Câu tiếng Anh có từ “hinder”
181 câu thật có từ hinder hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hinder nghĩa là cản trở. hinder là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: be a hindrance or obstacle to. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hinder
Danh sách câu dẫn chứng (181 câu)
To speak the first word with careful knowledge, and hinder not music.
Từ trong câu: careful, hinder, speak, first, word, knowledge, music
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As long as there is a race oppressed, so long is God’s word hindered in this world.
Từ trong câu: oppress, hinder, long, race, word, world
Mrs. Oliphant, The Minister's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #58253. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is clear that each Government has only one desire, namely, to exasperate and hinder the other.
Từ trong câu: namely, hinder, clear, government, desire
Violet R. Markham, Watching on the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #69662. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This event did not hinder the aid that the Spaniards were bringing, under the name of an embassy.
Từ trong câu: embassy, hinder, event, aid, bring, name
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Penicillin operates by hindering the growth of bacteria cell walls.
Từ trong câu: penicillin, hinder, operate, growth, bacteria, cell, wall
«Structural Biochemistry/Antibiotics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=261365 (bản sửa đổi 4222641). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They also mentioned some of the barriers hindering behavior changes.
Từ trong câu: barrier, hinder, mention, behavior, change
«Conservation Entrepreneurship/Annotated Bibliography», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101277 (bản sửa đổi 2195252). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
However, critics worry that broad enforcement could hinder legitimate speech.
Từ trong câu: enforcement, hinder, however, critic, worry, broad, legitimate, speech
«Jamaican Legal System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324930 (bản sửa đổi 2780257). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Outsiders have powers that may hinder the good team.
Từ trong câu: outsider, hinder, power, good, team
«Blood on the Clocktower», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1094490 (bản sửa đổi 10982947). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You suffered for want of provisions, as the impassable roads and want of conveyance hindered the baggage from following.
Từ trong câu: baggage, hinder, suffer, want, provision, road, follow
Various, The Atlantic Monthly, Volume 09, No. 55, May, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12107. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These Commons are called Conservatives and Liberals, and they try and hinder one another as much as they can.
Từ trong câu: conservative, hinder, call, liberal, try, another, much
T. J. Macnamara, School-Room Humour. Nguồn: Project Gutenberg #40593. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then we are ready to help others, and care less to hinder any, because nobody's elbows are in our way.
Từ trong câu: elbow, hinder, ready, help, other, care, less, because
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"We are pilgrims, going for our souls to Rome; and whoever hinders us will have the saints to deal with."
Từ trong câu: pilgrim, hinder, go, soul, whoever, deal
Harriet Beecher Stowe, Agnes of Sorrento. Nguồn: Project Gutenberg #43076. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Given those positive qualities, and I think that a fine execution does not hinder acceptance in America, but rather aids it.
Từ trong câu: acceptance, hinder, give, positive, quality, think, fine, execution
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These were hindered by lack of summary powers, by the scarcity of jails, and by the reluctance of juries to convict.
Từ trong câu: summary, hinder, lack, power, jail, jury, convict
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is I who protect you; it is I who hinder thieves from taking you away, and wolves from sucking your blood.
Từ trong câu: suck, hinder, protect, thief, take, away, wolf, blood
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorable Thoughts of Socrates. Nguồn: Project Gutenberg #17490. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What was to hinder the inhabitants of Missouri, the neighbouring State--who were slavery men--from going over in a body and voting!
Từ trong câu: neighbouring, hinder, inhabitant, neighbor, state, slavery, man, go
Walter, 1809?- Hawkins, Old John Brown, the man whose soul is marching on. Nguồn: Project Gutenberg #2050. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All these obstacles were of course incapable of hindering that ultimate success, which must depend essentially on a man’s own intellect and character.
Từ trong câu: intellect, hinder, ultimate, essentially, obstacle, course, success, depend
Alfred Barry, The life and works of Sir Charles Barry. Nguồn: Project Gutenberg #71663. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These preoccupations hindered him somewhat in carrying out his engagements with publishers and editors, so that he did not always get the money he counted on.
Từ trong câu: preoccupation, hinder, somewhat, carry, out, engagement, publisher, editor
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It may be the northern distractions hinder him from such and the like pacifical overtures.
Từ trong câu: distraction, northern, hinder, like
David Masson, The Life of John Milton Volume 3 1643-1649 Narrated in Connexion with the Political, Ecclesiastical, and Literary History of His Time. Nguồn: Project Gutenberg #6483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His closeness to me is the very thing that will hinder the tale from reaching him early.
Từ trong câu: closeness, thing, hinder, tale, reach, early
Thomas Hardy, The Return of the Native. Nguồn: Project Gutenberg #17500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is mere nervousness that hinders people from reading old spelling.
Từ trong câu: nervousness, mere, hinder, people, read, old, spell
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 460 Volume 18, New Series, October 23, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24158. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seems as if this solitariness must hinder its growth.
Từ trong câu: solitariness, seem, hinder, growth
Amory H. Bradford, The Ascent of the Soul. Nguồn: Project Gutenberg #16307. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the same instant, the dragon lifted himself heavily, dragging his hinder part, and launched full at me.
Từ trong câu: launch, heavily, hinder, instant, lift, himself, drag, part
Francis Rolt-Wheeler, The monster-hunters. Nguồn: Project Gutenberg #70390. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The opium, maybe, hindered her thinkin', but she looked quiet an' no sign of trouble between the coughing-times.
Từ trong câu: cough, maybe, hinder, look, quiet, sign, trouble, time
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They bored her, she said, or hindered her own reading; and she and papa played draughts and chess and piquet.
Từ trong câu: chess, bore, hinder, read, play, draft
Susan Warner, Daisy in the Field. Nguồn: Project Gutenberg #18688. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After they had hindered us as long as they could, we leaped on shore, and fought a hard battle with them.
Từ trong câu: shore, leap, hinder, long, fight, hard, battle
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Do not let a deficiency of money, do not let anything," says Mr. Miller, "hinder the speedy construction of the gins.
Từ trong câu: construction, deficiency, hinder, let, money, anything, mr
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Shakespeare has called it "the hindering knot-grass," on account of the obstacles its trailing, tangled stems offer to the husbandman.
Từ trong câu: tangled, call, hinder, knot, grass, account, obstacle, trail
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let us not hinder the students of science in their patient toil and marvelous discovery by the crude infallibilities of our ignorant dogmatism.
Từ trong câu: infallibility, let, hinder, student, science, patient, toil, marvelous
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am opposed to Socialism in so far as it hinders individual initiative and enterprise.
Từ trong câu: initiative, oppose, far, hinder, individual, enterprise
Edward, 1877- [Compiler] Silvin, Why I am opposed to socialism. Nguồn: Project Gutenberg #37246. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hinder
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| what's to hinder | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hinder
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hinder trong kho câu?
- Kho câu có 181 câu có từ hinder hoặc các dạng của từ, trích từ 166 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hinder xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hinder gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 119 câu, rồi Bậc C1 với 40 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hinder?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hinder: Câu phủ định (37 câu), can và could (25 câu), Quá khứ đơn (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.