Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.183 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.183 câu)
The density of the weed gave me a reassuring sense of hiding.
Từ trong câu: density, weed, give, reassure, sense, hide
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Poor farmers will have to farm at night and hide from the sun during the day.
Từ trong câu: farm, farmer, poor, night, sun, hide, day
«Mechation/Seminal essay by Ffdssa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101010 (bản sửa đổi 2364478) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Let corporate management be unmasked and it would make State management hide its face with shame.
Từ trong câu: corporate, management, let, make, state, hide, face, shame
Massachusetts. General Court. Committee on Railways and Canals, Minority Report of the Committee on Railways in Relation to the Hoosac Tunnel and the Railroads Leading Thereto With a bill to incorporate the State Board of Trustees of the Hoosac Tunnel Railroad; also the speech delivered by Hon. E. P. Carpenter in the Senate of Massachusetts, June 3, 1873, in support of the same · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The upper portion hangs loosely over, half hiding the writing on it.
Từ trong câu: loosely, upper, portion, hang, half, hide, write
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Sugar cane was densely planted, and undergrowth in the fields could hide snakes that bit workers.
Từ trong câu: densely, sugar, cane, plant, field, hide, snake, bit
«The Atlantic Slave Trade», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1 · OpenStax · CC BY 4.0
I have no talents, or smaller coins either, hid in a napkin.”
Từ trong câu: napkin, talent, small, coin, either, hide
Anna J. Cooper, A Voice from the South By a Black Woman of the South · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The Count gets upset and comes out of his hiding spot.
Từ trong câu: upset, count, get, come, out, hide, spot
«The Marriage of Figaro», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=118477 (bản sửa đổi 10899024) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Another important resistance activity was hiding Jewish families like Anne Frank's, resistance fighters, men and Allied aircrew.
Từ trong câu: aircrew, another, important, resistance, activity, hide, family, like
«Dutch resistance», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=425917 (bản sửa đổi 10197732) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Many also escaped and joined guerrilla forces hiding in the mountains.
Từ trong câu: guerrilla, many, escape, join, force, hide, mountain
«Raid at Cabanatuan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=530486 (bản sửa đổi 10914341) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So do opulent and selfish men still seek "to hide their heart in a nest of roses."
Từ trong câu: opulent, selfish, man, still, seek, hide, heart, nest
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Marcus and McTeague ran up, and Marcus snatched the battered canteen from under the reeking, bloody hide.
Từ trong câu: battered, bloody, run, up, canteen, hide
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Oh, I get so tired of this kind of timidity, this playing hide-and-seek with people!
Từ trong câu: timidity, get, tire, kind, play, hide, seek, people
Minot J. Savage, Our Unitarian Gospel · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Explosives thrown into their hiding places must have produced appalling consequences.
Từ trong câu: appall, appal, appalling, explosive, throw, hide, place, produce
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Not feeling accepted can make an ENTp shy away and hide.
Từ trong câu: shy, feel, accept, make, away, hide
«Myers-Briggs Type Indicator/ENTP», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=4809 (bản sửa đổi 4526804) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The activities of his earlier days passed before him, with no hypocritical hiding or blunting of motives.
Từ trong câu: hypocritical, activity, early, day, pass, hide, motive
Clarence Edward Mulford, "Tex" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Concealed in a wood, it was a famous place for a bachelor to hide his oddities in.
Từ trong câu: oddity, conceal, wood, famous, place, hide
James Fenimore Cooper, The ways of the hour · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Promise not to be angry, and you shall know the very truth: I hate to hide it.”
Từ trong câu: truth, promise, angry, know, hate, hide
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They usually made the cover from buffalo skin (tanned hide).
Từ trong câu: tanned, usually, make, cover, skin, hide
«Tipi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=62277 (bản sửa đổi 11014677) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Lyra, his niece, was playing, heard someone coming, hid, and saw a priest try to poison the drink.
Từ trong câu: niece, play, hear, someone, come, hide, saw, priest
«The Golden Compass (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=98917 (bản sửa đổi 10503397) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Tenants paid rent based on how many hides they farmed.
Từ trong câu: tenant, paid, rent, base, many, hide, farm
«Hide (unit)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=425114 (bản sửa đổi 6931320) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He took the Indian knife from its hiding-place, and felt a pleasant return of his wandering courage.
Từ trong câu: courage, return, pleasant, take, knife, hide, place, feel
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"What fun he has, watching her find them and not letting her know he hid them!" he exclaimed.
Từ trong câu: fun, watch, find, let, know, hide, exclaim
Elizabeth McCracken, The American Child · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Away, and mock the time with fairest show: False face must hide what the false heart doth know.
Từ trong câu: time, must, false, and, know, hide, show, heart
William Shakespeare, Macbeth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There she lay down on the slope, tossed off her hat and hid her face in the grass.
Từ trong câu: slope, lay, down, off, hat, hide, face, grass
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Unexpectedly, Richard shows up as his wife runs to hide.
Từ trong câu: unexpectedly, show, up, wife, run, hide
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242987 (bản sửa đổi 4637440) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He commends your efforts of time-traveling and tells you about two witches hiding out in the temple.
Từ trong câu: commend, effort, time, travel, tell, hide, out, temple
«The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Spirit Temple», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432814 (bản sửa đổi 4369860) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Still, I must be calm and patient, find its hiding-place, and recover it by force or cunning.
Từ trong câu: patient, calm, force, still, find, hide, place, recover
H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Fresh leaves and spring flowers hid the barren walls behind.
Từ trong câu: spring, barren, flower, fresh, leave, hide, wall, behind
William Stearns Davis, The friar of Wittenberg · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The brilliant stones gleamed strangely against his smooth, brown hide.
Từ trong câu: smooth, brilliant, strangely, brown, stone, hide
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A passive-aggressive person tries to hide their anger.
Từ trong câu: anger, aggressive, passive, person, try, hide
«Passive-aggressive behaviour», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=675638 (bản sửa đổi 9317543) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng hide
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.183 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 803 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 388 câu, rồi Bậc B2 với 217 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (298 câu), Câu phủ định (136 câu), can và could (96 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.