Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “embarrassment”

225 câu thật có từ embarrassment hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: embarrassment nghĩa là bối rối. embarrassment là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ embarrassment

Danh sách câu dẫn chứng (70 câu)

  • In fact, suspensions may result in embarrassment to schools and students or even bad publicity.

    Từ trong câu: embarrassment, fact, suspension, result, school, student, even, bad

    «Zero tolerance», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=430126 (bản sửa đổi 9348693). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She, however, by not perceiving, or not seeming to perceive his embarrassment, immediately dissipated it.

    Từ trong câu: embarrassment, however, perceive, seem, immediately

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But we discovered long ago how to evade the sudden embarrassments of intelligence.

    Từ trong câu: embarrassment, discover, long, ago, sudden, intelligence

    «Paideia High School/Moral Obligation to Be Intelligent, The», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=106767 (bản sửa đổi 2197287). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Begin by disclosing some minor discomfort, embarrassment, or failure to a friend or (potential) partner.

    Từ trong câu: embarrassment, begin, minor, discomfort, failure, friend, potential, partner

    «Knowing Someone», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=304062 (bản sửa đổi 2787770). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • After his embarrassment and his unreasoning joy he was consumed with wonder at her presence.

    Từ trong câu: embarrassment, presence, joy, consume, wonder

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He got to his feet and strolled across the room with a sort of smiling embarrassment.

    Từ trong câu: embarrassment, get, foot, across, room, sort, smile

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was not only a source of guilty daydreaming but total embarrassment.

    Từ trong câu: embarrassment, daydream, source, guilty, total

    «Suburban Hearth and Home/A Way of Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240268 (bản sửa đổi 4092326). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The bill introduced for this purpose placed the Whig ministry in a position of some embarrassment.

    Từ trong câu: embarrassment, bill, introduce, purpose, place, position

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Keltner found evidence that guilt, sadness, and embarrassment could be picked out individually as separate emotions.

    Từ trong câu: embarrassment, find, evidence, guilt, sadness, pick, out, individually

    «Motivation and emotion/Book/2015/Video games and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=200147 (bản sửa đổi 2546348). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Shame, embarrassment, pride, and other self-conscious emotions are developed during toddlerhood.

    Từ trong câu: embarrassment, shame, pride, self, conscious, emotion, develop

    «Motivation and emotion/Book/2015/Down syndrome and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202645 (bản sửa đổi 2721712). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He never flinched once, and there was not the smallest embarrassment in his look or manner.

    Từ trong câu: embarrassment, never, once, small, look, manner

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rapp said it was impossible to imagine the embarrassment of Prince Liechtenstein whilst the Emperor was speaking.

    Từ trong câu: embarrassment, impossible, imagine, prince, whilst, emperor, speak

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Moral courage is choosing to risk embarrassment rather than tolerate injustice.

    Từ trong câu: embarrassment, moral, courage, choose, risk, rather, tolerate, injustice

    «Finding Courage», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=247770 (bản sửa đổi 2746158). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "In his burning embarrassment and confusion," he says, "he stooped down so as to hide his face. . . .

    Từ trong câu: embarrassment, burn, confusion, down, hide, face

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This embarrassment can lead to the avoidance of cancer screening.

    Từ trong câu: embarrassment, lead, cancer, screen

    «Motivation and emotion/Book/2020/Cancer screening motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267073 (bản sửa đổi 2718451). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Frothingham pretended not to notice, but he instantly saw the embarrassment, and the cause of it as well.

    Từ trong câu: embarrassment, pretend, notice, instantly, saw, cause, well

    David Graham Phillips, Golden Fleece: The American Adventures of a Fortune Hunting Earl. Nguồn: Project Gutenberg #64301. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The end of the show and the breaking up of the audience tided over the embarrassment of the moment.

    Từ trong câu: embarrassment, audience, end, show, break, up, moment

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She didn’t mind showing her embarrassment at all.

    Từ trong câu: embarrassment, mind, show

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Embarrassment and anxiety about stuttering communicates low status.

    Từ trong câu: embarrassment, anxiety, communicate, low, status

    «Speech-Language Pathology/Stuttering/Stress-Related Changes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67603 (bản sửa đổi 4648456). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Very seldom is any embarrassment shown by depositors.

    Từ trong câu: embarrassment, seldom, show

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alan Owen Burrows/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462765 (bản sửa đổi 4585687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You feel the heat of embarrassment creeping up.

    Từ trong câu: embarrassment, feel, heat, up

    «Motivation and emotion/Book/2025/Cultivating self-compassion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322619 (bản sửa đổi 2760752). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The Court of France continues to manifest the same generous conduct towards us as ever, notwithstanding its own embarrassments for money.

    Từ trong câu: embarrassment, court, continue, generous, conduct, toward, ever, notwithstanding

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09. Nguồn: Project Gutenberg #29438. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This last peculiarity caused some embarrassment.

    Từ trong câu: embarrassment, last, cause

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I preached at all three services, and it saved me the embarrassment of listening to eulogies, and saved others from having to deliver them!

    Từ trong câu: embarrassment, preach, service, save, listen, other, deliver

    Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was our Lord's pleasure that the Dutch did not learn the city's condition, which would have placed us in the greatest embarrassment and danger.

    Từ trong câu: embarrassment, pleasure, learn, condition, place, great, danger

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 19 of 55 1620-1621 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.. Nguồn: Project Gutenberg #16086. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It isn't a family dinner, you know, and everything can be managed without embarrassment.

    Từ trong câu: manage, embarrassment, family, dinner, know, everything

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I don’t deny that it has caused some temporary embarrassment to my firm too....”

    Từ trong câu: temporary, embarrassment, deny, cause, firm

    Cécile Tormay, The Old House: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66344. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Edward’s embarrassment lasted some time, and it ended in an absence of mind still more settled.

    Từ trong câu: absence, embarrassment, last, time, end, mind, still, settle

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Embarrassment is an important emotion to understand as it is significant for adaptive functioning in society.

    Từ trong câu: adaptive, embarrassment, important, emotion, understand, significant, function, society

    «Motivation and emotion/Book/2022/Embarrassment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286223 (bản sửa đổi 2730082). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Breaking taboos can seem rude, and can cause embarrassment or shame.

    Từ trong câu: rude, embarrassment, break, seem, cause, shame

    «Taboo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=26394 (bản sửa đổi 10851008). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng embarrassment

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
pecuniary embarrassment222 lần
evident embarrassment188 lần
financial embarrassment94 lần
vicarious embarrassment47 lần
momentary embarrassment76 lần
temporary embarrassment78 lần
slight embarrassment166 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ embarrassment

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embarrassment trong kho câu?
Kho câu có 225 câu có từ embarrassment hoặc các dạng của từ, trích từ 174 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ embarrassment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embarrassment gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 70 câu, rồi Bậc B1 với 67 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embarrassment?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embarrassment: Quá khứ đơn (50 câu), Câu phủ định (30 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.