Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “itself”

3.428 câu thật có từ itself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: itself nghĩa là chính nó, tự bản thân nó (đại từ phản thân). itself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a thing or animal previously mentioned as the subject. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ itself

Danh sách câu dẫn chứng (90 câu)

  • “There, papa!—Now you must be satisfied—Our own dear Mrs. Weston, who is carefulness itself.

    Từ trong câu: itself, now, satisfied, dear, mrs

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The elaboration itself will have to be quite different from that of his own.

    Từ trong câu: elaboration, itself, quite, different

    Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You do not have to spend a lot of time on the site itself.

    Từ trong câu: site, itself, spend, lot, time

    «Gathering Information, Evaluating Sources, and Understanding Evidence», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0

  • If a culture is to survive, it must find a way to pass itself through generations.

    Từ trong câu: survive, itself, pass, culture, find, way, generation

    «IB Cultural Anthropology/The Nature of Culture/Enculturation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23100 (bản sửa đổi 1906629). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Buddy itself does not have to waste a lot of memory, but then it's rather slow.

    Từ trong câu: buddy, itself, waste, lot, memory, rather, slow

    «Aros/Developer/Docs/Libraries/Exec», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=202918 (bản sửa đổi 4449493). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rouse itself it must; but it will be too late—the “Vandals will have burned Rome” once again.

    Từ trong câu: vandal, itself, late, burn, once, again

    Vasilïĭ Vasilʹevich Vereshchagin, "1812". Nguồn: Project Gutenberg #51418. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was itself a net meant to surround and enclose experience; and we must increase its size and close its mesh to hold newly disclosed facts of life.

    Từ trong câu: mesh, itself, net, mean, surround, enclose, experience, increase

    J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The cord itself and wooden clog must now be lowered into their respective places.

    Từ trong câu: clog, cord, itself, wooden, now, low, place

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Sportsman: On Hunting, a Sportsman's Manual, Commonly Called Cynegeticus. Nguồn: Project Gutenberg #1180. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, of course, colloquial Tibetan itself must not be thought of as uniform.

    Từ trong câu: colloquial, course, itself, think, uniform

    «Tibetan language/A history and context», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=83308 (bản sửa đổi 1824152). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Indeed by the situation of the stairs, he must be a good way from the tower itself.

    Từ trong câu: tower, situation, itself, indeed, stair, good, way

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Life itself and all its energies must be given freely; material goods must not be evaluated too minutely.

    Từ trong câu: evaluate, life, itself, energy, give, freely, material, goods

    G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lake itself lies in what must have been the crater in the prehistoric period of activity of Megamendoeng.

    Từ trong câu: prehistoric, lake, itself, lie, crater, period, activity

    Thomas H. Reid, Across the Equator: A Holiday Trip in Java. Nguồn: Project Gutenberg #27556. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We shall have to take it in turns to be with him, till the poison has worked itself out of his system.”

    Từ trong câu: system, poison, itself, take, turn, till, work, out

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By itself it makes no play whatever to his attention; it must first be coupled up with his problems and his needs.

    Từ trong câu: couple, coupled, itself, make, play, whatever, attention, first

    Anonymous, Business Correspondence, Vol. 1: How to Write a Business Letter. Nguồn: Project Gutenberg #7309. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It must, and will, answer only for itself, and the only claim that we can put upon it is that of internal coherence.

    Từ trong câu: coherence, answer, itself, claim, put, internal

    Raffaello Piccoli, Benedetto Croce: An Introduction to His Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #54860. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Propaganda has to restrict itself to a few matters and to repeat these eternally.

    Từ trong câu: restrict, eternally, repeat, itself, matter

    Various, Readings on Fascism and National Socialism Selected by members of the department of philosophy, University of Colorado. Nguồn: Project Gutenberg #14058. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The Star must feed--or recharge itself, as you would say, with solar heat.

    Từ trong câu: recharge, star, feed, itself, solar, heat

    Leigh Brackett, Last Call From Sector 9G. Nguồn: Project Gutenberg #63686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But in the end this ceased to satisfy her, she must have the money itself.

