E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “file”

1.225 câu thật có từ file hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: file nghĩa là tập tin. file là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: record in a public office or in a court of law. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ file

Danh sách câu dẫn chứng (288 câu)

  • The previous steps created .vdi file that acts like a fresh, empty hard drive.

    Từ trong câu: file, act, hard, step, drive, previous, create, like

    «VirtualBox/Setting up a Virtual Machine/Ubuntu», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=303404 (bản sửa đổi 4536888). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But you may have to pay more taxes when you file your tax returns.

    Từ trong câu: file, tax, pay, return

    «Economics and Personal Finance/Income Earning and Reporting», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=242709 (bản sửa đổi 1996547). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "What about these Defence File papers and the maps on the wall, sir?"

    Từ trong câu: file, defence, paper, map, wall, sir

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In constructing the dial train, the pupil perfects his filing and learns to make the adjustments correct.

    Từ trong câu: file, dial, adjustment, construct, train, pupil, perfect, learn

    Various, Scientific American Supplement, No. 481, March 21, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #11735. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, if we scatter files throughout the disk, this will slow down access time.

    Từ trong câu: file, throughout, slow, disk, down, access, if, hand

    «Operating Systems (Hands-On)/Introduction to File Systems», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=329000 (bản sửa đổi 2804202). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And then eighteen hundred more warriors filed down the quays and, like Mr. Jim Hawkins, came aboard, sir.

    Từ trong câu: file, eighteen, warrior, aboard, hundred, down, like, mr

    Eric Moore Ritchie, With Botha in the Field. Nguồn: Project Gutenberg #15802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Reading or writing files to the mount point is actually transferring data to or from the remote system.

    Đọc hoặc ghi tập tin vào điểm gắn kết thực chất là truyền dữ liệu đến hoặc từ hệ thống từ xa.

    Từ trong câu: file, transfer, mount, remote, writing, reading, actually, read

    «OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248420 (bản sửa đổi 4540681). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is an effective online tool for sharing your ideas, tips and lesson files that can maximize student learning.

    Đây là một công cụ trực tuyến hiệu quả để chia sẻ ý tưởng, thủ thuật và tài liệu bài học của bạn nhằm tối đa hóa việc học tập của học sinh.

    Từ trong câu: file, effective, lesson, maximize, online, learn, learning, tool

    «Editing Internet Texts/Interactive whiteboards for teaching», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221758 (bản sửa đổi 2535135). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • From then on, we marched about eight or ten feet apart in single file on each side of the road.

    Từ trong câu: file, march, eight, ten, foot, apart, single, side

    Edward Alva Trueblood, In the Flash Ranging Service Observations of an American Soldier During His Service With the A.E.F. in France. Nguồn: Project Gutenberg #26138. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A knife or a nail file can be carried normally on your person; either is a multi-purpose instrument for creating damage.

    Từ trong câu: file, nail, multi, normally, knife, carry, person, either

    United States. Office of Strategic Services, Simple Sabotage Field Manual. Nguồn: Project Gutenberg #26184. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The length of the file is determined by seeking to the end and then reading back the position of the file pointer.

    Độ dài của tệp được xác định bằng cách tìm đến cuối rồi đọc lại vị trí của con trỏ tệp.

    Từ trong câu: file, position, length, determine, seek, end, read, back

    «C programming/stdio.h/Function reference», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396992 (bản sửa đổi 4666383). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • No longer does the file clerk have to stop and use her judgment as to where she shall file Mr. Stilb's letter.

    Từ trong câu: file, clerk, long, stop, use, judgment, mr, letter

    Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing. Nguồn: Project Gutenberg #39761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among the papers thus obtained was a large number which for various reasons it was found difficult to handle or file for preservation.

    Từ trong câu: file, various, paper, difficult, preservation, handle, obtain, among

    John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He did so, and we had barely finished destroying them when a German officer, accompanied by a file of men, entered and demanded them.

    Từ trong câu: file, destroy, did, officer, enter, demand, barely, finish

    George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The storage capabilities of certain mobile devices may also be limited, especially, when working with large files, such as videos and other learning interactions.

