Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ private trong kho câu?

Kho câu có 1.123 câu có từ private hoặc các dạng của từ, trích từ 866 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ private xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ private gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 326 câu, rồi Bậc B2 với 283 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ private?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ private: Quá khứ đơn (134 câu), Câu phủ định (107 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (76 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “private”

1.123 câu thật có từ private hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: private nghĩa là riêng tư. private là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: confined to particular persons or groups or providing privacy. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ private

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.123 A1: 1 A2: 104 B1: 228 B2: 283 C1: 326 C2: 61

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 134 Câu phủ định: 107 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 76 can và could: 70 Hiện tại hoàn thành: 58 There is và there are: 54 Câu bị động có by: 37 may và might: 29 So sánh nhất: 29 Quá khứ hoàn thành: 28

Danh sách câu dẫn chứng (1.123 câu)

And so in private conversation with English friends he sought to bring the proof, by pointing to his conduct, that in England he was misunderstood and wrongly judged.
B2
Từ trong câu: wrongly, private, conversation, friend, seek, bring, proof, point
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Private automobile traffic was minimized and the city was envisaged on a pedestrian scale.
C1
Từ trong câu: automobile, envisage, private, traffic, minimize, city, pedestrian, scale
«Geddes Plan for Tel Aviv», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=363303 (bản sửa đổi 9058638). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In his private correspondence, Walpole frequently alludes to his preparation of the present work.
C2
Từ trong câu: correspondence, preparation, private, allude, frequently, present, work
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The downside is that there are no warranties or returns with a private sale.
C1 There is và there are
Từ trong câu: warranty, return, private, sale
«Accordion/What Instrument to Have», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246238 (bản sửa đổi 3539976). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Donations from private individuals and for-profit companies are another significant type of aid.
B2
Từ trong câu: profit, donation, private, individual, company, another, significant, type
«Development Cooperation Handbook/Definitions/Donors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=280647 (bản sửa đổi 4660043). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Analysts found that the private airline carriers were producing healthy competition to the sector.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: analyst, find, private, airline, carrier, produce, healthy, competition
«Transportation Deployment Casebook/2018/Civil Aviation in China (1980-2017)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397820 (bản sửa đổi 4619618). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Before that only a few small and private ones where disseminated across the country.
C2
Từ trong câu: disseminate, small, private, one, across, country
«Issues in Interdisciplinarity 2019-20/Evidence of Vichy France after World War Two», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411848 (bản sửa đổi 3769122). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Private developers desired to locate near transit stations, where the areas were population-dense.
C1
Từ trong câu: developer, transit, private, desire, locate, near, station, area
«Transportation Deployment Casebook/2021/Utah», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424034 (bản sửa đổi 3821025). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Abolishing profits from private property means removing incentives to make good use of property.
B2
Từ trong câu: abolish, profit, private, property, mean, remove, incentive, make
«The science of finance/Income», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=469138 (bản sửa đổi 4600940). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
First they were a private party at a nightclub, then at a small restaurant.
B2
Từ trong câu: nightclub, first, private, party, small, restaurant
Katherine MacLean, The Man Who Staked the Stars. Nguồn: Project Gutenberg #31356. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A personal mythology is a private world of powerful images, stories, and symbols.
C1
Từ trong câu: mythology, personal, private, world, powerful, image, story, symbol
«Honoré de Balzac», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317366 (bản sửa đổi 10950938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Owners of the private land have given permission for walkers to pass through their property.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: walker, owner, private, land, give, permission, pass, property
«Anglesey Coastal Path», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=452149 (bản sửa đổi 9789262). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
German socialism had to overcome this "private," that is, unrestrained and irresponsible view of property.
must và have to
Từ trong câu: irresponsible, overcome, private, view, property
Various, Readings on Fascism and National Socialism Selected by members of the department of philosophy, University of Colorado. Nguồn: Project Gutenberg #14058. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Among private men themselves, do not the stronger and more bold trample on the weaker?"
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: trample, among, private, man, themselves, strong, bold, weak
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorable Thoughts of Socrates. Nguồn: Project Gutenberg #17490. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Compulsory work for no private master in a jail is not peonage."--Ibid.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: compulsory, work, private, master, jail
