Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “itself”

2.680 câu thật có từ itself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: itself là một từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Xem trang từ điển đầy đủ

  • The mold itself contains many different kind of steels to form a mould.

    Từ trong câu: mold, itself, contain, many, different, kind, steel, form

    «Plastics Molding & Manufacturing/Moulds for plastic materials», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404626 (bản sửa đổi 3509659). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Carlotta, itself, is a remarkably pretty town; and the inhabitants looked clean and well fed.

    Từ trong câu: remarkably, itself, pretty, town, inhabitant, look, clean, well

    Henry D. Inglis, Spain in 1830, vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #56535. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is the PM itself, the actual information that I sent myself.

    Từ trong câu: pm, itself, actual, information, send, myself

    «Civ/Civilization IV/Modding/Tutorials/Getting Started», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112201 (bản sửa đổi 4384370). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Adrenaline itself affects your reaction time and reactions are the bigger half of fighting ability (usually).

    Từ trong câu: adrenaline, itself, affect, reaction, time, big, half, fight

    «Grounded Cat Martial Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=209945 (bản sửa đổi 4103446). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In itself it is always an expression of a coherent and definite conception of the story.

    Từ trong câu: coherent, itself, always, expression, definite, conception, story

    R. E. D. Sketchley, English Book-Illustration of To-day Appreciations of the Work of Living English Illustrators, with Lists of Their Books. Nguồn: Project Gutenberg #38164. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This in itself shows that under stimulation the Fijians are capable of advancement in cultural ideals.

    Từ trong câu: stimulation, itself, show, capable, advancement, cultural, ideal

    Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It unties itself if the lines are pulled when the same action would seize a reef knot.

    Từ trong câu: untie, itself, line, pull, action, seize, reef, knot

    «Knots/Trick knots/Thief knot», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238340 (bản sửa đổi 3400121). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The motorcycle helmet itself is different than other helmets because it is designed specifically for motorcycle riders.

    Bản thân mũ bảo hiểm xe máy khác với các loại mũ bảo hiểm khác vì nó được thiết kế dành riêng cho người đi xe máy.

    Từ trong câu: specifically, itself, helmet, motorcycle, rider, different, because, design

    «Transportation Deployment Casebook/2014/Motorcycle Helmet Usage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305805 (bản sửa đổi 4449359). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That single dab of red seems to concentrate in itself the whole colour-scheme of the picture.

    Từ trong câu: scheme, itself, picture, concentrate, single, red, colour, seem

    Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Was this in itself any warning to you that there might be some breakdown in the system?

    Từ trong câu: breakdown, itself, warn, system

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Quakelizor itself was housed in a massive cube-shaped casting with two large spheres mounted on top.

    Từ trong câu: cube, itself, house, massive, shape, cast, large, sphere

    Victor, II Appleton, Tom Swift and The Visitor from Planet X. Nguồn: Project Gutenberg #17985. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is itself the dizzy limit of legislation gone mad.

    Từ trong câu: dizzy, itself, limit, legislation, go, mad

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In fact, it will position itself at the left margin and just above the first heading that is made.

    Trên thực tế, nó sẽ tự định vị ở lề trái và ngay phía trên tiêu đề đầu tiên được tạo.

    Từ trong câu: margin, itself, fact, position, leave, above, first, head

    «Editing Wikitext/Headings», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=33942 (bản sửa đổi 4538446). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Congress has itself arranged an early introduction of this great question through the report of its Monetary Commission.

    Từ trong câu: monetary, itself, arrange, early, introduction, great, question, report

    William H. Taft, State of the Union Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #5033. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has domiciliated itself, so to speak,--become at home,--entered into relations with your other thoughts, and integrated itself with the whole fabric of the mind.

    Từ trong câu: integrate, itself, speak, become, home, enter, relation, think

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The establishment itself is a dazzle of decoration, a little corner of the Louvre.

    Từ trong câu: dazzle, establishment, itself, decoration, little, corner

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The provision of information by itself may sometimes be enough to influence desired outcomes.

    Từ trong câu: provision, information, itself, sometimes, enough, influence, desire, outcome

    «Transportation Economics/Regulation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=172736 (bản sửa đổi 3560943). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The house itself does not have a front porch for them to sit on.

    Từ trong câu: porch, house, itself, front, sit

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 07/Sallie Johnson», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265628 (bản sửa đổi 2179207). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But the decision itself is not always motivated by rational - let alone noble - arguments.

    Từ trong câu: motivated, decision, itself, always, motivate, rational, let, alone

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If it does not, then it is eligible to be placed in itself.

    Từ trong câu: eligible, place, itself

    «Russell's paradox», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=413347 (bản sửa đổi 10982344). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The airport itself was also criticised for having cancelled a scheduled sweep of the runway.

    Từ trong câu: sweep, airport, itself, criticise, cancel, schedule, runway

    «Concorde crash trial begins», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=151757 (bản sửa đổi 4816141). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The % character itself only tells the interpreter to ignore the remainder of the same line.

    Từ trong câu: interpreter, character, itself, tell, ignore, remainder, line

    «MATLAB Programming/Comments», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=88769 (bản sửa đổi 3333697). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That fact in itself shows that no serious dissatisfaction has been felt with their administration.

    Từ trong câu: dissatisfaction, fact, itself, show, serious, feel, administration

    J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, the evidence indicates that novelty in itself is not a sure guarantee of interest.

    Từ trong câu: nevertheless, guarantee, itself, novelty, indicate, evidence, sure, interest

    «Motivation and emotion/Book/2025/Neuroscience of interest», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322656 (bản sửa đổi 2761990). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The one associates itself with the ancestors of the Hebrews and has an ethnic character.

    Từ trong câu: ethnic, associate, itself, ancestor, character

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Life itself is much more unsafe than under the well-ordered governments of European cities.

    Từ trong câu: unsafe, life, itself, much, well, order, government, city

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Court itself (though here we are anticipating a little) was transferred to the academic city.

    Từ trong câu: academic, court, itself, though, anticipate, little, transfer, city

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Life itself and all that makes life worth living depends upon the effectiveness of that cry.

    Từ trong câu: effectiveness, life, itself, make, worth, live, depend, cry

    Katherine M. H. Blackford, Analyzing Character The New Science of Judging Men; Misfits in Business, the Home and Social Life. Nguồn: Project Gutenberg #12649. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But his practice itself gave most support to the allegations against him.

    Từ trong câu: allegation, practice, itself, give, support

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If it contains itself, it is by definition a set that does not contain itself - contradiction.

    Từ trong câu: contradiction, contain, itself, definition, set

    «Set Theory/Naive Set Theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21188 (bản sửa đổi 3354670). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng itself

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • presented itself6.121 lần
  • showed itself2.592 lần
  • presents itself1.546 lần
  • suggested itself1.398 lần
  • asserted itself968 lần
  • spread itself1.155 lần
  • shows itself1.037 lần
  • manifested itself828 lần
  • forced itself1.070 lần
  • show itself1.435 lần
  • death itself1.774 lần
  • resolved itself777 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ itself

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ itself trong kho câu?
Kho câu có 2.680 câu có từ itself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.891 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ itself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ itself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 942 câu, rồi Bậc B2 với 568 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ itself?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ itself: Câu phủ định (400 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (308 câu), can và could (195 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.