Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ customary trong kho câu?

Kho câu có 200 câu có từ customary hoặc các dạng của từ, trích từ 166 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ customary xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ customary gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 152 câu, rồi Bậc B2 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ customary?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ customary: Câu phủ định (34 câu), Quá khứ đơn (25 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “customary”

200 câu thật có từ customary hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: customary nghĩa là phong tục. customary là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in accordance with convention or custom. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ customary

Theo bậc CEFR

Tất cả 200 B1: 8 B2: 10 C1: 152 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 34 Quá khứ đơn: 25 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 15 Quá khứ hoàn thành: 13 may và might: 6 Hiện tại hoàn thành: 6 would: 5 There is và there are: 4 So sánh hơn: 3 Tương lai với will: 3

Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)

As next day, through anger, he did not offer the customary sacrifice, they fined him.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: customary, next, day, anger, offer, sacrifice, fine
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She did not go so far as: “I told you so!” which is customary on this sort of occasion.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: customary, go, far, tell, sort, occasion
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I have seen Lord Brougham in evening dress and in the customary black continuations; but I never met him by daylight without the inevitable checks.”
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: customary, see, evening, dress, black, never, meet, daylight
Mabel E., 1863-1927 [Editor] Wotton, Word Portraits of Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #56166. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After looking round in his customary way he came leisurely up the stairs.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: leisurely, customary, look, round, way, come, up, stair
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He appeared rather embarrassed at the presence of the girls, but greeted his aunt with his customary kiss.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: embarrassed, customary, appear, rather, embarrass, presence, girl, greet
Edith Lavell, The Girl Scouts' Motor Trip. Nguồn: Project Gutenberg #61679. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Finding it impossible to sleep, I longed for daylight to dawn, that I might rise and pursue my customary avocations.
C1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: finding, customary, dawn, daylight, pursue, find, impossible, sleep
Various, The Atlantic Monthly, Volume 09, No. 55, May, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12107. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He exchanged the whip for the customary club.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: exchange, customary, whip, club
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As for the heavy-weight steers, when the Apache received them, he tortured them to death with his customary ingenuity.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ingenuity, customary, heavy, weight, steer, receive, torture, death
Gwendolen Overton, The heritage of unrest. Nguồn: Project Gutenberg #57017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Would it be customary for anybody in the police department to have written a report of what you told them?
C1 Quá khứ đơn would Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: police, customary, anybody, department, write, report, tell
United States. Warren Commission, Warren Commission (13 of 26): Hearings Vol. XIII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #57111. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was in the character of a private citizen that walking out privately he made use of his customary conveyances.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: privately, customary, character, private, citizen, walk, out, make
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With this significant intimation that he too had dropped out of his customary place in her good opinion, she left the room.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: significant, customary, drop, out, place, good, opinion, leave
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Within the big valves of the door—which were open and broken—we found, instead of the customary hall, a long gallery lit by many side windows.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: valve, customary, big, door, open, break, find, instead
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I don’t pretend to be intimately acquainted with the mode of living customary in those days at Wuthering Heights: I only speak from hearsay; for I saw little.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mode, customary, pretend, live, day, height, speak, saw
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He went into the room and exchanged the customary greetings; then sat down before the open fire.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: exchange, greeting, customary, go, room, greet, sit, down
Harris J. Dark, God Hath Spoken. Nguồn: Project Gutenberg #65258. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It became customary to divide the property of a deceased man without a son equally among his daughters.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: equally, divide, customary, become, property, man, son, among
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I pictured him, in his customary white khadi bush shirt and pants, wearing a self-righteous expression on his face.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pants, picture, customary, white, bush, shirt, pant, wear
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It became a customary daily routine for me to harness this poor animal, start at sundown and drive all night.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: harness, routine, customary, become, daily, poor, animal, start
George T. Ulmer, Adventures and Reminiscences of a Volunteer; Or, A Drummer Boy from Maine. Nguồn: Project Gutenberg #32246. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The natron was used as before; and after the customary days were passed, the injected fluid was withdrawn, and with it came the entrails.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: inject, use, customary, day, pass, fluid, withdraw, come
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 455 Volume 18, New Series, September 18, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #23226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the time, this ceremony and the words they uttered meant nothing to me, but later I came to know that this was the customary greeting between green Martians.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: ceremony, greeting, customary, time, word, mean, nothing, late
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She entered into all the season’s diversions with her customary zest, but the event that fairly stirred her soul was the junior prom.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: prom, enter, diversion, customary, event, fairly, stir, soul
Edith K. Dunton, Betty Wales decides. Nguồn: Project Gutenberg #73169. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Observing that she was agitated, he made the customary apologies, expressing his regret if he had been so unfortunate as to commit an intrusion.
Nhận thấy cô đang bị kích động, anh đưa ra lời xin lỗi theo thông lệ, bày tỏ sự hối tiếc nếu mình đã không may xâm phạm.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: intrusion, observe, make, customary, apology, express, regret, unfortunate
Wilkie Collins, The Evil Genius: A Domestic Story. Nguồn: Project Gutenberg #1627. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Athos alone remained unmoved, as if no danger hovered over him, and as if he breathed his customary atmosphere.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: atmosphere, alone, remain, danger, breathe, customary
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he stepped from the stand, leaving a startled and impressive hush behind him instead of the customary explosion of cheers and party cries.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: impressive, party, instead, explosion, hush, customary, cheer, step
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The future looked sadder than usual, and her customary good cheer was temporarily absent; she felt a curious depression, or sense of coming trouble.
B2 Quá khứ đơn So sánh hơn
Từ trong câu: temporarily, future, look, sad, usual, customary, good, cheer
Baillie, Mrs. Reynolds, The Daughter Pays. Nguồn: Project Gutenberg #35591. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But under Hanlon's compulsion, it continued to act in as friendly a manner as cats usually do ... most of the time with customary feline indifference.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: compulsion, continue, act, friendly, manner, cat, usually, time
E. Everett Evans, Alien Minds. Nguồn: Project Gutenberg #50863. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng customary

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
customary international	196 lần
customary salutations	37 lần
customary formalities	26 lần
customary salutation	33 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của customary từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ customary

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ customary trong kho câu?: Kho câu có 200 câu có từ customary hoặc các dạng của từ, trích từ 166 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ customary xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ customary gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 152 câu, rồi Bậc B2 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ customary?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ customary: Câu phủ định (34 câu), Quá khứ đơn (25 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.