Câu tiếng Anh có từ “customary”
200 câu thật có từ customary hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: customary nghĩa là phong tục. customary là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in accordance with convention or custom. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ customary
Danh sách câu dẫn chứng (34 câu)
Soon enough he will find out that it isn't customary and stop doing it."
Từ trong câu: customary, soon, enough, find, out, stop, do
Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As next day, through anger, he did not offer the customary sacrifice, they fined him.
Từ trong câu: customary, next, day, anger, offer, sacrifice, fine
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not customary to hold meetings in every place as now.
Từ trong câu: customary, hold, meet, every, place, now
Alfred Kingston, Fragments of Two Centuries: Glimpses of Country Life when George III. was King. Nguồn: Project Gutenberg #21352. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not customary then to place such reliance on young men.
Từ trong câu: customary, place, young, man
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It is not customary to interview men of my vocation concerning success.”
Từ trong câu: customary, interview, man, concern, success
Orison Swett Marden, How They Succeeded: Life Stories of Successful Men Told by Themselves. Nguồn: Project Gutenberg #64059. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That is not customary with the tribe, although it may be their habit in the Austrian dominions.
Từ trong câu: customary, tribe, although, habit
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She did not go so far as: “I told you so!” which is customary on this sort of occasion.
Từ trong câu: customary, go, far, tell, sort, occasion
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For the customary sign would surely have opposed me had I been going to evil and not to good.
Từ trong câu: customary, sign, surely, oppose, go, evil, good
428? BCE-348? BCE Plato, Apology. Nguồn: Project Gutenberg #1656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The two customary candles were burning under their green shades in the Vicar’s study, but he had not been sitting there.
Từ trong câu: customary, burn, green, shade, study, sit
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It may be noted that the Bank does not take advantage of the customary three days’ grace in respect of these bills.
Từ trong câu: customary, note, bank, take, advantage, day, grace, respect
F. Straker, The Money Market. Nguồn: Project Gutenberg #61605. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was customary for the slaves to get passes from their masters permitting them to attend, but sometimes passes were not given for reasons.
Từ trong câu: customary, slave, get, pass, master, permit, attend, sometimes
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have seen Lord Brougham in evening dress and in the customary black continuations; but I never met him by daylight without the inevitable checks.”
Từ trong câu: customary, see, evening, dress, black, never, meet, daylight
Mabel E., 1863-1927 [Editor] Wotton, Word Portraits of Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #56166. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Allans and Miss Stacy exerted themselves to save the situation and Marilla’s customary placidity was not noticeably ruffled.
Từ trong câu: situation, customary, miss, themselves, save
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was customary for the retiring captain to make the first nomination, but he wasn’t going to do that to-night.
Từ trong câu: nomination, customary, retire, captain, make, first, go, night
Ralph Henry Barbour, Around the End. Nguồn: Project Gutenberg #59874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And therefore is it customary to say, “Concerning children, life, and nourishment, the matter dependeth not from merit, but from the Influence.”
Từ trong câu: nourishment, customary, therefore, concern, child, life, matter, merit
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whether this whale belonged to the pod in advance, seemed questionable; for it is not customary for such venerable leviathans to be at all social.
Từ trong câu: social, customary, whether, whale, belong, advance, seem
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is not customary to write down quite to the bottom of the page, but to take ample room for the substance of the letter.
Từ trong câu: ample, customary, write, down, quite, bottom, page, take
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No one thought of eating or drinking, and at four P.M. there were vast numbers of spectators who had not even taken their customary lunch!
Từ trong câu: lunch, customary, think, eat, drink, four, be, vast
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I don’t pretend to be intimately acquainted with the mode of living customary in those days at Wuthering Heights: I only speak from hearsay; for I saw little.
Từ trong câu: mode, customary, pretend, live, day, height, speak, saw
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The customary law of salvage recognized among wreckers did not obtain, as the system of government was one of absolute communism.
Luật cứu hộ thông thường được những người đắm tàu công nhận đã không được chấp nhận, vì hệ thống chính quyền là một trong những chủ nghĩa cộng sản tuyệt đối.
Từ trong câu: salvage, absolute, customary, law, recognize, among, obtain, system
Julius Chambers, "In Sargasso." Missing, a romance. Nguồn: Project Gutenberg #74830. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I am not in the habit of being taken to task in the fashion which seems to be customary with your lordship.
Từ trong câu: habit, task, customary, take, fashion, seem
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'I'm aware it isn't customary for a man to declare himself on so short an acquaintance, but I'm a plain, straightforward fellow, desperately in earnest.'
Từ trong câu: straightforward, aware, customary, man, declare, himself, short, acquaintance
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the time, this ceremony and the words they uttered meant nothing to me, but later I came to know that this was the customary greeting between green Martians.
Từ trong câu: ceremony, greeting, customary, time, word, mean, nothing, late
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was not dressed in the customary tights and short skirts of a ballerina, but in a Spanish costume of silk and lace, in which shone at intervals a diamond.
Từ trong câu: tights, dress, customary, short, skirt, costume, silk, shine
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Illegal customary adoptions are extremely common in Fiji, but are not recognized by the law.
Từ trong câu: recognize, extremely, adoption, customary, illegal, common, law
«Comparative law and justice/Fiji», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100128 (bản sửa đổi 2292332). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is not necessary, nor is it customary in the city, to offer refreshments to callers.
Từ trong câu: refreshment, caller, refreshments, customary, necessary, city, offer
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He in due time was liberated, with the customary injunctions from the warden and officers "not to come back any more."
Từ trong câu: liberate, due, time, customary, officer, come, back
Austin Bidwell, Bidwell's Travels, from Wall Street to London Prison: Fifteen Years in Solitude. Nguồn: Project Gutenberg #24739. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During the early part of their acquaintance, Phœbe had held back rather more than was customary with her frank and simple manners from Holgrave’s not very marked advances.
Từ trong câu: frank, marked, mark, customary, early, part, acquaintance, ph
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In some cultures, constant or excessive smiling is not customary and may be perceived as insincere or inappropriate.
Ở một số nền văn hóa, việc mỉm cười liên tục hoặc quá mức không phải là phong tục và có thể bị coi là không thành thật hoặc không phù hợp.
Từ trong câu: culture, inappropriate, perceive, smile, customary, excessive, constant
«Motivation and emotion/Book/2023/Smiling and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292056 (bản sửa đổi 2577834). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Lord Hawke did not receive the customary recognition of his services until seventeen years after the great battle of Quiberon Bay.
Từ trong câu: seventeen, battle, recognition, service, until, customary, bay, receive
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng customary
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| customary international | 196 lần |
| customary salutations | 37 lần |
| customary formalities | 26 lần |
| customary salutation | 33 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ customary
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ customary trong kho câu?
- Kho câu có 200 câu có từ customary hoặc các dạng của từ, trích từ 166 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ customary xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ customary gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 152 câu, rồi Bậc B2 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ customary?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ customary: Câu phủ định (34 câu), Quá khứ đơn (25 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.