Câu tiếng Anh có từ “passive”
225 câu thật có từ passive hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passive nghĩa là thụ động. passive là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: lacking in energy or will. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passive
Danh sách câu dẫn chứng (225 câu)
In helping him to survive the Depression, the New Deal turned him again into a passive recipient.
Từ trong câu: recipient, passive, depression, help, survive, new, deal, turn
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In addition, verbs have two participle (active and passive) cases.
Từ trong câu: participle, passive, addition, verb, active, case
«Finnish language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=22220 (bản sửa đổi 10740155). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A passive one is usually relegated to defending a piece.
Từ trong câu: relegate, passive, usually, defend, piece
«Chess/Strategy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26900 (bản sửa đổi 4633578). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are two general types of verbs: passive and active.
Từ trong câu: active, passive, general, type, verb
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Galatians/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=218964 (bản sửa đổi 4413909). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He is passive, repressed, and fundamentally scared of his wife.
Từ trong câu: repress, passive, fundamentally, scare, wife
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242064 (bản sửa đổi 4622572). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Passive voice is ambiguous and often leaves out important information.
Từ trong câu: ambiguous, passive, voice, often, leave, out, important, information
«Technical writing/Style», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=37886 (bản sửa đổi 2725106). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Her ministers "agreed in essentials;" that is to say, in the fundamental rules of morality and passive obedience.
Từ trong câu: morality, passive, essential, fundamental, obedience, minister, agree, rule
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Verbs can have either an active or passive voice.
Từ trong câu: active, passive, verb, either, voice
«Latin/Lesson 3-Present Verbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1833 (bản sửa đổi 4648815). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Verbs may be either passive or active in construct.
Từ trong câu: construct, passive, verb, either, active
«Latin/Grammatical Definitions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=11295 (bản sửa đổi 4648639). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Passive voice: Contractions should be avoided in formal writing.
Từ trong câu: contraction, passive, voice, avoid, formal, write
«Rhetoric and Composition/Active and Passive Voice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42638 (bản sửa đổi 4522989). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In passive voice the future perfect has an infinitive.
Từ trong câu: infinitive, passive, voice, future, perfect
«Comparative Teaching of Old Greek and Latin/Lesson 02 Part 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86820 (bản sửa đổi 2192026). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Their passive-aggressive instincts are intact and on autopilot.
Từ trong câu: autopilot, passive, aggressive, instinct
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
From the moment that the subject has in itself some principle of its modification, it is not purely passive.
Từ trong câu: modification, passive, moment, subject, itself, principle, purely
Jaime Luciano Balmes, Fundamental Philosophy, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #49244. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I felt the pressure returned, and allowing her small passive hand to fall gently again in her lap, I rose.
Từ trong câu: lap, passive, feel, pressure, return, allow, small, hand
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dispersal could be passive (wind) or active (animal).
Từ trong câu: dispersal, passive, wind, active, animal
«Skaneateles Conservation Area/Invasive species/Centaurea jacea s.l.», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432525 (bản sửa đổi 3890603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The name of 'fortitude,' however, must not be restricted to passive endurance, prominent as this virtue is in Christ's teaching.
Từ trong câu: endurance, passive, restrict, prominent, name, however, virtue, teach
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Passive voice is often used for politeness.
Từ trong câu: politeness, passive, voice, often, use
«JLPT Guide/JLPT N4 Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244666 (bản sửa đổi 4567607). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Neither Mahomet's father nor mother are known to us in any detail; they are merely the passive instruments of Mahomet's prophetic mission.
Từ trong câu: prophetic, passive, neither, father, mother, know, detail, merely
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But whether in adopting this measure we are madly active, or weakly passive, or pusillanimously panic struck, the effects will be the same.
Từ trong câu: panic, passive, weakly, active, adopt, whether, measure, strike
George, 1845-1933 [Editor] Saintsbury, Political Pamphlets. Nguồn: Project Gutenberg #13943. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He says, "He is present with us, we adore that presence, but he is passive and lifeless in the hands of a priesthood.
Từ trong câu: lifeless, passive, adore, present, presence, hand
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was oddly responsive to a vibration in his voice, and gave out, like a passive violin, the harmonic of the struck note.
Từ trong câu: vibration, passive, violin, voice, give, out, like, strike
William John Locke, Where Love Is. Nguồn: Project Gutenberg #53996. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At this stage of the world it is impossible to slaughter a nation, it is impossible to cope with a nation of passive resisters.
Từ trong câu: slaughter, passive, impossible, cope, stage, world, nation
Lector, The Issue: The Case for Sinn Fein. Nguồn: Project Gutenberg #36842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With the eye, it is the passive and active impression it derives from the objects it considers, and which it conveys to the heart.
Từ trong câu: convey, passive, eye, active, impression, derive, object, consider
Paul Ambroise Bigandet, The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume II). Nguồn: Project Gutenberg #59673. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The artist has granted the request in his finished design by making the physical facts the mere passive spectators of man’s sorrow and suffering.
Từ trong câu: spectator, passive, artist, grant, request, finish, design, make
A. J. Finberg, Turner's Sketches and Drawings. Nguồn: Project Gutenberg #64312. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Maggie Delafield was passive for the time being, because that which would make her active was no more than a tiny seedling in her heart.
Maggie Delafield lúc này đang thụ động, bởi vì điều khiến cô chủ động chỉ là một hạt giống nhỏ bé trong trái tim cô.
Từ trong câu: seedling, passive, time, because, make, active, tiny, heart
Henry Seton Merriman, The Sowers. Nguồn: Project Gutenberg #10132. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of course these germinal processes cannot be proved mathematically, since we cannot actually see the play of forces of the passive fluctuations and their causes.
Từ trong câu: fluctuation, passive, course, process, can, prove, since, actually
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For in respect to moral sensibility, affections, manners, tastes, and the passive virtues, woman has long been honestly felt to be the superior of man.
Từ trong câu: honestly, passive, respect, moral, affection, manner, taste, virtue
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the reptile is passive, the fangs are arranged to lie backward along the jaw, concealed by the membrane of the mouth, and thus offer no impediment to deglutition.
Từ trong câu: membrane, passive, arrange, lie, backward, jaw, conceal, mouth
Various, Scientific American Supplement, No. 421, January 26, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #16353. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The first Renaissance took us from the position of passive recipient to active interpreter.
Từ trong câu: active, interpreter, passive, recipient, first, take, position
Douglas Rushkoff, Open Source Democracy: How online communication is changing offline politics. Nguồn: Project Gutenberg #10753. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
We must not be content with a passive confidence in the inherent strength of truth.
Từ trong câu: confidence, content, passive, inherent, strength, truth
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passive
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| passive obedience | 361 lần |
| passive acquiescence | 51 lần |
| passive endurance | 74 lần |
| passive participle | 35 lần |
| passive resistance | 153 lần |
| passive spectator | 54 lần |
| passive intellect | 67 lần |
| passive submission | 49 lần |
| passive aggressive | 34 lần |
| passive instrument | 74 lần |
| passive recipients | 20 lần |
| passive diffusion | 23 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passive
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passive trong kho câu?
- Kho câu có 225 câu có từ passive hoặc các dạng của từ, trích từ 195 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passive xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passive gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 75 câu, rồi Bậc C1 với 71 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passive?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passive: Câu phủ định (32 câu), can và could (15 câu), Quá khứ đơn (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.