Câu tiếng Anh có từ “file”
1.225 câu thật có từ file hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: file nghĩa là tập tin. file là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: record in a public office or in a court of law. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ file
Danh sách câu dẫn chứng (351 câu)
Most of these parts are struck in dies, and then finished by milling and filing.
Từ trong câu: file, finish, part, strike, die
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Matches were unknown; a flint rock and a file provided the fire.
Từ trong câu: file, match, unknown, rock, provide, fire
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rank and file, at least, now believed firmly in the prophet.
Từ trong câu: file, prophet, rank, least, now, believe, firmly
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
First line lists all files starting with an 'a' and have a digit in second position.
Từ trong câu: file, position, first, line, list, start, second
«Ict-innovation/LPI/103.1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277985 (bản sửa đổi 4664041). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The possibility to operate with multiple file systems simplifies the installation strategy.
Từ trong câu: file, multiple, operate, installation, strategy, possibility, simplify, system
«Oberon/ETH Oberon/betadocu», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415345 (bản sửa đổi 4661669). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The prisoners marched in file; and, having but just landed from their prison-ships, looked wretchedly.
Từ trong câu: file, prisoner, march, land, prison, ship, look
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As far as the eye could reach there were files of men and women, moving peaceably forward.
Từ trong câu: file, moving, far, eye, reach, man, woman, move
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Her milliner's bill, for the past year, is on my file of receipted accounts, at this moment."
Từ trong câu: file, receipt, bill, past, year, account, moment
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the File Manager, you can rename a file or folder.
Trong Trình quản lý Tệp, bạn có thể đổi tên tệp hoặc thư mục.
Từ trong câu: file, manager, folder
«Using and accessing MATE/File manager», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=470825 (bản sửa đổi 4469027). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was then removed from the apparatus and the rough edge of the deposited copper filed off.
Từ trong câu: file, copper, deposit, rough, remove, edge, off
H. C. Forster, From Xylographs to Lead Molds; A.D. 1440-A.D. 1921. Nguồn: Project Gutenberg #33497. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Create the blink.c and Makefile files as shown above.
Từ trong câu: file, blink, create, above, show
«AVR programming introduction/Simplistic program», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162890 (bản sửa đổi 2190082). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I would leaf through the file and get it for him so that he could relay the pertinent information.
Từ trong câu: file, leaf, relay, pertinent, get, information
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The interior is divided into three naves by two files of monocylindrical columns, though the eastern aisle has practically been demolished.
Từ trong câu: file, aisle, demolish, interior, divide, column, though, eastern
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A slight cut made with a small triangular file will then enable the operator to sever the tube at any desired point.
Từ trong câu: file, enable, operator, slight, tube, cut, make, small
William S. Furneaux, The Sea Shore. Nguồn: Project Gutenberg #42978. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The official report of the Philippine exhibit, filed with the records of the Commission, is replete with interest and will justify careful perusal.
Từ trong câu: file, justify, official, report, exhibit, record, commission, interest
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thirty years ago, Davy and Arago observed that iron-filings became magnetic when lying near a wire that was carrying a current of galvanic electricity.
Từ trong câu: file, magnetic, electricity, thirty, year, ago, observe, iron
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They filed for divorce, but the divorce was not finalized due to her death.
Từ trong câu: finalize, file, divorce, due, death
«Jenni Rivera», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=374942 (bản sửa đổi 10965201). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This same file is used when you choose the apt access method of dselect.
Từ trong câu: apt, file, use, choose, access, method
«LPI Linux Certification/Use Debian Package Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=4466 (bản sửa đổi 4666334). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When redirected to a file, performs some conversions, also depending on the used switches.
Từ trong câu: conversion, file, perform, depend, use, switch
«Windows Batch Scripting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17322 (bản sửa đổi 4666781). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The file can then be used to debug the files or as a backup.
Từ trong câu: backup, file, use
«Ict-innovation/LPI/104.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277994 (bản sửa đổi 4664050). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Thereupon they filed a statement showing a great many departures from the published rate.
Từ trong câu: departure, file, statement, show, great, many, publish, rate
Frank Parsons, The heart of the railroad problem The history of railway discrimination in the United States, the chief efforts at control and the remedies proposed, with hints from other countries. Nguồn: Project Gutenberg #68664. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Wilson also filed a suit against the band, claiming he was owed royalties.
Từ trong câu: royalty, file, suit, band, claim, owe
«Brent Wilson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=91360 (bản sửa đổi 10600307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The archdiocese filed for protection days before the trial was set to begin.
Từ trong câu: trial, file, protection, day, set, begin
«Archbishop Levada questioned regarding sex abuse cases in Portland», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=30314 (bản sửa đổi 4813462). · English Wikinews · CC BY 2.5
A file selector dialog, which also allows specification of a not existing file.
Từ trong câu: specification, file, dialog, allow, exist
«Tcl Programming/Tk», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53518 (bản sửa đổi 4599143). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
File descriptors with sometimes their locks are shared, while everything else is copied.
Từ trong câu: descriptor, file, sometimes, lock, share, everything, else, copy
«Perl Programming/Keywords/fork», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=309671 (bản sửa đổi 4667419). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The zip file is now uploaded into the internal OLAT storage folder and decompressed automatically.
Từ trong câu: zip, file, now, upload, internal, storage, folder, automatically
«PanDocElectron/How to create a html presentation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221460 (bản sửa đổi 1901333). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The same file descriptor will point to different files in different tasks.
Từ trong câu: descriptor, file, point, different, task
«Aros/Developer/BuildSystem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=13164 (bản sửa đổi 4603739). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
File descriptors, available on all UNIX-like systems, can serve as capabilities.
Từ trong câu: descriptor, file, available, like, system, serve, capability
«Evolution of Operating Systems Designs/Security: capabilities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46693 (bản sửa đổi 4092681). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When the file is loaded as part of a library, just the proc definitions are executed.
Từ trong câu: execute, file, load, part, library, definition
«Tcl Programming/Debugging», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53514 (bản sửa đổi 4599139). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When a file is opened for writing, its contents are erased and replaced with new data.
Từ trong câu: erase, file, open, write, content, replace, new, data
«Octave Programming Tutorial/Text and file output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=111725 (bản sửa đổi 4091399). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng file
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ file
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ file trong kho câu?
- Kho câu có 1.225 câu có từ file hoặc các dạng của từ, trích từ 882 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ file xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ file gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 351 câu, rồi Bậc B1 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ file?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ file: can và could (168 câu), Câu phủ định (82 câu), Tương lai với will (78 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.