Câu tiếng Anh có từ “itself”
3.428 câu thật có từ itself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: itself nghĩa là chính nó, tự bản thân nó (đại từ phản thân). itself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a thing or animal previously mentioned as the subject. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ itself
Danh sách câu dẫn chứng (303 câu)
Recovering itself it was going on, when he began to lash it furiously.
Từ trong câu: itself, furiously, recover, go, begin
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But I don’t call her ‘mother’ just by itself,” he explained to Anne.
Từ trong câu: itself, call, mother, explain
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In other words it taught itself how to play, given the basic rules of the game.
Từ trong câu: itself, word, teach, play, give, basic, rule, game
«Demis Hassabis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=804778 (bản sửa đổi 10897927). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It plaited itself into whatever I thought of, as a bodily pain would have done.
Từ trong câu: bodily, itself, whatever, think, pain
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Febronianism was not so disastrous in itself as (it proved to be) in its consequences.
Từ trong câu: disastrous, itself, prove, consequence
Francis A. Cunningham, The War Upon Religion Being an Account of the Rise and Progress of Anti-Christianism in Europe. Nguồn: Project Gutenberg #38391. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But a weighty objection presented itself to his mind, and he formulated it.
Từ trong câu: objection, itself, present, mind
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is the PM itself, the actual information that I sent myself.
Từ trong câu: pm, itself, actual, information, send, myself
«Civ/Civilization IV/Modding/Tutorials/Getting Started», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112201 (bản sửa đổi 4384370). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Where it came from he never found out; but he thought it belonged to the country itself.
Từ trong câu: country, itself, come, never, find, out, think, belong
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In itself, it was impotent, for he made sure no seaman in the port could run him down.
Từ trong câu: port, itself, make, sure, run, down
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Christianity commended itself to the disciples of Christ because it seemed to be their own faith at its best.
Từ trong câu: commend, itself, disciple, because, seem, faith, best
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The pots I took off airy railings, and the milk-can was standing by itself outside a public-house.
Từ trong câu: standing, itself, pot, rail, outside, off, take, milk
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes they told of their first conversion, of how in their youth that higher Power had made itself known to them.
Từ trong câu: conversion, itself, sometimes, tell, first, youth, high, power
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Or, shall we say, it is itself a thought, nothing but thought, and no longer the substance which we deemed it!”
Từ trong câu: substance, itself, think, nothing, long
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the opportunity did not present itself, and they pulled into Dawson one dreary afternoon with the great fight still to come.
Từ trong câu: afternoon, itself, opportunity, present, pull, great, fight, still
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I wandered during the afternoon along the valley of the Thames, but found nothing that commended itself to my mind as inaccessible.
Từ trong câu: afternoon, itself, wander, during, nothing, valley, find, mind
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The object grew rapidly as it approached them, and by an optical illusion the projectile seemed to be throwing itself before it.
Từ trong câu: approach, itself, rapidly, illusion, grow, object, optical, seem
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meg agreed at once, and promised her aid, gladly offering anything she possessed, from her little house itself to her very best saltspoons.
Từ trong câu: aid, itself, possessed, possess, agree, once, promise, offer
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a difference amongst them as amongst the educated; and when I got to know them, and they me, this difference rapidly developed itself.
Từ trong câu: developed, itself, rapidly, difference, educate, educated, develop, amongst
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It straightened itself into a little black man—the smallest I have ever seen—with a great, misshapen head and a shock of tangled, dishevelled hair.
Từ trong câu: tangled, itself, little, black, man, small, ever, see
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This drawback made itself particularly felt when he came to prepare his sermons.
Từ trong câu: drawback, make, itself, particularly, feel, come, prepare
Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marseilles itself, when he came to embark, was the scene of a grand explosion of grief.
Từ trong câu: explosion, embark, itself, come, scene, grand, grief
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It also involved itself in the administration of assets and accounting of partners to each other.
Từ trong câu: asset, involve, itself, administration, account, partner
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Some formless resignation restrained him from the act itself, but the spirit of it hallowed his mood.
Từ trong câu: resignation, act, itself, spirit, mood
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the consciousness of itself it found inexhaustible interest and strength.
Từ trong câu: inexhaustible, consciousness, itself, find, interest, strength
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If he could be privately recommended—” She stopped, and left the unfinished sentence to speak for itself.
Từ trong câu: sentence, stop, itself, privately, recommend, leave, speak
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The gate opened itself at his approach; he strode over the threshold and it closed behind him.
Từ trong câu: gate, open, itself, approach, threshold, close, behind
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Has it proved itself worth the dedication of this soldier spirit?
Từ trong câu: dedication, prove, itself, worth, soldier, spirit
James Mott Hallowell, The Spirit of Lafayette. Nguồn: Project Gutenberg #24494. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When they reached the villa itself their leader asked to be allowed to speak alone with Tisza.
Từ trong câu: villa, reach, itself, leader, ask, allow, speak, alone
Cécile Tormay, An outlaw's diary: revolution. Nguồn: Project Gutenberg #69121. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It balanced itself, however, a few inches from the edge, and there was our bridge to the unknown.
Từ trong câu: balanced, balance, itself, however, inch, edge, bridge, unknown
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The figure showed itself aware of me, as I advanced.
Từ trong câu: advance, advanced, itself, figure, show, aware
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng itself
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ itself
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ itself trong kho câu?
- Kho câu có 3.428 câu có từ itself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.992 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ itself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ itself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.169 câu, rồi Bậc B2 với 667 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ itself?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ itself: Câu phủ định (510 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (394 câu), Quá khứ đơn (303 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.