Câu tiếng Anh có từ “passive”
225 câu thật có từ passive hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passive nghĩa là thụ động. passive là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: lacking in energy or will. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passive
And are my vices only to direct my life, and my virtues to lie without effect, like some passive lumber of the mind?
Từ trong câu: passive, vice, direct, life, virtue, lie, effect, like
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nor had they been passive spectators the while for they paid back with interest on my person all that I did to them.
Từ trong câu: passive, spectator, paid, back, interest, person
Kate Percival, The Life and Amours of the Beautiful, Gay and Dashing Kate Percival The Belle of the Delaware. Nguồn: Project Gutenberg #29827. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wrath of Napoleon was confined to the Lower House, the Peers, from the nature of their composition, being complacent and passive enough.
Từ trong câu: passive, confine, low, house, peer, nature, composition, enough
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Dead instruments, passive tools as they are, it is the spirit of the English communion that gives all their life and efficacy to them.
Từ trong câu: passive, dead, instrument, tool, spirit, give, life
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So, too, ‘delivered over His spirit’ signifies that in the supreme moment the ‘delivering over’ of the Suffering Servant was not passive but active.
Từ trong câu: passive, signify, deliver, spirit, moment, suffer, servant, active
Edwin Abbott Abbott, Silanus the Christian. Nguồn: Project Gutenberg #56843. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of being positive and direct in our dealings with each other, we constantly exercise a passive cruelty, in other words, the cruelty of refinement.
Từ trong câu: passive, instead, positive, direct, constantly, exercise, cruelty, word
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 4, June 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With this still form as passive aid, the soul, with little pain, is able to make the mental transition which its change of circumstance requires.
Từ trong câu: passive, transition, still, form, aid, soul, little, pain
Henry Seward Hubbard, Beyond. Nguồn: Project Gutenberg #38134. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The second act displayed four or five couples reversed, and here the abbes shone, both in the active and passive parts of this lascivious spectacle.
Màn thứ hai có bốn hoặc năm cặp đôi đảo ngược, và ở đây các tu viện trưởng đã tỏa sáng, cả ở phần chủ động và thụ động của cảnh tượng dâm đãng này.
Từ trong câu: passive, second, act, display, four, five, couple, reverse
Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, Vol. IV (of VI), "Adventures In The South" The First Complete and Unabridged English Translation, Illustrated with Old Engravings. Nguồn: Project Gutenberg #39304. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Patience seems too passive a word to apply to so ardent a spirit, but something that did the work of patience was very truly there.
Từ trong câu: passive, patience, seem, word, apply, spirit, something, work
Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The University's peculiar privilege and distinction lie in the fact that it is not the passive instrument of the State to voice its current ideas.
Từ trong câu: passive, peculiar, privilege, distinction, lie, fact, instrument, state
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The shelf on a passive edge of a plate will be wide and shallow.
Từ trong câu: shallow, passive, shelf, edge, plate, wide
«Continental shelf», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21357 (bản sửa đổi 10827022). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She drew him, inert and passive, towards her, clasped him, pressed herself against him.
Từ trong câu: inert, passive, draw, toward, press, herself
Aldous Huxley, Mortal Coils. Nguồn: Project Gutenberg #39378. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Less dramatic, but often quite damaging are passive-aggressive behaviors by the discontented minorities.
Từ trong câu: dramatic, passive, less, often, quite, damage, aggressive, behavior
«Collective decision making», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=294025 (bản sửa đổi 2796267). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Blazer caught at the hand, and Tinker left it passive in his teeth.
Từ trong câu: tinker, passive, catch, hand, leave, tooth
Edgar Jepson, The Admirable Tinker Child of the World. Nguồn: Project Gutenberg #19010. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Passive participles can be formed from transitive verbs and are used for the passive voice.
Từ trong câu: transitive, passive, participle, form, verb, use, voice
«Esperanto/Appendix/Summary of grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54341 (bản sửa đổi 4596046). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Passive Immunity occurs when we acquire antibodies made by another human or animal.
Miễn dịch thụ động xảy ra khi chúng ta thu được kháng thể do người hoặc động vật khác tạo ra.
