Câu tiếng Anh có từ “resign”
245 câu thật có từ resign hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resign nghĩa là từ chức. resign là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: leave (a job, post, or position) voluntarily. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resign
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
We resigned ourselves to sleeping in our small boat, which appeared safer than the great vessel.
Từ trong câu: resign, ourselves, sleep, small, boat, appear, safe, great
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Members may also resign from the religion, which is called "disassociating".
Từ trong câu: resign, member, religion, call
«Jehovah's Witnesses», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7765 (bản sửa đổi 10936818). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With old age advancing upon him, Cervantes now tranquilly resigned himself to the penury which fate seemed to have irrevocably assigned as his lot.
Khi tuổi già đang đến gần, Cervantes giờ đây yên tâm cam chịu cảnh khốn cùng mà số phận dường như đã gán cho số phận của ông một cách không thể thay đổi được.
Từ trong câu: resign, irrevocably, old, age, advance, now, himself, fate
Adolfo de Castro, El Buscapié. Nguồn: Project Gutenberg #64011. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She resigned herself at first to all the misery of her situation; and happy had it been if she had not lived to overcome those regrets which the remembrance of me occasioned.
Từ trong câu: resign, herself, first, misery, situation, happy, live, overcome
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Resigned to accept position of Register of Mesne Conveyances, a very important office which he held for several years.
Từ trong câu: register, resign, accept, position, important, office, hold, several
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Resign her to God as it is, sir,” I answered, “and if we should lose you—which may He forbid—under His providence, I’ll stand her friend and counsellor to the last.
Từ trong câu: counselor, resign, god, sir, answer, lose, forbid, stand
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Among his pupils here was a bully of the worst type, whose conduct had caused most of the former teachers to resign.
Từ trong câu: type, teacher, resign, conduct, worst, former, pupil, bully
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They lie motionless and resigned; they die that gentle death which comes to unconscious lives.
Từ trong câu: motionless, unconscious, lie, resign, die, gentle, death, come
Homer Heath Nugent, A Book of Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #13910. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The weakness which resigns its authority In order to spare itself the care of a child's education engenders for life the spirit of insubordination.
Từ trong câu: engender, insubordination, weakness, resign, authority, order, spare, itself
Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 2, November, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13741. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The incident has been publicised on Vanuatu's local newspapers, one of which called it "another indiscretion for which Vohor should resign".
Từ trong câu: publicise, incident, local, newspaper, call, another, indiscretion, resign
«Vanuatu PM accused of assaulting envoy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=1492 (bản sửa đổi 4829471). · English Wikinews · CC BY 2.5
Meanwhile almost daily changes were taking place in the personnel of the Cabinet, members of which were resigning, withdrawing their resignations and again resigning.
Từ trong câu: personnel, meanwhile, almost, daily, change, take, place, cabinet
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng resign
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| voluntarily resign | 73 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resign
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resign trong kho câu?
- Kho câu có 245 câu có từ resign hoặc các dạng của từ, trích từ 204 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resign xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resign gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resign?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resign: Quá khứ đơn (68 câu), Câu phủ định (35 câu), Quá khứ hoàn thành (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.