    Khả năng lưu trữ của một số thiết bị di động nhất định cũng có thể bị hạn chế, đặc biệt khi làm việc với các tệp lớn, chẳng hạn như video và các tương tác học tập khác.

    Từ trong câu: file, device, video, learning, mobile, storage, capability, certain

    «Web 2.0 and Emerging Learning Technologies/Mobile Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383632 (bản sửa đổi 3844334). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Systems of filing differ, but where the business is large, one of two methods is largely adopted, that is filing either by number or place.

    Từ trong câu: file, either, largely, adopted, method, business, adopt, differ

    W. B. Phillips, How Department Stores Are Carried On. Nguồn: Project Gutenberg #31073. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • During January, bills due in March are filed in the upper pigeon holes; in February, bills due in April are filed in the lower case.

    Từ trong câu: file, february, april, march, lower, january, low, due

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The intermediate file is usually called a disk image file, or simply disk image.

    Từ trong câu: intermediate, file, usually, call, disk, image, simply

    «Oberon/ETH Oberon/betadocu», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415345 (bản sửa đổi 4661669). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They filed out into the dusty road on their march to the railway station.

    Từ trong câu: dusty, file, out, road, march, railway, station

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It scans files to look for known viruses to compare to a virus dictionary.

    Từ trong câu: scan, file, look, know, virus, compare, dictionary

    «Introduction to Computers/Security», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=40767 (bản sửa đổi 2779428). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Filed in this manner, each card is accessible, and can be referred to quickly.

    Từ trong câu: accessible, file, manner, card, refer, quickly

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Having all the WebObjects files on you disk does not mean sunshine immediately.

    Từ trong câu: sunshine, file, disk, mean, immediately

    «WebObjects/Web Applications/Deployment/Windows», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=76588 (bản sửa đổi 4535474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If you file for this and are approved, expect to be placed in the military.

    Từ trong câu: approve, file, expect, place, military

    «How To Beat The Draft Board/Claim», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=124863 (bản sửa đổi 4220867). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • File names used in these pages are relative to the Parrot source distribution.

    Từ trong câu: parrot, file, name, use, page, relative, source, distribution

    «Parrot Virtual Machine/Squaak Tutorial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154954 (bản sửa đổi 2210477). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • File system fragmentation increases disk head movement, thus possibly decreasing the life of a drive.

    Từ trong câu: fragmentation, file, system, increase, disk, head, movement, thus

    «Minimizing Hard Disk Drive Failure and Data Loss/Stress Control», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253415 (bản sửa đổi 4106489). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In file sharing networks it means uploading as much as possible of what is downloaded.

    Từ trong câu: upload, file, share, network, mean, much, possible, download

    «Minimizing Hard Disk Drive Failure and Data Loss/Data Redundancy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253418 (bản sửa đổi 3741803). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The file consists of a list of element numbers, one entry per line.

    Từ trong câu: entry, file, consist, list, element, number, per, line

    «HydroGeoSphere/Selecting Elements», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=306038 (bản sửa đổi 4667305). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Files and folders that were moved into it accidentally can be moved out in time.

    Từ trong câu: accidentally, file, folder, move, out, time

    «File management», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=274143 (bản sửa đổi 2796473). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The file does, however, contain some scanned in Hubbard's own handwriting, which also bear his signature.

    Từ trong câu: handwriting, file, however, contain, scan, bear, signature

    «Church of Scientology's 'Operating Thetan' documents leaked online», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=102866 (bản sửa đổi 4815972). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The file to delete must be closed, or the function will fail.

    Từ trong câu: delete, file, close, function, fail

    «Windows Programming/File Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=61573 (bản sửa đổi 1847277). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng file

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
single file1.559 lần
configuration file507 lần
text file642 lần
header file364 lần
file format357 lần
org file320 lần
xml file289 lần
file sharing276 lần
file system750 lần
audio file248 lần
file formats212 lần
txt file205 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ file

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ file trong kho câu?
Kho câu có 1.225 câu có từ file hoặc các dạng của từ, trích từ 882 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ file xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ file gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 351 câu, rồi Bậc B1 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ file?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ file: can và could (168 câu), Câu phủ định (82 câu), Tương lai với will (78 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.