Từ trong câu: antibody, passive, occur, acquire, make, another, human, animal
«Human Physiology/The Immune System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112452 (bản sửa đổi 4605062). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Additionally, passive tasks are probably better modeled through protected objects than active tasks.
Từ trong câu: additionally, passive, task, probably, better, model, protect, object
«Ada Style Guide/Concurrency», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=200801 (bản sửa đổi 4283576). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The passive passions are aimed at pleasure and we can experience pleasure with our senses.
Từ trong câu: aim, passive, passion, pleasure, experience, sense
«Motivation and emotion/Book/2021/Work and passion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276130 (bản sửa đổi 2439381). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Passive margins is not the site of a faults or subduction zone.
Từ trong câu: margin, passive, site, fault, zone
«Seafloor spreading», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=76856 (bản sửa đổi 10898223). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Innocence is passive but virtue is an active quality, purified in the fiery furnace of temptation.
Từ trong câu: purify, passive, virtue, active, quality, temptation
Ray Vaughn Pierce, The People's Common Sense Medical Adviser in Plain English or, Medicine Simplified, 54th ed., One Million, Six Hundred and Fifty Thousand. Nguồn: Project Gutenberg #18467. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passive participle is formed by adding -t to the simple stem.
Từ trong câu: participle, passive, form, add, not, simple, stem
«Novial/Hound Lesson 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35188 (bản sửa đổi 3824285). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The passive voice can emphasize an agent, a patient, or an adverb.
Từ trong câu: adverb, passive, voice, emphasize, agent, patient
«Rhetoric and Composition/Active and Passive Voice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42638 (bản sửa đổi 4522989). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Passive-Aggressive Personality Disorder is a pattern of negative attitudes and passive resistance in interpersonal situations.
Từ trong câu: interpersonal, passive, aggressive, personality, disorder, pattern, negative, attitude
«Fringe Psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115482 (bản sửa đổi 4647568). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The rule for forming the passive participle in the present tense depends on the verb type.
Từ trong câu: participle, passive, rule, form, present, tense, depend, verb
«Suomen kieli ulkomaalaisille/Spoken and Written Language Differences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221155 (bản sửa đổi 4104146). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The passive safety components as designed were inadequate to fulfill the safety requirements of the system.
Từ trong câu: inadequate, passive, safety, component, design, fulfill, requirement, system
«Diablo Canyon Nuclear Power Plant: The WikiBook/Passive nuclear safety», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252880 (bản sửa đổi 4653457). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The passive safety components as designed were inadequate to fulfil the safety requirements of the system.
Từ trong câu: fulfil, passive, safety, component, design, inadequate, requirement, system
«Fukushima Aftermath: Whither the Indian Point Nuke?/Passive nuclear safety», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253927 (bản sửa đổi 3256246). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is a passive injection of solute mass which has no effect on the flow solution.
Từ trong câu: solute, passive, injection, mass, effect, flow, solution
«HydroGeoSphere/Specified Mass Flux», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=306476 (bản sửa đổi 2738025). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She was passive now from sheer lassitude, and after awhile fell into a deep, dreamless sleep.
Từ trong câu: lassitude, passive, now, sheer, fall, deep, sleep
Bertha M. Clay, Loved and lost. Nguồn: Project Gutenberg #74670. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In passive voice participle there is only in the perfect tense.
Từ trong câu: participle, passive, voice, perfect, tense
«Comparative Teaching of Old Greek and Latin/Lesson 02 Part 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86820 (bản sửa đổi 2192026). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He only employs them, in those grand movements which decide the fate of empires, as passive instruments.
Từ trong câu: instrument, passive, employ, grand, movement, decide, fate, empire
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passive
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- passive obedience361 lần
- passive acquiescence51 lần
- passive endurance74 lần
- passive participle35 lần
- passive resistance153 lần
- passive spectator54 lần
- passive intellect67 lần
- passive submission49 lần
- passive aggressive34 lần
- passive instrument74 lần
- passive recipients20 lần
- passive diffusion23 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passive
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passive trong kho câu?
- Kho câu có 225 câu có từ passive hoặc các dạng của từ, trích từ 195 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passive xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passive gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 75 câu, rồi Bậc C1 với 71 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passive?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passive: Câu phủ định (32 câu), can và could (15 câu), Quá khứ đơn (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.