Câu tiếng Anh có từ “imply”
472 câu thật có từ imply hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: imply nghĩa là ngụ ý. imply là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: express or state indirectly. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ imply
Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)
Sir Thomas’s look implied, “On your judgment, Edmund, I depended; what have you been about?”
Từ trong câu: imply, sir, look, judgment, depend
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I resented it, because it seemed to imply that he expected me to respond to it.
Từ trong câu: imply, because, seem, expect, respond
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At length he spoke of England, and his words implied that he had lately come thence.
Từ trong câu: imply, length, speak, word, lately, come
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You imply that the two questions must be combined, I replied.
Từ trong câu: imply, combine, question, reply
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #150. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marianne’s lips quivered, and she repeated the word “Selfish?” in a tone that implied—“do you really think him selfish?”
Từ trong câu: imply, selfish, tone, lip, repeat, word, really, think
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All I can say is”--and he broke off with a helpless gesture which seemed to imply that he feared to say anything.
Từ trong câu: imply, helpless, break, off, gesture, seem, fear, anything
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Why, you wicked man, a cloister implies a monk, and a monk Roman Catholicism.”
Từ trong câu: monk, imply, cloister, wicked, man
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But this by no means implies that he conceived himself as creating God in thought.
Từ trong câu: create, imply, conceive, mean, himself, god, think
428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You said her papers had been there; you seemed to imply that she had transferred them.”
Từ trong câu: transfer, imply, paper, seem
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They implied only the bad taste of snobbery which is the absence of all real taste.
Từ trong câu: snobbery, imply, bad, taste, absence, real
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was evidently incapable, their remarks implied, of knowing a bad railway when he saw one.
Từ trong câu: railway, imply, evidently, remark, know, bad, saw
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His last words were balm: they seemed to imply that it imported something to him whether I forgot him or not.
Từ trong câu: import, imply, last, word, seem, something, whether, forget
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She answered me by a look that was a reward in itself, and seemed to imply the most heavenly offers for the future.
Từ trong câu: heavenly, imply, reward, itself, answer, look, seem, offer
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not very polite to herself, I thought, to imply that I should be told lies by her even if I did ask questions.
Từ trong câu: polite, imply, herself, think, tell, lie, even, ask
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He implied that, while he did not always approve of the methods used, the demonstrators had done a positive service for justice and for the country.
Từ trong câu: demonstrator, imply, always, approve, method, use, positive, service
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She feared General Tilney did not like her appearance: she found it was implied in his preventing her admittance to his daughter, rather than postpone his own walk a few minutes.
Từ trong câu: postpone, imply, fear, general, like, appearance, find, prevent
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not Wildfire; and in a few moments more he discerned that the rider was not Dunstan, but Bryce, who pulled up to speak, with a face that implied something disagreeable.
Từ trong câu: rider, imply, moment, pull, up, speak, face, something
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps she implied the temperamental little thing found herself in a class, all by herself, in this regard.
Từ trong câu: temperamental, perhaps, imply, little, thing, find, herself, class
Frederic Stewart Isham, Nothing But the Truth. Nguồn: Project Gutenberg #43916. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was anything but satisfied with this; it seemed to imply that she had forgotten that she had solemnly asked him to come.
Từ trong câu: satisfy, satisfied, imply, anything, seem, forget, ask, come
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Skilfully he endeavoured to change the current of her thoughts by the implied compliment, but the hurt rankled in her heart.
Từ trong câu: hurt, skilfully, heart, imply, compliment, change, current, think
Bruce Graeme, The trail of the White Knight. Nguồn: Project Gutenberg #78700. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, school would be a complete change: it implied a long journey, an entire separation from Gateshead, an entrance into a new life.
Từ trong câu: separation, entrance, entire, imply, besides, school, complete, change
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I didn’t exactly say so; I softened it down as much as I could; but I implied it, and I was resolute upon it.
Từ trong câu: down, could, exactly, imply, much
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
May's blush remained permanently vivid: it seemed to have a significance beyond that implied by the recognition of Madame Olenska's social bad faith.
Từ trong câu: significance, recognition, social, faith, imply, permanently, blush, remain
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, nothing,” I replied, rather foolishly, being ashamed to tell her what had been implied in my submission to delay--the idea that she would do more than merely find out.
Từ trong câu: submission, delay, foolishly, merely, imply, nothing, reply, rather
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She stopped, regretting with a deep blush that she had implied so much; but less would hardly have been sufficient.
Từ trong câu: sufficient, regret, stop, blush, deep, imply, much, less
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After that I felt a certain shame for Gatsby—one gentleman to whom I telephoned implied that he had got what he deserved.
Từ trong câu: certain, whom, telephone, gentleman, deserve, imply, shame, feel
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Kettle, who read these signs, was not insensible to the compliment they implied, but at the same time he grew, if anything, additionally cautious.
Từ trong câu: additionally, kettle, read, sign, compliment, imply, time, grow
C. J. Cutcliffe Hyne, A Master of Fortune: Being Further Adventures of Captain Kettle. Nguồn: Project Gutenberg #12556. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It carried exactly that, clothes and diapers, and they weren't as neat as being in suitcases and duffels would imply.
Từ trong câu: suitcase, carry, exactly, clothes, diaper, neat, imply
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she flounced over to the dog, kissed it with ecstasy, and swept into the kitchen, implying that a dozen chefs awaited her orders there.
Từ trong câu: await, kitchen, sweep, dozen, dog, chef, imply, ecstasy
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had learned by this time that their stand-off manners implied, at least, no active enmity; and I made bold to ask them what was wrong.
Từ trong câu: active, learn, time, stand, off, manner, imply, least
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng imply
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| necessarily imply | 251 lần |
| imply compliment | 97 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ imply
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ imply trong kho câu?
- Kho câu có 472 câu có từ imply hoặc các dạng của từ, trích từ 382 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ imply xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ imply gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 174 câu, rồi Bậc B2 với 163 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ imply?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ imply: Câu phủ định (109 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (58 câu), would (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.