Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
“Sir, your wife is living: that is a fact acknowledged this morning by yourself.
Từ trong câu: acknowledge, living, fact, sir, wife, live, morning, yourself
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Place her in safety and comfort: shelter her degradation with secrecy, and leave her.’
Từ trong câu: degradation, safety, shelter, place, comfort, leave
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But before I go on, tell me what you mean by your ‘Well, sir?’
Từ trong câu: mean, go, tell, well, sir
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I see a white cheek and a faded eye, but no trace of tears.
Từ trong câu: fade, see, white, cheek, eye, trace, tear
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Yet, for a long time, I treated you distantly, and sought your company rarely.
Từ trong câu: company, rarely, long, time, treat, seek
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I feared early instilled prejudice: I wanted to have you safe before hazarding confidences.
Từ trong câu: hazard, fear, early, prejudice, want, safe, confidence
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
We were born to strive and endure—you as well as I: do so.
Từ trong câu: endure, strive, bear, well
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
If at my individual convenience I might break them, what would be their worth?
Từ trong câu: individual, convenience, break, worth
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I must struggle on: strive to live and bend to toil like the rest.
Từ trong câu: toil, strive, struggle, live, bend, like, rest
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I had a small silk handkerchief tied round my throat; I had my gloves.
Từ trong câu: throat, small, silk, handkerchief, tie, round, glove
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Did she know of any place in the neighbourhood where a servant was wanted?”
Từ trong câu: neighbourhood, neighborhood, know, place, servant, want
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Renewing then my courage, and gathering my feeble remains of strength, I pushed on.
Từ trong câu: courage, push, remains, renew, strength, remain, gather, then
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The girl emptied the stiffened mould into my hand, and I devoured it ravenously.
Từ trong câu: mould, girl, empty, hand
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And I sank down where I stood, and hid my face against the ground.
Từ trong câu: sink, stand, where, my, hide, down, against, face
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Thus lodged, I was not, at least at the commencement of the night, cold.
Từ trong câu: least, thus, night, cold
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Here the honest but inflexible servant clapped the door to and bolted it within.
Từ trong câu: clap, honest, servant, door
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
In her simple words, too, the same balm-like emotion spoke: “Try to eat.”
Từ trong câu: simple, emotion, word, like, speak, try, eat
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I thanked God—experienced amidst unutterable exhaustion a glow of grateful joy—and slept.
Từ trong câu: grateful, exhaustion, thank, god, experience, glow, joy, sleep
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Steps came running along the outer passage; the key turned, Bessie and Abbot entered.
Từ trong câu: outer, step, come, run, passage, key, turn, enter
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
After a weary process, and resting every five minutes, I succeeded in dressing myself.
Từ trong câu: process, weary, rest, every, five, minute, succeed, dress
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Diana had a voice toned, to my ear, like the cooing of a dove.
Từ trong câu: dove, voice, tone, ear, like
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Why, she can’t be above seventeen or eighteen years old, St. John,” said she.
Từ trong câu: eighteen, seventeen, above, year, old
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
On a chair by the bedside were all my own things, clean and dry.
Từ trong câu: dry, bedside, clean, chair, thing
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I mean, that human affections and sympathies have a most powerful hold on you.
Từ trong câu: mean, most, human, powerful, hold
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
If in our trio there was a superior and a leader, it was Diana.
Từ trong câu: leader, superior, trio
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I saw his solemn eye melt with sudden fire, and flicker with resistless emotion.
Từ trong câu: flicker, saw, eye, melt, sudden, fire, emotion
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“It is not a seasonable hour to intrude on Mr. Oliver,” answered St. John.
Từ trong câu: intrude, hour, mr, answer
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I forgot!” she exclaimed, shaking her beautiful curled head, as if shocked at herself.
Từ trong câu: shocked, forget, shake, beautiful, head, shock, herself
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
God directed me to a correct choice: I thank His providence for the guidance!
Từ trong câu: guidance, god, direct, correct, choice, thank
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He almost started at my sudden and strange abruptness: he looked at me astonished.
Từ trong câu: start, strange, astonished, sudden, almost, look
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US