Câu tiếng Anh có từ “resign”
239 câu thật có từ resign hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resign nghĩa là từ chức. resign là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: leave (a job, post, or position) voluntarily. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resign
Danh sách câu dẫn chứng (12 câu)
Corbyn announced that he would resign after a "process of reflection".
Từ trong câu: resign, announce, process, reflection
«2020 Labour Party leadership election (UK)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=726547 (bản sửa đổi 10896576). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He had a minor stroke and announced he would resign.
Từ trong câu: resign, stroke, minor, announce
«Vince Cable», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=270915 (bản sửa đổi 10930023). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Otherwise I would ask you to let me resign.”
Từ trong câu: resign, otherwise, ask, let
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He does not care for that: when my time came to die, he would resign me, in all serenity and sanctity, to the God who gave me.
Từ trong câu: resign, sanctity, care, time, come, die, god, give
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In her absence I began to beg for Zillah’s place at the Heights, offering to resign mine to her; but he would suffer it on no account.
Từ trong câu: resign, absence, begin, beg, place, height, offer, suffer
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"He would resign as the political leader and head of state, but not as the Dalai Lama.
Từ trong câu: leader, resign, political, head, state
«Dalai Lama threatens to resign if situation in Tibet worsens», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=102362 (bản sửa đổi 4816524). · English Wikinews · CC BY 2.5
Fox assured him he had not, and that he had given his honour that he would resign first.
Từ trong câu: fox, resign, assure, give, honor, first
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bismarck replied that to resign at this juncture would be an act of desertion; the Emperor could dismiss him.
Từ trong câu: desertion, reply, resign, act, emperor, dismiss
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You had been so emphatic in opposing these reinforcements, that I thought you would resign in consequence of my decision.
Từ trong câu: reinforcement, oppose, think, resign, consequence, decision
George Ticknor Curtis, Life of James Buchanan, Fifteenth President of the United States. v. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #54503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And yet, for a word spoken with kindness, I would have resigned the peacock's feather in my cap as the merest of baubles.
Từ trong câu: feather, bauble, word, speak, kindness, resign, cap, mere
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rather than leave little Daisy longer at your mercy, I would resign to you an hundred fortunes were they mine."
Từ trong câu: daisy, rather, leave, little, long, mercy, resign, hundred
Lawrence L. Lynch, Dangerous Ground; or, The Rival Detectives. Nguồn: Project Gutenberg #36366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No plan offered itself: the very exhibition of any desire to keep him would have rendered the claimant more peremptory: there was nothing left but to resign him.
Từ trong câu: render, exhibition, plan, offer, itself, desire, keep, nothing
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng resign
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| voluntarily resign | 73 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resign
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resign trong kho câu?
- Kho câu có 239 câu có từ resign hoặc các dạng của từ, trích từ 201 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resign xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resign gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 106 câu, rồi Bậc C1 với 80 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resign?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resign: Quá khứ đơn (67 câu), Câu phủ định (35 câu), Quá khứ hoàn thành (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.