Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “notwithstanding”

286 câu thật có từ notwithstanding hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: notwithstanding nghĩa là mặc dù vậy. notwithstanding là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: despite anything to the contrary (usually following a concession). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ notwithstanding

Danh sách câu dẫn chứng (50 câu)

  • Notwithstanding the singularity of their tie, they lived together thirty-five years without any disagreement.

    Từ trong câu: notwithstanding, tie, disagreement, live, together, thirty, five, year

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding the pleasing answer returned to him by the silence, he resolved to go his journey.

    Từ trong câu: notwithstanding, resolve, pleasing, please, answer, return, silence, go

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, as his friends paid the tax, notwithstanding his protest, I believe he ceased to resist.

    Từ trong câu: notwithstanding, resist, protest, tax, friend, paid, believe, cease

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But we considered ourselves well off, notwithstanding, for a more solitary place we could not have found.

    Từ trong câu: notwithstanding, consider, ourselves, well, off, solitary, place, find

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding the impending danger, he continued to help his injured comrade towards the safety of the Spartan vehicle.

    Từ trong câu: notwithstanding, danger, continue, help, injure, toward, safety, spartan

    «Christopher Finney», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=376115 (bản sửa đổi 10998936). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • During those moments Henchard had determined to follow up Lucetta notwithstanding her elusiveness, and he knocked for admission.

    Từ trong câu: notwithstanding, admission, moment, determine, follow, up, knock

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Derham maintains that, notwithstanding the board, he acted in the best interests of the department he administers.

    Từ trong câu: notwithstanding, mr, maintain, board, act, best, interest, department

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But notwithstanding all this he felt a vague fear, all the more terrible because of its indefinite character.

    Từ trong câu: notwithstanding, indefinite, vague, feel, fear, terrible, because, character

    M. E. Braddon, Eleanor's victory. Nguồn: Project Gutenberg #75125. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Intent, notwithstanding, upon making my services necessary, I passed part of every day in one or other of them.

    Từ trong câu: notwithstanding, intent, make, service, necessary, pass, part, every

    Various, The Continental Monthly, Vol. III, No. V, May, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #19099. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He came back at eleven with a headache, slamming all the doors, notwithstanding, and demanded hot coffee at once.

    Từ trong câu: notwithstanding, slam, headache, come, back, eleven, door, demand

    Lily Hardy Hammond, In the Garden of Delight. Nguồn: Project Gutenberg #63729. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This, to Hicks, suggests that he saw the award as to his benefit, notwithstanding the recompenses he was ordered to make.

    Từ trong câu: notwithstanding, suggest, saw, award, benefit, order, make

    «WikiJournal of Humanities/Loveday, 1458», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265908 (bản sửa đổi 2721946). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Notwithstanding, he obtained the college's diploma.

    Từ trong câu: notwithstanding, obtain, diploma

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alexander Kyle Lawton», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414640 (bản sửa đổi 4531798). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rupert, notwithstanding his twenty-two years and his unusual experiences, was a boy still; far too young for the position he held.

    Từ trong câu: notwithstanding, unusual, twenty, year, experience, boy, still, far

    Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We might have got on tolerably, notwithstanding, but for two people—Miss Cathy, and Joseph, the servant: you saw him, I daresay, up yonder.

    Từ trong câu: notwithstanding, yonder, get, people, miss, servant, saw, up

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • True, they saw by his mattock over his shoulder that he was nothing but a miner boy, yet for a moment the truth told notwithstanding.

    Từ trong câu: notwithstanding, true, saw, shoulder, nothing, boy, moment, truth

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps, notwithstanding his sweet nature, he might have been somewhat spoiled by it, if it had not been for the hours he spent with his mother at Court Lodge.

    Từ trong câu: notwithstanding, perhaps, sweet, nature, somewhat, hour, spend, mother

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding our danger I could not help but laugh at Perry’s frantic capers as he essayed to gain the safety of the lower branches of the trees he now had reached.

    Từ trong câu: notwithstanding, danger, help, laugh, essay, gain, safety, low

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The front tire of the machine he got was punctured in dragging it through the window, but he got up and off, notwithstanding, with no further injury than a cut wrist.

    Từ trong câu: notwithstanding, wrist, injury, drag, front, tire, machine, get

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding the pain of my back I managed to get him on the verandah.

    Từ trong câu: verandah, notwithstanding, pain, back, manage, get

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding all this she never grumbled nor lost her faith in the future.

    Từ trong câu: grumble, notwithstanding, never, lose, faith, future

    Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding the excitement of making her debut, she managed to keep her wits about her.

    Từ trong câu: debut, notwithstanding, excitement, make, manage, keep, wit

    Hulbert Footner, Thieves' Wit: An Everyday Detective Story. Nguồn: Project Gutenberg #57236. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was cold, rainy, and windy, a good deal of the time, but we enjoyed it notwithstanding.

    Từ trong câu: rainy, notwithstanding, windy, cold, good, deal, time, enjoy

    Caroline C. Leighton, Life at Puget Sound: With Sketches of Travel in Washington Territory, British Columbia, Oregon and California. Nguồn: Project Gutenberg #24816. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding all the pains he took, D’Artagnan was unable to learn any more concerning his three new-made friends.

    Từ trong câu: unable, notwithstanding, concerning, pain, take, learn, concern, new

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He turned to her with congratulatory admiration so fervid that she shrank somewhat, notwithstanding that she knew him so well.

    Từ trong câu: somewhat, notwithstanding, admiration, turn, know, well

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding all these multifarious and trying duties, she practices daily, and is as well physically and mentally as when she commenced.

    Từ trong câu: mentally, notwithstanding, try, duty, practice, daily, well, physically

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And yet, notwithstanding, I feel inspired by a courage such as I never felt before to do battle with this elementary spirit.

    Tuy nhiên, tôi cảm thấy được truyền cảm hứng bởi một lòng dũng cảm mà trước đây tôi chưa bao giờ cảm thấy để chiến đấu với tinh thần cơ bản này.

    Từ trong câu: elementary, notwithstanding, feel, inspire, courage, never, battle, spirit

    E. T. A. Hoffmann, The Serapion Brethren, Vol. II. Nguồn: Project Gutenberg #31668. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These Indians, too, notwithstanding that they worshipped the sun and moon, also adored trees and stones, and other things suggested by their imaginations.

    Từ trong câu: adore, notwithstanding, sun, moon, tree, stone, thing, suggest

    Pedro de Cieza de León, The travels of Pedro de Cieza de Léon, A.D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru. Nguồn: Project Gutenberg #48770. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am not one of your enemies, I believed you guiltless, notwithstanding every evidence, until I heard that you had yourself declared your guilt.

    Từ trong câu: guilt, notwithstanding, declare, enemy, believe, every, evidence, until

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But notwithstanding this, with patience and labour I got through everything that my circumstances made necessary to me to do, as will appear by what follows.

    Từ trong câu: everything, notwithstanding, patience, labor, get, circumstance, make, necessary

    Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding this, he fought with his beak for half an hour but the other bird had the best of it, and both were carried off with bleeding heads.

    Từ trong câu: beak, notwithstanding, fight, half, hour, bird, best, carry

    Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ notwithstanding

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ notwithstanding trong kho câu?
Kho câu có 286 câu có từ notwithstanding hoặc các dạng của từ, trích từ 229 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ notwithstanding xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ notwithstanding gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 207 câu, rồi Bậc B2 với 16 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ notwithstanding?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ notwithstanding: Quá khứ đơn (50 câu), Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.