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those rights are of no private interpretation, and belong to sociology rather than to politics.
C1
Từ trong câu: interpretation, right, private, belong, rather, politics
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
School districts, private schools, colleges and universities are using technology in promoting teaching and learning.
B1
Từ trong câu: district, school, private, college, university, use, technology, promote
«Directing Technology/Staff», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133856 (bản sửa đổi 4296834). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On the other hand, the private key can be used to prove authenticity.
C2 can và could
Từ trong câu: authenticity, hand, private, key, use, prove
«Social Web/Privacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266669 (bản sửa đổi 3452430). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Having strong passwords and private account settings on social media is a key starting point.
B1
Từ trong câu: password, strong, private, account, set, social, media, key
«An Internet of Everything?/Access to Knowledge and Data in Everyday Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368542 (bản sửa đổi 4460218). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Private owners have more wealth, prestige and power on merits in comparison with hired workers.
C2
Từ trong câu: merit, prestige, private, owner, wealth, power, comparison, hire
«Interesting social sciences/Social mobility, inequality and stratification», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377919 (bản sửa đổi 4620949). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Whereas, those private airlines developed in the niche market that they targeted on budget flights.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: niche, whereas, private, airline, develop, market, target, budget
«Transportation Deployment Casebook/2018/Civil Aviation in China (1980-2017)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397820 (bản sửa đổi 4619618). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Other grant and private benefit charities may also be able to help in difficult cases.
B1 may và might
Từ trong câu: charity, grant, private, benefit, able, help, difficult, case
«Nursing Home Social Services Reference/Flow of Care/Changes in Benefits», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480776 (bản sửa đổi 4608295). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her private charity amongst them was at all times far-reaching and unstinted.
C1
Từ trong câu: charity, amongst, private, time, far, reach
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the private realm, all are not equal, and some must obey others.
C1 must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: obey, realm, private, equal, other
«NAU-POS254-Enlightenment ideologies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82101 (bản sửa đổi 2580133). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Anything private is exclusive to the parent class and cannot be removed directly.
B1 can và could
Từ trong câu: exclusive, anything, private, parent, class, can, remove, directly
«Java Programming/Classes», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=87194 (bản sửa đổi 2456071). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Journalists and private citizens could criticize government authorities, including those at senior levels.
B1 can và could
Từ trong câu: authority, journalist, private, citizen, criticize, government, include, senior
«Comparative law and justice/Romania», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100127 (bản sửa đổi 2778870). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This method uses a public and private key to encrypt and decrypt data.
Từ trong câu: key, method, private, data, use, public
«Digital Media Concepts/The process of Encryption», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278188 (bản sửa đổi 2771290). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Whatever his private opinions were, he readily undertook the leadership in conjunction with Admiral Beaujeu.
B2
Từ trong câu: conjunction, whatever, private, opinion, readily, undertake, leadership
Reginald W. Jeffery, The History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763. Nguồn: Project Gutenberg #40244. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Lord Mayor conducted her into his private room, where he heard her sad story.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mayor, conduct, private, room, hear, sad, story
Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Many private satellite launching firms - Australian and others - find Russian offerings commercially irresistible.
B2
Từ trong câu: commercially, many, private, satellite, launch, firm, other, find
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng private

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
private secretary	1.737 lần
private affairs	1.583 lần
private property	1.560 lần
private sector	799 lần
private interview	1.028 lần
private apartments	643 lần
private office	1.151 lần
private theatricals	435 lần
private soldier	711 lần
private conversation	981 lần
private houses	698 lần
private apartment	477 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của private từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ private

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ private trong kho câu?: Kho câu có 1.123 câu có từ private hoặc các dạng của từ, trích từ 866 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ private xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ private gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 326 câu, rồi Bậc B2 với 283 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ private?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ private: Quá khứ đơn (134 câu), Câu phủ định (107 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (76 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.