E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “embarrassment”

150 câu thật có từ embarrassment hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: embarrassment nghĩa là bối rối. embarrassment là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The person feels embarrassment when you point out a fault.

    Từ trong câu: embarrassment, person, feel, point, out, fault

    «Relationships/Flirting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83219 (bản sửa đổi 4224821). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He expanded this list to include other emotions such as embarrassment, shame, pride, contempt, satisfaction, amusement and excitement.

    Từ trong câu: embarrassment, expand, list, include, emotion, shame, pride, contempt

    «Motivation and emotion/Book/2014/Cultural differences in emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168079 (bản sửa đổi 2192119). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Fixed mindset goals look at performance and look to avoid embarrassment and looking poor in front of others.

    Từ trong câu: embarrassment, fix, goal, look, performance, avoid, poor, front

    «Motivation and emotion/Book/2018/Growth mindset development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239536 (bản sửa đổi 2439708). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This embarrassment can lead to the avoidance of cancer screening.

    Từ trong câu: embarrassment, lead, cancer, screen

    «Motivation and emotion/Book/2020/Cancer screening motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267073 (bản sửa đổi 2718451). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Frothingham pretended not to notice, but he instantly saw the embarrassment, and the cause of it as well.

    Từ trong câu: embarrassment, pretend, notice, instantly, saw, cause, well

    David Graham Phillips, Golden Fleece: The American Adventures of a Fortune Hunting Earl. Nguồn: Project Gutenberg #64301. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a silence, on her part of some embarrassment.

    Từ trong câu: embarrassment, silence, part

    Jessie Fothergill, Oriole's daughter, a novel, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #76215. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Embarrassment is a feeling that human beings can have.

    Từ trong câu: embarrassment, feel, human, be

    «Embarrassment», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=833767 (bản sửa đổi 7726974). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Embarrassment may be a factor for the outsiders too.

    Từ trong câu: embarrassment, factor, outsider

    «Introduction to Library and Information Science/Re-contextualizing Libraries: Considering Libraries within Their Communities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=61363 (bản sửa đổi 4296303). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Is it because you personally relate with their embarrassment?

    Từ trong câu: embarrassment, because, personally, relate

    «Motivation and emotion/Book/2023/Vicarious embarrassment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298949 (bản sửa đổi 2646082). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He has passed through various crises of commercial embarrassments, and yet he has never failed to meet his obligations.

    Từ trong câu: embarrassment, pass, various, crisis, commercial, never, fail, meet

    Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 1, January, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9174. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lack of feedback increases our fears of embarrassment.

    Từ trong câu: embarrassment, lack, feedback, increase, fear

    «Speech-Language Pathology/Stuttering/Stress-Related Changes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67603 (bản sửa đổi 4648456). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Embarrassment and anxiety about stuttering communicates low status.

    Từ trong câu: embarrassment, anxiety, communicate, low, status

    «Speech-Language Pathology/Stuttering/Stress-Related Changes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67603 (bản sửa đổi 4648456). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Very seldom is any embarrassment shown by depositors.

    Từ trong câu: embarrassment, seldom, show

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alan Owen Burrows/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462765 (bản sửa đổi 4585687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You feel the heat of embarrassment creeping up.

    Từ trong câu: embarrassment, feel, heat, up

    «Motivation and emotion/Book/2025/Cultivating self-compassion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322619 (bản sửa đổi 2760752). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Emotions experienced during social interactions such as frustration, embarrassment, jealousy, or conflict can be particularly intense and challenging to manage.

    Từ trong câu: embarrassment, emotion, experience, social, interaction, frustration, conflict, particularly

    «Motivation and emotion/Book/2025/Cognitive strategies and emotion regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323001 (bản sửa đổi 2763778). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The count walked to the window, looked out into the dark night, and drummed on the pane in some embarrassment.

    Từ trong câu: embarrassment, count, walk, window, look, out, dark, night

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The awkward manner in which he entered and his apparent embarrassment were such as to force a smile from me.