    Từ trong câu: satisfy, end, money, itself

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • An administration must inform itself about itself in order to act on itself, to administer itself.

    Từ trong câu: administer, administration, inform, itself, order, act

    «Précis of epistemology/Principles of psychiatry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417671 (bản sửa đổi 4368174). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The body is then legally dead, and must comport itself accordingly.

    Từ trong câu: legally, body, dead, itself, accordingly

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What modernism has given--or sold--that is in itself good, must be retained, and this is much.

    Từ trong câu: modernism, give, sell, itself, good, retain, much

    Ralph Adams Cram, Walled towns. Nguồn: Project Gutenberg #77444. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have to judge each case by itself and to proceed eclectically as much as my philological conscience permits.

    Từ trong câu: eclectically, judge, case, itself, proceed, much, conscience, permit

    Konstantin Aleksandrovich Inostrantzev, Iranian Influence on Moslem Literature, Part I. Nguồn: Project Gutenberg #12918. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What they have to say would not therefore by itself go far in demonstration of their acquirements in technique.

    Từ trong câu: technique, demonstration, therefore, itself, go, far

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The vision, clear as it is in itself, must not be read apart from the context of the prophecy.

    Từ trong câu: context, vision, clear, itself, read, apart

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 05: Guthrie to Mozley. Nguồn: Project Gutenberg #44420. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The race itself is apt to receive this declaration with derision, but it must not count its position too sure.

    Từ trong câu: apt, derision, race, itself, receive, declaration, count, position

    James T. [Editor] Haley, Sparkling Gems of Race Knowledge Worth Reading A compendium of valuable information and wise suggestions that will inspire noble effort at the hands of every race-loving man, woman, and child.. Nguồn: Project Gutenberg #22256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the history of William Tell itself is unauthentic, we must not demand authenticity for its visible memorials and sites.

    Từ trong câu: authenticity, history, tell, itself, demand, visible, memorial, site

    Joseph E. Morris, The Lake of Lucerne. Nguồn: Project Gutenberg #45642. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • As all love that attaches itself to a person must be impermanent, the love of woman is doomed to unhappiness.

    Từ trong câu: impermanent, love, attach, itself, person, woman, unhappiness

    Otto Weininger, Sex & Character Authorised Translation from the Sixth German Edition. Nguồn: Project Gutenberg #61729. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As the numerator is twice the denominator scaled by itself, it follows that the denominator scaled by itself must be even.

    Từ trong câu: denominator, twice, scale, itself, follow, even

    «Number Line», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=299656 (bản sửa đổi 2707917). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Human nature itself, once it is enlightened as to the facts of commerce in girls, must almost necessarily abolish the cursed trade.

    Từ trong câu: abolish, human, nature, itself, once, fact, commerce, girl

    Ernest A., 1865-1928 [Editor] Bell, Fighting the Traffic in Young Girls; Or, War on the White Slave Trade. Nguồn: Project Gutenberg #26081. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Surely genius that secretes itself as your friend's must do," he said, touching the panel afresh, "commits suicide, and desires its own extinction."

    Từ trong câu: secrete, surely, genius, itself, touch, panel, commit, suicide

    Ouida, Wisdom, Wit, and Pathos of Ouida Selected from the Works of Ouida. Nguồn: Project Gutenberg #22019. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng itself

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
presented itself6.121 lần
showed itself2.592 lần
presents itself1.546 lần
suggested itself1.398 lần
asserted itself968 lần
spread itself1.155 lần
shows itself1.037 lần
manifested itself828 lần
forced itself1.070 lần
show itself1.435 lần
death itself1.774 lần
resolved itself777 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ itself

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ itself trong kho câu?
Kho câu có 3.428 câu có từ itself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.992 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ itself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ itself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.169 câu, rồi Bậc B2 với 667 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ itself?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ itself: Câu phủ định (510 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (394 câu), Quá khứ đơn (303 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.