Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ picturesque trong kho câu?

Kho câu có 272 câu có từ picturesque hoặc các dạng của từ, trích từ 219 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ picturesque xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ picturesque gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 102 câu, rồi Bậc B2 với 93 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ picturesque?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ picturesque: Câu phủ định (35 câu), Quá khứ đơn (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “picturesque”

272 câu thật có từ picturesque hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: picturesque nghĩa là đẹp như tranh vẽ. picturesque là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: suggesting or suitable for a picture. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ picturesque

Theo bậc CEFR

Tất cả 272 B1: 11 B2: 93 C1: 102 C2: 15

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 35 Quá khứ đơn: 34 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 25 So sánh nhất: 17 Hiện tại hoàn thành: 12 Quá khứ hoàn thành: 10 There is và there are: 10 can và could: 9 Câu bị động có by: 9 would: 8

Danh sách câu dẫn chứng (34 câu)

A little past this place we came upon a very singular and picturesque spot.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: picturesque, singular, little, past, place, come, spot
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But now she should not know what was picturesque when she saw it.
B2 Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: picturesque, now, know, saw
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He made a very picturesque thing of the discovery of the paint-mine.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: picturesque, discovery, make, thing, paint
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As she turned her head doing this she looked a wonderfully sweet, picturesque little figure.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: picturesque, turn, head, do, look, sweet, little, figure
«Social Victorians/1892-02-10 Alington Leigh Wedding», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=317948 (bản sửa đổi 2704936). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Everything was not as picturesque, when seen near by, as it looked from a distance.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: picturesque, distance, everything, see, near, look
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She looked through a window and pointed at the most picturesque eminence in the neighborhood--the knoll.
C2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: picturesque, eminence, neighborhood, window, look, point
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It stood facing a picturesque river, less than half a mile distant, with woods on either bank.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: picturesque, stand, face, river, less, half, mile, distant
William C. Tetley, Blanco y Colorado: Old Days among the Gauchos of Uruguay. Nguồn: Project Gutenberg #36534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had been most picturesque in their way, though they left no enduring effect upon the type which we now know.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: picturesque, enduring, way, though, leave, endure, effect, type
John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #32892. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stared at the picturesque little apparition from under his shaggy brows, and took it all in from head to foot.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: picturesque, stare, little, take, head, foot
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a picturesque scene, that toilet of the camel, performed by the Mahratta girls, and they enjoyed the tamāshā.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: picturesque, toilet, scene, camel, perform, girl, enjoy
Fanny Parkes Parlby, Wanderings of a pilgrim in search of the picturesque, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #74043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And how softly they padded along the shingle, with the picturesque ruffians in charge of them throned high among their mysterious bales!
Quá khứ đơn
Từ trong câu: picturesque, mysterious, pad, softly, charge, high, among
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a gay and picturesque scene, and Janet, anxious as she felt, could not help standing still for a moment to view it.
B1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: picturesque, gay, scene, anxious, feel, help, stand, still
L. T. Meade, Bashful Fifteen. Nguồn: Project Gutenberg #61857. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I know it, I know it!” he cried, passing his hand through his abundant dark hair and making it stand out in a picturesque shock.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: picturesque, abundant, shock, know, cry, pass, hand, dark
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We had feared it would be a continual eyesore, but, on the contrary, it proved on the whole a picturesque feature in the general scene.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn would
Từ trong câu: picturesque, continual, contrary, fear, prove, whole, feature, general
C. F. Gordon Cumming, Memories. Nguồn: Project Gutenberg #77294. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We carried the baidarka up a small stream and launched it in quite a large and picturesque lake.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lake, picturesque, stream, launch, carry, up, small, quite
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here and there we passed Cszeks and Slovaks, all in picturesque attire, but I noticed that goitre was painfully prevalent.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: attire, picturesque, pass, notice
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a bird's-eye view of creation, as interpreted by science, which, in language always clear and sometimes picturesque, he unfolded before us.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: interpret, picturesque, sometimes, creation, eye, view, science, language
