Câu tiếng Anh có từ “resign”
270 câu thật có từ resign hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resign nghĩa là từ chức. resign là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: leave (a job, post, or position) voluntarily. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resign
Danh sách câu dẫn chứng (29 câu)
Jane had resigned from the Avonlea school and intended to go West in the fall.
Từ trong câu: resign, intend, school, go, west, fall
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One report had it that he had resigned on account of his unpopularity with his own men.
Từ trong câu: resign, report, account, man
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I told her that I had made arrangements to resign, and why it could not be done yet.
Từ trong câu: resign, tell, make, arrangement
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, I didn’t suppose you would,” said Jane with a resigned sigh, feeling that she had done her best.
Từ trong câu: resign, well, suppose, sigh, feel, best
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
None were procurable, from the fact that all had resigned, refusing to act officially under a government they had repudiated.
Từ trong câu: resign, officially, none, fact, refuse, act, government
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862. Nguồn: Project Gutenberg #14583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet just two weeks before, when he consented to Stokes resigning to accept the post, he had never dreamed of such a thing.
Từ trong câu: resign, stoke, week, consent, accept, post, never, dream
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She looks like a statue which had failed as stone, resigned itself to its grave defects, and come to life as flesh and blood, to wear white capes and long trains.
Từ trong câu: resign, defect, look, like, statue, fail, stone, itself
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She resigned herself at first to all the misery of her situation; and happy had it been if she had not lived to overcome those regrets which the remembrance of me occasioned.
Từ trong câu: resign, herself, first, misery, situation, happy, live, overcome
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had to resign because he had accepted a coat and a rug as gifts.
Từ trong câu: rug, resign, because, accept, coat, gift
«Sherman Adams», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=673161 (bản sửa đổi 10538990). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Two of that body had been taken prisoners by Tarleton--two had resigned when most needed.
Từ trong câu: body, resign, prisoner, take, need
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If he had been embarrassed by orders from home, he ought to have resigned at once.
Từ trong câu: embarrassed, resign, embarrass, order, home, ought, once
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Fox assured him he had not, and that he had given his honour that he would resign first.
Từ trong câu: fox, resign, assure, give, honor, first
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marguerite, torn by the most terrible conflict heart of woman can ever know, had resigned herself to its decrees.
Từ trong câu: conflict, resign, terrible, heart, woman, ever, know, herself
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had resigned his offices, civil and military, and now retired to Dillenburg, still proclaiming his adhesion to the Protestant faith.
Từ trong câu: adhesion, resign, office, civil, military, now, retire, still
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The M.P’s. for the town being in favour of the measure, “had been requested to resign the trust they had abused.”
Từ trong câu: abuse, resign, favour, be, town, favor, measure, request
Frederick Danby Palmer, Yarmouth Notes, 1830-1872. Collated from the File of the Norwich Mercury. Nguồn: Project Gutenberg #39920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To have to make this fact plain to her--and to witness her resigned acceptance of it--had been intolerably painful to him.
Từ trong câu: witness, resign, painful, plain, acceptance, make, fact
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anne resigned herself to his company until she reached the gate of Patty’s Place, which she coldly shut in his face, fondly supposing she had seen the last of him.
Từ trong câu: fondly, resign, herself, company, until, reach, gate, place
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Colonel Bingham, of brave and witty memory, had resigned his commission in the Union army, and come home to die.
Từ trong câu: memory, witty, resign, brave, commission, union, army, come
Mary A. A. [Compiler] Dawson, Puzzles and oddities. Nguồn: Project Gutenberg #72129. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Among his pupils here was a bully of the worst type, whose conduct had caused most of the former teachers to resign.
Từ trong câu: type, teacher, resign, conduct, worst, former, pupil, bully
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You had been so emphatic in opposing these reinforcements, that I thought you would resign in consequence of my decision.
Từ trong câu: reinforcement, oppose, think, resign, consequence, decision
George Ticknor Curtis, Life of James Buchanan, Fifteenth President of the United States. v. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #54503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In a long experience of gentlemen lodgers, Mrs Verloc’s mother had acquired a dismal but resigned notion of the fantastic side of human nature.
Từ trong câu: dismal, acquire, fantastic, resign, long, experience, gentleman, mrs
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The gatekeeper and night-watchman immediately resigned and could not be replaced, while by the end of the month most of his portable belongings had been surreptitiously removed.
Từ trong câu: surreptitiously, night, immediately, resign, replace, end, month, portable
Oliver George Ready, Life and sport in China Second Edition. Nguồn: Project Gutenberg #26412. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ambassador claimed that Akayev was in "a safe place" and that he had not resigned.
Từ trong câu: ambassador, claim, safe, place, resign
«Five dead, over 200 injured as looting continues in Bishkek», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=6415 (bản sửa đổi 4818007). · English Wikinews · CC BY 2.5
Farage said Yusuf had also faced racist abuse online before resigning.
Từ trong câu: racist, face, abuse, online, resign
«Zia Yusuf», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278840 (bản sửa đổi 10958493). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Mist did not prove so absolutely resigned to proper measures as his supervisor had begun to hope.
Từ trong câu: supervisor, mist, prove, absolutely, resign, proper, measure, begin
William Minto, Daniel Defoe. Nguồn: Project Gutenberg #14892. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An earlier statement had called for the beleaguered PM to resign.
Từ trong câu: pm, early, statement, call, resign
«Turn up and don't vote, urge anti-Thaksin activists», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=37429 (bản sửa đổi 5007984). · English Wikinews · CC BY 2.5
Mr Pelham, who from ill health had long been an absentee, resigned his office.
Từ trong câu: absentee, mr, ill, health, long, resign, office
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 397, November 1848. Nguồn: Project Gutenberg #43225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Always cheery, ever ready, there he was in his shirt-sleeves, with a drink and a snack, just as one had resigned oneself to going without anything.
Từ trong câu: snack, always, ever, ready, shirt, sleeve, drink, resign
Cecil Francis Romer, The Second Battalion Royal Dublin Fusiliers in the South African War With a Description of the Operations in the Aden Hinterland. Nguồn: Project Gutenberg #25618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He brought a commission to supersede Mr. Hamilton, who, tired with the disputes his proprietary instructions subjected him to, had resigned.
Từ trong câu: proprietary, bring, commission, mr, tire, dispute, instruction, subject
Benjamin Franklin, Memoirs of Benjamin Franklin; Written by Himself. [Vol. 1 of 2] With His Most Interesting Essays, Letters, and Miscellaneous Writings; Familiar, Moral, Political, Economical, and Philosophical, Selected with Care from All His Published Productions, and Comprising Whatever Is Most Entertaining and Valuable to the General Reader. Nguồn: Project Gutenberg #36338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng resign
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| voluntarily resign | 73 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resign
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resign trong kho câu?
- Kho câu có 270 câu có từ resign hoặc các dạng của từ, trích từ 223 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resign xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resign gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 116 câu, rồi Bậc C1 với 92 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resign?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resign: Quá khứ đơn (75 câu), Câu phủ định (43 câu), Quá khứ hoàn thành (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.