Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “file”
1.225 câu thật có từ file hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: file nghĩa là tập tin. file là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a set of related records (either written or electronic) kept together. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ file
If they have such hardihood, let the file of the Bleater strike them dumb.
Từ trong câu: file, dumb, let, strike
Charles, 1812-1870 [Editor] Dickens, Contributions to All The Year Round. Nguồn: Project Gutenberg #1464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would cut down on spam, viruses, and illicit peer-to-peer file sharing.
Từ trong câu: file, virus, peer, spam, share, cut, down
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You may find them in older files, but they should not be used now.
Từ trong câu: file, find, old, use, now
«HyperText Markup Language/Head and Body», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=60837 (bản sửa đổi 4026798). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The input file is optional since sed also works on file redirections and pipes.
Từ trong câu: file, input, optional, since, work, pipe
«Ict-innovation/LPI/103.7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277991 (bản sửa đổi 4664106). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Megaupload provided cloud storage: users accessed the site to store files on the Internet.
Megaupload cung cấp dịch vụ lưu trữ đám mây: người dùng truy cập trang web để lưu trữ các tập tin trên Internet.
Từ trong câu: file, store, provided, cloud, site, storage, internet, provide
«Professionalism/Kim Dotcom and Megaupload», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=289953 (bản sửa đổi 3553540). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The previous steps created .vdi file that acts like a fresh, empty hard drive.
Từ trong câu: file, act, hard, step, drive, previous, create, like
«VirtualBox/Setting up a Virtual Machine/Ubuntu», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=303404 (bản sửa đổi 4536888). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Such files may still be browsed as though they were obtained from the Web.
Từ trong câu: file, web, obtain, browse, still, though
«Oberon/ETH Oberon/Tutorial/Internet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=438402 (bản sửa đổi 4661670). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But you may have to pay more taxes when you file your tax returns.
Từ trong câu: file, tax, pay, return
«Economics and Personal Finance/Income Earning and Reporting», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=242709 (bản sửa đổi 1996547). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Our files do not show any recognition of this communication by your company.
Từ trong câu: file, recognition, show, communication, company
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most of these parts are struck in dies, and then finished by milling and filing.
Từ trong câu: file, finish, part, strike, die
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"What about these Defence File papers and the maps on the wall, sir?"
Từ trong câu: file, defence, paper, map, wall, sir
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this example, you can see that some of the file has changed.
Từ trong câu: file, example, see, change
«Entry Level PHP Web Application Development/Our First Programs: Hello, World!», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78805 (bản sửa đổi 3552172). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is no point in trying to build from only half of the changed files.
Từ trong câu: file, point, try, build, half, change
«Introduction to Software Engineering/Tools/Continuous Integration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248642 (bản sửa đổi 3086660). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Like Apple iTunes audio and video files that are available through subscription services.
Giống như các tệp âm thanh và video iTunes của Apple có sẵn thông qua các dịch vụ đăng ký.
Từ trong câu: file, audio, subscription, video, apple, like, available, service
«Social Media/What is social media?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255717 (bản sửa đổi 3833763). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Now, you have exhibited to me a chart that you have taken from your file.
Từ trong câu: file, chart, now, exhibit, take
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were timing books that would clobber the files, and that's no fun.
Từ trong câu: file, timing, fun, time, book
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Matches were unknown; a flint rock and a file provided the fire.
Từ trong câu: file, match, unknown, rock, provide, fire
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rank and file, at least, now believed firmly in the prophet.
Từ trong câu: file, prophet, rank, least, now, believe, firmly
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This packet takes complete sets of our public paper, filed in order, for seventeen weeks past.
Từ trong câu: file, seventeen, paper, complete, packet, week, past, take
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By contrast, music files are copied without being "taken" from their owner.
Từ trong câu: file, copy, contrast, music, owner, take
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is good, but having file and line information would be better.
Từ trong câu: file, good, line, information, better
«Linux Applications Debugging Techniques/Leaks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266264 (bản sửa đổi 4666322). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
First line lists all files starting with an 'a' and have a digit in second position.
Từ trong câu: file, position, first, line, list, start, second
«Ict-innovation/LPI/103.1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277985 (bản sửa đổi 4664041). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example you may be able to play some .avi files but not other .avi files.
Từ trong câu: file, example, able, play
«Video Production/Watching Video on the Internet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=298868 (bản sửa đổi 3549315). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Also, the file should specify how many seconds to play each note.
Từ trong câu: file, specify, many, second, play, note
«Learning Python 3 with the Linkbot/File IO», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=303787 (bản sửa đổi 3677459). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The possibility to operate with multiple file systems simplifies the installation strategy.
Từ trong câu: file, multiple, operate, installation, strategy, possibility, simplify, system
«Oberon/ETH Oberon/betadocu», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415345 (bản sửa đổi 4661669). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Computer-generated ebooks are "converted" when requested from the existing electronic files in the main collections.
Từ trong câu: file, e-book, collection, main, computer, electronic, generate, request
Marie Lebert, Project Gutenberg (1971-2009). Nguồn: Project Gutenberg #31632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To the rank and file von Bissing can never be a hero.
Từ trong câu: file, hero, rank, never
Ernest Protheroe, A Noble Woman: The Life-Story of Edith Cavell. Nguồn: Project Gutenberg #35075. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is were the sketches store files needed to start and work.
Từ trong câu: file, store, start, sketch, need, work
«AttendanceScanning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162855 (bản sửa đổi 1226935). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Of the early Oregon papers, I doubt if more than two or three perfect files exist.
Từ trong câu: file, exist, perfect, early, paper, doubt
Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #41493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The prisoners marched in file; and, having but just landed from their prison-ships, looked wretchedly.
Từ trong câu: file, prisoner, march, land, prison, ship, look
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng file
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ file
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ file trong kho câu?
- Kho câu có 1.225 câu có từ file hoặc các dạng của từ, trích từ 882 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ file xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ file gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 351 câu, rồi Bậc B1 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ file?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ file: can và could (168 câu), Câu phủ định (82 câu), Tương lai với will (78 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.