Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ imply trong kho câu?

Kho câu có 472 câu có từ imply hoặc các dạng của từ, trích từ 382 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ imply xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ imply gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 174 câu, rồi Bậc B2 với 163 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ imply?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ imply: Câu phủ định (109 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (58 câu), would (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “imply”

472 câu thật có từ imply hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: imply nghĩa là ngụ ý. imply là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: express or state indirectly. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ imply

Theo bậc CEFR

Tất cả 472 A2: 1 B1: 14 B2: 163 C1: 174 C2: 40

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 109 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 58 would: 34 Quá khứ đơn: 33 can và could: 29 may và might: 29 Quá khứ hoàn thành: 17 There is và there are: 17 Tương lai với will: 11 must và have to: 11

Danh sách câu dẫn chứng (34 câu)

“But that would imply a connection between Science and Medicine!” commented the doctor.
B2 would
Từ trong câu: imply, connection, science, medicine, comment, doctor
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The French name, “Tournesol,” would seem to imply a popular belief that the flower follows the sun.
B2 would
Từ trong câu: imply, name, seem, popular, belief, flower, follow, sun
E. V. B., Days and hours in a garden. Nguồn: Project Gutenberg #69862. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would wait till Mrs Durbeyfield could inform him of Tess’s return, which her letter implied to be soon.
B2 can và could would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: imply, inform, wait, till, mrs, return, letter, soon
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“There is something in your manner, which would almost imply that she will hear me coldly, mother,” said the young man.
C1 Tương lai với will would There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: imply, something, manner, almost, hear, mother, young, man
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But that would imply that what exists could not exist—which seems to defy logic.
B2 can và could would Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: defy, imply, exist, seem, logic
«What Is Philosophy?», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0
This would imply a huge cost (infinite), and little would be gained.
C1 would
Từ trong câu: infinite, imply, huge, cost, little, gain
«Floating point/Introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=56813 (bản sửa đổi 451673). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This would imply some support in his notion of predictable travel patterns.
B2 would
Từ trong câu: predictable, imply, support, notion, travel, pattern
«Motivation and emotion/Book/2019/Volunteer tourism motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252167 (bản sửa đổi 2439692). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
That he should have been without warm dislikings, as well as warm attachments, would imply an impossibility.
C1 should và ought to would
Từ trong câu: attachment, imply, warm, impossibility, well
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 75, No. 463, May, 1854. Nguồn: Project Gutenberg #74986. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And I said when I would be back home, and Marina implied that she might try to contact me then.
B2 may và might would
Từ trong câu: contact, imply, try, might, back, home
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had you seen her so, Mary, you would not have implied the possibility of her power over my heart ever ceasing.”
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: possibility, imply, see, power, heart, ever
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wouldn’t ask such a thing ordinarily--I wouldn’t so dishonour you as to imply a doubt; but this is a mystery that goes beyond any honour or dishonour.
would Câu phủ định
Từ trong câu: ordinarily, imply, ask, thing, doubt, mystery, go, beyond
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The expansion of the crematorium would imply that body disposal problems arose.
C1 would
Từ trong câu: disposal, expansion, imply, body, problem, arise
«The Holocaust/Holocaust denial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104033 (bản sửa đổi 4605121). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They would imply that she was jealous, and to betray her jealousy was intolerable to her pride.
would
Từ trong câu: betray, jealous, imply, pride
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But this implies that the rejected suitor would also come back.
C1 would
Từ trong câu: suitor, reject, imply, come, back
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This would imply the cancelling of trade distinctions and craft lines.
B2 would
Từ trong câu: craft, cancel, imply, trade, distinction, line
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A lawyer will fill out a writ, and, save an undulating line, no one but the initiated would understand that a legal phrase was implied.
Tương lai với will would
Từ trong câu: initiate, lawyer, imply, phrase, fill, out, save, line
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This would seem to imply that, on account of the superactivity of these two organs, the entire nerve-body has, in consequence, become more delicately and subtly organized.
C1 would
Từ trong câu: subtly, seem, imply, account, organ, entire, nerve, body
Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had distinctly implied that he would at least let her know of the locality to which he had journeyed; but he had not sent a line to notify his address.
C1 Quá khứ hoàn thành would Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: notify, distinctly, imply, least, let, know, journey, send
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He makes it a religion; though we would not imply that it IS his religion.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: religion, make, though, imply
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I do not agree with you, however, when you would imply that aristocracy is preferable to royalty.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: preferable, agree, however, imply, aristocracy, royalty
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, school would be a complete change: it implied a long journey, an entire separation from Gateshead, an entrance into a new life.
B1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: separation, entrance, entire, imply, besides, school, complete, change
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The term, thus implying an useless "do-nothing," would soon become one of the myriad of choice epithets in the vulgar vocabulary, as in the instances from Dunbar and Kennedy.
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: myriad, term, thus, imply, useless, nothing, soon, become
Various, Notes and Queries, Number 18, March 2, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One wonders why these fruits would be called "dirigible plums" as "dirigible" implies some sort of ability to set a direction.
C1 would
Từ trong câu: plum, wonder, fruit, call, imply, sort, ability, set
«Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250932 (bản sửa đổi 3240458). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I think I know what your "but still" implies--why did I not foresee that he would infallibly betray himself before long?
C2 would Câu phủ định
Từ trong câu: infallibly, think, know, still, imply, foresee, betray, himself
F. Anstey, Lyre and Lancet: A Story in Scenes. Nguồn: Project Gutenberg #41589. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her questions would imply that Roderick had not treated her with confidence, for information on this point should properly have come from him.
B2 Quá khứ hoàn thành should và ought to would Câu phủ định
Từ trong câu: confidence, information, properly, question, imply, treat, point, come
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, nothing,” I replied, rather foolishly, being ashamed to tell her what had been implied in my submission to delay--the idea that she would do more than merely find out.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: submission, delay, foolishly, merely, imply, nothing, reply, rather
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She stopped, regretting with a deep blush that she had implied so much; but less would hardly have been sufficient.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn would
Từ trong câu: sufficient, regret, stop, blush, deep, imply, much, less
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To travel in that country without witnessing the spectacle would imply the loss of an invaluable opportunity to study Spanish life.
B2 would
Từ trong câu: invaluable, travel, country, witness, spectacle, imply, loss, opportunity
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"But you need not push matters to the last--an implied, but not a proven guilt would be enough; and you can pardon him!"
B2 can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: proven, need, push, matter, last, imply, prove, guilt
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sir William Meredith said, that thanking the king for his approbation of their conduct would imply an approval of the vote respecting the Middlesex election.
would
Từ trong câu: conduct, approval, election, thank, vote, imply, sir, king
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng imply

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
necessarily imply	251 lần
imply compliment	97 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của imply từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ imply

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ imply trong kho câu?: Kho câu có 472 câu có từ imply hoặc các dạng của từ, trích từ 382 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ imply xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ imply gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 174 câu, rồi Bậc B2 với 163 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ imply?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ imply: Câu phủ định (109 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (58 câu), would (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.