Câu tiếng Anh có từ “embarrassment”
225 câu thật có từ embarrassment hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: embarrassment nghĩa là bối rối. embarrassment là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ embarrassment
Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)
Hortense busied herself with her father’s medicine, so as not to show her embarrassment.
Từ trong câu: embarrassment, busy, herself, medicine, show
Émile Zola, Piping hot! (Pot-bouille). Nguồn: Project Gutenberg #54686. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh!” she cried in evident embarrassment, “it all meant nothing; a mere joke among ourselves.”
Từ trong câu: embarrassment, cry, evident, mean, nothing, mere, joke, among
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She, however, by not perceiving, or not seeming to perceive his embarrassment, immediately dissipated it.
Từ trong câu: embarrassment, however, perceive, seem, immediately
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Carl could not tell whether their offishness came from unfriendliness or from embarrassment.
Từ trong câu: embarrassment, tell, whether, come
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The child does not turn in any of the work he has attempted, because of embarrassment.
Từ trong câu: embarrassment, child, turn, work, attempt, because
«Social and Cultural Foundations of American Education/Forgotten Half/Perceptions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=100691 (bản sửa đổi 4660970). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This was not only a source of guilty daydreaming but total embarrassment.
Từ trong câu: embarrassment, daydream, source, guilty, total
«Suburban Hearth and Home/A Way of Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240268 (bản sửa đổi 4092326). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He never flinched once, and there was not the smallest embarrassment in his look or manner.
Từ trong câu: embarrassment, never, once, small, look, manner
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frothingham pretended not to notice, but he instantly saw the embarrassment, and the cause of it as well.
Từ trong câu: embarrassment, pretend, notice, instantly, saw, cause, well
David Graham Phillips, Golden Fleece: The American Adventures of a Fortune Hunting Earl. Nguồn: Project Gutenberg #64301. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has passed through various crises of commercial embarrassments, and yet he has never failed to meet his obligations.
Từ trong câu: embarrassment, pass, various, crisis, commercial, never, fail, meet
Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 1, January, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9174. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I couldn't answer it," and she left him the embarrassment of supporting an inquiry which she had certainly instigated herself.
Từ trong câu: embarrassment, answer, leave, support, inquiry, certainly, herself
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She didn’t mind showing her embarrassment at all.
Từ trong câu: embarrassment, mind, show
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I felt the blood rush to my face, and I think I had never in all my life experienced such embarrassment.
Từ trong câu: embarrassment, feel, blood, rush, face, think, never, life
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Because it is vicarious it is not a feeling of embarrassment for oneself but instead experienced as embarrassment for someone else.
Từ trong câu: embarrassment, because, feel, oneself, instead, experience, someone, else
«Motivation and emotion/Book/2023/Vicarious embarrassment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298949 (bản sửa đổi 2646082). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was our Lord's pleasure that the Dutch did not learn the city's condition, which would have placed us in the greatest embarrassment and danger.
Từ trong câu: embarrassment, pleasure, learn, condition, place, great, danger
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 19 of 55 1620-1621 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.. Nguồn: Project Gutenberg #16086. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It isn't a family dinner, you know, and everything can be managed without embarrassment.
Từ trong câu: manage, embarrassment, family, dinner, know, everything
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I don’t deny that it has caused some temporary embarrassment to my firm too....”
Từ trong câu: temporary, embarrassment, deny, cause, firm
Cécile Tormay, The Old House: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66344. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Revision is part of the method, not an embarrassment added after failure.
Từ trong câu: revision, embarrassment, part, method, add, failure
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/6.3 – How to Read the Lexicon», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480143 (bản sửa đổi 4673318). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Dr. Netherbridge was too sincere not to change color and show some slight sign of embarrassment.
Từ trong câu: sincere, embarrassment, dr, change, color, show, slight, sign
Gertrude Warden, The gray wolf's daughter. Nguồn: Project Gutenberg #73734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Having met him, I can only repeat -- not improve on -- the words of Tony Randall: "I tell you this with neither hesitation nor embarrassment. ...
Từ trong câu: hesitation, embarrassment, meet, repeat, improve, word, tell, neither
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Awfully sad, wasn’t it?” continued the young man, talking off his embarrassment as his simple nature permitted.
Từ trong câu: nature, permit, embarrassment, sad, continue, young, man, talk
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rowland bowed deferentially, and the young girl went on with her sewing, with nothing, apparently, either of embarrassment or elation at the promulgation of these facts.
Từ trong câu: elation, sew, embarrassment, young, girl, go, nothing, apparently
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I didn’t get there till close onto noon,” explained Asaph, a warning note of annoyance giving crispness to his embarrassment.
Từ trong câu: warning, onto, note, embarrassment, annoyance, till, warn, noon
Sara Ware Bassett, The Green Dolphin. Nguồn: Project Gutenberg #78005. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Yes, for in any extreme circumstance it might not only extricate us from some great embarrassment, but even a great danger.
Từ trong câu: circumstance, danger, extreme, embarrassment, yes, great, even
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She went up effusively to them both, with not a single touch of embarrassment in her manner or in her smile.
Từ trong câu: manner, single, touch, embarrassment, go, up, smile
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He exhibited not the slightest embarrassment; he was just as gay, familiar, and pleasant as if he were at home.
Từ trong câu: gay, familiar, exhibit, home, just, embarrassment, slight, pleasant
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And narrowly and searchingly as Barthorpe glanced at Burchill he could not see a trace of unusual surprise or embarrassment in his face.
Từ trong câu: narrowly, glance, see, trace, unusual, surprise, embarrassment, face
J. S. Fletcher, The Herapath Property. Nguồn: Project Gutenberg #25388. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But you are not aware of the consequences; it will involve you in a very cruel embarrassment, and certainly bring on a disagreement between us.”
Từ trong câu: between, cruel, consequence, aware, involve, disagreement, embarrassment, us
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"It is so common on this floor, for inexperienced members to make apologies for their embarrassment, that I will not offer any for mine.
Từ trong câu: inexperience, inexperienced, common, floor, member, make, apology, embarrassment
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You put me in an embarrassing position," said Tobermory, whose tone and attitude certainly did not suggest a shred of embarrassment.
Từ trong câu: embarrassing, put, embarrass, position, tone, attitude, certainly, suggest
Saki, The Chronicles of Clovis. Nguồn: Project Gutenberg #3688. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If there had not been so much anger, there would have been desperate awkwardness; but their straightforward emotions left no room for the little zigzags of embarrassment.
Từ trong câu: desperate, emotion, zigzag, much, anger, straightforward, leave, room
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng embarrassment
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ embarrassment
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embarrassment trong kho câu?
- Kho câu có 225 câu có từ embarrassment hoặc các dạng của từ, trích từ 174 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ embarrassment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embarrassment gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 70 câu, rồi Bậc B1 với 67 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embarrassment?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embarrassment: Quá khứ đơn (50 câu), Câu phủ định (30 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.