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The picturesque beauty of the situation, the height and extent of the buildings, and the increase of the busy throng, as I entered the yard, was exhilarating.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: exhilarating, picturesque, beauty, situation, height, extent, build, increase
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 365, April 11, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #3246. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His first thought was of some dark menace from abroad; then he reflected that he did not know her epistolary style, and that it might run to picturesque exaggeration.
C1 Quá khứ đơn may và might Câu phủ định
Từ trong câu: style, picturesque, menace, abroad, exaggeration, first, think, dark
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were a strange and picturesque crowd as they stood under their canopy of weapons in the lurid torchlight.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: lurid, strange, picturesque, crowd, stand, weapon
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Through openings in the foliage we glimpsed picturesque scenery that revealed ceaseless changes and new charms with every step of our progress.
Qua những khe hở trên tán lá, chúng tôi thoáng thấy khung cảnh đẹp như tranh vẽ, bộc lộ những thay đổi không ngừng và những sức hấp dẫn mới theo từng bước tiến bộ của chúng tôi.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ceaseless, open, picturesque, scenery, reveal, change, new, charm
Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As a lover, he believed in dramaticisms of an elevated type, tragedy of a picturesque nature, moralities staged to a full orchestral accompaniment.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: elevate, morality, orchestral, picturesque, tragedy, lover, believe, type
Warwick Deeping, The Slanderers. Nguồn: Project Gutenberg #58287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She made etchings, and finished in aquatinta in a fine picturesque manner.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: etching, make, finish, fine, picturesque, manner
E. F. Ellet, Women artists in all ages and countries. Nguồn: Project Gutenberg #69897. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Under the grey gloom of the trees, they presented a picturesque tableau; but at that moment my feelings were not attuned to enjoy it.
Dưới bóng cây xám xịt, chúng tạo nên một khung cảnh đẹp như tranh vẽ; nhưng lúc đó cảm xúc của tôi chưa được hòa hợp để tận hưởng nó.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: attuned, gray, tree, present, picturesque, moment, feel, enjoy
Mayne Reid, The Quadroon: Adventures in the Far West. Nguồn: Project Gutenberg #27913. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Had he spoken in terrific hyperbole when he admitted that no doubt it was "a picturesque life"?
B2 Quá khứ đơn Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: hyperbole, speak, terrific, admit, doubt, picturesque, life
William McFee, Aliens. Nguồn: Project Gutenberg #31241. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Am told I never looked so picturesque as when, on public occasions, I wore official gown of Chancellor of Exchequer.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: official, chancellor, tell, never, look, picturesque, public, occasion
Various, Punch or the London Charivari, Vol. 108, March 23, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #45529. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Seated, in summer, under a capacious awning, he traversed the valley of the Mystic skirting the picturesque shores of Mystic pond.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: capacious, seat, summer, valley, skirt, picturesque, shore, pond
Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 2, November, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13741. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Many miles away we came upon a picturesque little old-time tavern where we had an appetizing dinner, and then continued on our aimless way.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: aimless, many, mile, away, come, picturesque, little, old
Belle Kanaris Maniates, Our Next-Door Neighbors. Nguồn: Project Gutenberg #30075. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And with half a dozen skillful passes she twisted the tresses into a single picturesque braid, placed high on the head, as a kind of coronal.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: skillful, half, dozen, pass, twist, single, picturesque, place
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The following morning we proceeded to the branch of the Rochell, which we found more diversified and picturesque than the Port Logo, and its borders better inhabited.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: logo, follow, morning, proceed, branch, find, picturesque, port
Joseph Corry, Observations Upon the Windward Coast of Africa The religion, character, customs, &c. of the natives; with a system upon which they may be civilized, and a knowledge attained of the interior of this extraordinary quarter of the globe; and upon the natural and commercial resources of the country; made in the years 1805 and 1806; with an appendix, containing a letter to Lord Howick, on the most simple and effectual means of abolishing the slave trade. Nguồn: Project Gutenberg #12539. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng picturesque

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
picturesque scenery	175 lần
picturesque costume	181 lần
picturesque costumes	79 lần
picturesque attitudes	51 lần
picturesque groups	122 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của picturesque từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ picturesque

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ picturesque trong kho câu?: Kho câu có 272 câu có từ picturesque hoặc các dạng của từ, trích từ 219 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ picturesque xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ picturesque gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 102 câu, rồi Bậc B2 với 93 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ picturesque?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ picturesque: Câu phủ định (35 câu), Quá khứ đơn (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.