    Từ trong câu: embarrassment, awkward, manner, enter, apparent, force, smile

    Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, History of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #47707. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We have alluded, and but slightly, to the perplexity and embarrassment wherewith he was annoyed and distressed on this account.

    Từ trong câu: embarrassment, allude, slightly, annoy, account

    William Pitt Scargill, Rank and Talent; A Novel, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54864. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I felt the blood rush to my face, and I think I had never in all my life experienced such embarrassment.

    Từ trong câu: embarrassment, feel, blood, rush, face, think, never, life

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Court of France continues to manifest the same generous conduct towards us as ever, notwithstanding its own embarrassments for money.

    Từ trong câu: embarrassment, court, continue, generous, conduct, toward, ever, notwithstanding

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09. Nguồn: Project Gutenberg #29438. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this case, it is best to acknowledge your fault, admit embarrassment, and try to see the humor in the situation.

    Từ trong câu: embarrassment, case, best, acknowledge, fault, admit, try, see

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Christian Grooming & Manners», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150113 (bản sửa đổi 4637030). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Because it is vicarious it is not a feeling of embarrassment for oneself but instead experienced as embarrassment for someone else.

    Từ trong câu: embarrassment, because, feel, oneself, instead, experience, someone, else

    «Motivation and emotion/Book/2023/Vicarious embarrassment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298949 (bản sửa đổi 2646082). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He is described as "shrinking from no difficulty," as being "deterred by no embarrassment that labor, assiduity, and good sense could surmount."

    Từ trong câu: embarrassment, describe, shrink, difficulty, labor, good, sense

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Balzac, seeing my embarrassment, soon put me at my ease, and during breakfast I became calm enough to examine him in detail.

    Từ trong câu: embarrassment, see, soon, put, ease, breakfast, become, calm

    Théophile Gautier, Honoré de Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #53398. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I carried the feeling so far that, the first time I heard him pronounce the name himself, I turned red with embarrassment.

    Từ trong câu: embarrassment, carry, feel, far, first, time, hear, pronounce

    Emmanuel-Auguste-Dieudonné, comte de Las Cases, Memoirs of the life, exile, and conversations of the Emperor Napoleon. (Vol. IV). Nguồn: Project Gutenberg #53970. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a pause; and Astræa, who had more courage under the embarrassment than I could command, was the first to speak.

    Từ trong câu: embarrassment, pause, courage, command, first, speak

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I preached at all three services, and it saved me the embarrassment of listening to eulogies, and saved others from having to deliver them!

    Từ trong câu: embarrassment, preach, service, save, listen, other, deliver

    Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At this particular time, when an election approaches, it would throw the Ministry into some embarrassment, for the people of England sigh for peace.

    Từ trong câu: embarrassment, particular, time, election, approach, throw, people, sigh

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 05. Nguồn: Project Gutenberg #41833. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The causes of our present troubles and embarrassment are many and of ancient date: if you are willing to hear, I will declare them.

    Từ trong câu: embarrassment, cause, present, trouble, many, ancient, date, will

    385 BCE-323 BCE Demosthenes, The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes Literally translated with notes. Nguồn: Project Gutenberg #6878. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The liberality of Southern people too often leads them into recklessness in the management of their pecuniary transactions, which frequently results in embarrassment and ruin.

    Từ trong câu: embarrassment, southern, people, often, lead, management, transaction, frequently

    A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng embarrassment

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • pecuniary embarrassment222 lần
  • evident embarrassment188 lần
  • financial embarrassment94 lần
  • vicarious embarrassment47 lần
  • momentary embarrassment76 lần
  • temporary embarrassment78 lần
  • slight embarrassment166 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ embarrassment

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embarrassment trong kho câu?
Kho câu có 150 câu có từ embarrassment hoặc các dạng của từ, trích từ 135 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ embarrassment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embarrassment gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 49 câu, rồi Bậc B1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embarrassment?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embarrassment: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (18 câu), Hiện tại hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.