Câu điều kiện loại 2 trong câu thật
1.275 câu có mẫu này. Nói về điều giả định, trái với thực tế hiện tại. Công thức: If + quá khứ đơn, would + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (1.275 câu)
If he were left to himself he would in all probability stay there till the morning, and be chilled to certain death.
Từ trong câu: probability, certain, leave, himself, stay, till, morning, death
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The only time she spoke was to ask McLean if he were sure the special would be ready on the Pittsburgh road.
Từ trong câu: special, time, speak, ask, sure, ready, road
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If it were, however, it would clothe him with no moral right to act in opposition to the paramount law of God.
Từ trong câu: paramount, however, moral, right, act, opposition, law, god
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If there was no other lovely feature in the constitution but this one, it would diffuse a beauty over its whole countenance.
Từ trong câu: diffuse, lovely, feature, constitution, beauty, whole
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If he did not come back until winter, or even autumn, there would be time to watch the secret garden come alive.
Từ trong câu: winter, come, back, until, even, autumn, time, watch
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If it were a quite alive garden, how wonderful it would be, and what thousands of roses would grow on every side!
Từ trong câu: wonderful, quite, alive, garden, rose, grow, every, side
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If Pellucidar were not supported upon the flaming sea it too would fall as the fruit falls—you have proven it yourself!”
Từ trong câu: support, fall, yourself, prove, proven, fruit, sea
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“You should care, Janet: if I were what I once was, I would try to make you care—but—a sightless block!”
Từ trong câu: block, care, once, try, make
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her nephew, Ed, an ex-postman lived with her, she explained, and he would go for food if there was any money.
Từ trong câu: postman, nephew, ex, live, explain, go, food, money
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"That would be all very well if he were like other people," asseverated stout Barbel warmly, "but you know what he is.
Từ trong câu: warmly, well, like, people, know
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
It would be strange indeed if she did not come downstairs with pale cheeks and red eyes and an unhappy, humbled face.
Từ trong câu: red, downstairs, strange, indeed, come, pale, cheek, eye
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“So would you be if you had lived so much in the Middle Ages as I have done these last few years!
Từ trong câu: middle, year, age, live, much, last
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“He doesn’t know!” and always after this she felt that if you could have a pet pirate Smee would be her one.
Từ trong câu: pet, know, always, feel, pirate
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If you could be supposed to be biased in any respect by your own feelings, your opinion would not be worth having.”
Từ trong câu: bias, suppose, respect, feel, opinion, worth
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If it was to grow cold, it would be because disenchantment had become total and won the battle at each successive point.
Từ trong câu: successive, total, cold, grow, because, become, will, battle
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If a fellow could quote classical "Mehercule," and Shakespearean cuss-words, he would not perhaps be so vulgar as to say "hell."
Từ trong câu: shakespearean, fellow, quote, classical, word, perhaps, hell
John H. Stapleton, Explanation of Catholic morals · Tiếng Anh · en-US · PD-US
One of these was particularly spectacular, eliciting from a digger the remark: "Wouldn't Jennison be damned jealous if he was here now!"
Từ trong câu: spectacular, particularly, remark, damn, jealous, now
S. J. Wilson, The Seventh Manchesters: July 1916 to March 1919 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If I were to do that, the book would never come to an end, and that would be a pity, wouldn't it?
Từ trong câu: pity, book, never, come, end
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If the dot were not present, point B on ridge C, as shown in the figure, would be considered as the delta.
Từ trong câu: dot, present, point, ridge, show, figure, consider, delta
United States. Federal Bureau of Investigation, The Science of Fingerprints: Classification and Uses · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On the other hand, if wealth were confiscated, the wealthy and the honest poor alike would be discontented with a dishonest government.
Từ trong câu: dishonest, hand, wealth, wealthy, honest, poor, alike, government
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If I did go at all, I would go where Mammy goes; there’s something to keep a fellow awake there, at least.”
Từ trong câu: awake, go, something, keep, fellow, least
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Sometimes I rather wish they was more particular; ’t would be a heap more relishin’ if they was,—more fun, yer know.”
Từ trong câu: fun, sometimes, rather, wish, particular, not, heap, know
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
One of these public crammers would make you fit to pass in any certified time, if you could barely read and write.
Từ trong câu: certify, public, make, fit, pass, time, barely, read
John C. Hutcheson, She and I, Volume 2 A Love Story. A Life History. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is too beautiful altogether, and if they were to set it up it would go to pieces before the first sunset.
Từ trong câu: sunset, beautiful, altogether, set, up, go, piece, first
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If we had a misery anywhere they would make poultices of tansy leaves scalded, or beat up garlic an' put on us.
Từ trong câu: garlic, misery, anywhere, make, leave, beat, up, put
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If it did not exist how bitter an opposition a proposal to establish it would evoke from Adversaries of the Red Rag!
Từ trong câu: evoke, exist, bitter, opposition, proposal, establish, adversary, red
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He did not dare antagonise her, for if he did, she would penalise him by giving him poor food and reduced portions.
Từ trong câu: penalise, dare, give, poor, food, reduce, portion
Jakob Wassermann, The Goose Man · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
They knew that she was Protestant at heart, and that if she were only Queen the cruel persecutions would straightway be ended.
Từ trong câu: persecution, know, heart, queen, cruel, end
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As one knowledgeable American official put it, "If there were foreign forces in New Jersey, Tony Soprano would be an insurgent leader."
Từ trong câu: knowledgeable, official, put, foreign, force, new, jersey, leader
Iraq Study Group, The Iraq Study Group Report · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Why, if he had been in his right senses he would just as soon have tried to ride him over the moon.
Từ trong câu: sense, right, soon, try, ride, moon
Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US