Câu tiếng Anh có từ “whilst”
416 câu thật có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whilst nghĩa là trong khi, cùng lúc với (biến thể trang trọng của while). whilst là một liên từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: during the time that; at the same time as; whereas. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whilst
Danh sách câu dẫn chứng (416 câu)
Whilst little Suzanne—unconscious of all—save her own all-important little secret, went prattling on, Marguerite’s thoughts went back to the events of the past night.
Từ trong câu: unconscious, whilst, little, save, important, secret, go, think
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But, alas! whilst holding it in my hand, a kite pounced down and carried it off, pursued by a dozen of his comrades, eager to seize the booty."
Từ trong câu: pounce, whilst, hold, hand, kite, down, carry, off
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 385. November, 1847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It kind of froze everybody’s blood to hear it, and the house was ’most as still whilst he was telling it as if there warn’t nobody in it.
Từ trong câu: blood, whilst, freeze, kind, hear, house, still, tell
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Whilst, conversely, to that most harsh and grating of all sounds, the language of abuse, your ears are sealed, since no one cares to speak evil against a monarch to his face.
Từ trong câu: conversely, whilst, sound, language, abuse, ear, seal, since
432 BCE-351? BCE Xenophon, Hiero · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Whilst in the West he became engaged to be married, and before marriage he visited his home, when his stepfather offered him half his property if he would return there and live.
Từ trong câu: stepfather, whilst, west, become, engage, married, marriage, visit
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Whilst crossing the yard we saw two well-known detectives lurking on the premises.
Từ trong câu: premises, crossing, whilst, premise, cross, yard, saw, well
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her mother was a housewife, whilst her father Jakub Laskier, worked as a bank officer.
Từ trong câu: housewife, mother, whilst, father, work, bank, officer
«Rutka Laskier», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1035443 (bản sửa đổi 10747540) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Whilst I, busied with my fiction, kept to my study, Zulime was ecstatically rearranging furniture.
Từ trong câu: rearrange, ecstatically, whilst, busy, fiction, keep, study, furniture
Hamlin Garland, A Daughter of the Middle Border · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was generally lauded by Spaniards, whilst it filled all classes of natives with indignation.
Từ trong câu: laud, generally, whilst, fill, class, native
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They do nothing towards enlightening the slave, whilst they do much towards enlightening the master.
Từ trong câu: nothing, towards, whilst, much, toward, slave, master
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Whilst we were busy chafing her limbs there was a knock at the hall door.
Từ trong câu: busy, limb, whilst, knock, hall, door
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Whilst still asleep she took the paper from her breast and tore it in two.
Từ trong câu: paper, asleep, whilst, still, take, breast, tear
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We are here; and whilst this is close to you no foul thing can approach.
Từ trong câu: approach, foul, whilst, close, thing
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To finger the cards whilst they are being dealt is a breach of good manners.
Từ trong câu: deal, card, whilst, finger, manner, good
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life. · Tiếng Anh · PD-US
Whilst the spire is the cathedral's most impressive feature, it has also proved to be troublesome.
Từ trong câu: troublesome, spire, whilst, impressive, feature, prove
«Salisbury Cathedral», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=109674 (bản sửa đổi 9977485) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His sufferings from cold and hunger whilst crossing the deserts of Russia and Poland were intense.
Từ trong câu: hunger, crossing, whilst, intense, suffering, cold, cross, desert
William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Finally, whilst it may seem contradictory, having competing stores nearby may also drive customer numbers up.
Từ trong câu: contradictory, finally, whilst, seem, compete, store, nearby, drive
«Transportation Geography and Network Science/Agglomeration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410265 (bản sửa đổi 3834571) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some of the nests are quite inaccessible, whilst others can be reached with a little trouble.
Từ trong câu: nest, quite, whilst, other, reach, little, trouble
Alfred Edmund Brehm, Cassell's book of birds; vol. 4 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Whilst engaged in this work, the use of the camera in producing portraits came into notice.
Từ trong câu: portrait, camera, whilst, engage, work, use, produce, come
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I suppose I must have been choking whilst uttering this confession.
Từ trong câu: choke, suppose, whilst, utter, confession
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The noise whilst this process is being gone through is deafening.
Từ trong câu: noise, process, whilst, go
Robert [Editor] Cochrane, The Romance of Industry and Invention · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He bowed very low, whilst the Prince returned his salute with a curt nod of the head.
Từ trong câu: nod, low, whilst, prince, return, head
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I never shall forget it whilst I remember any thing.
Từ trong câu: forget, shall, whilst, remember, never, thing
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Even whilst she struggled, the inhuman father raised his clenched fist, and pointed with it towards Gottmar's castle.
Từ trong câu: clench, even, whilst, struggle, father, raise, point, toward
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
You have to concentrate whilst continuing to have bodily function.
Từ trong câu: bodily, concentrate, whilst, continue, function
«Cultural Shifts in England/A Carer copes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247826 (bản sửa đổi 3756769) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This he styles Glebon, whilst the "Itinerary" of Antonine and other ancient records enter it as Glevum Colonia.
Từ trong câu: itinerary, style, whilst, ancient, record, enter
George Gilbert, Cathedral Cities of England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Whilst they are resting, I shall go over all carefully, and perhaps I may arrive at some conclusion.
Từ trong câu: conclusion, carefully, whilst, rest, go, perhaps, arrive
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Whilst down there I met an old warrior who had drifted a long way from his last fight.
Từ trong câu: drift, warrior, whilst, down, meet, old, long, way
Frederick David Baillie, Mafeking · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Light Division was directed to attack this position in front, whilst another division should outflank its right.
Từ trong câu: division, direct, whilst, its, light, attack, position, front
J. Leach, Rough sketches of the life of an old soldier · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But whilst politicians were amusing themselves with fervid but useless oratory in Parliament, stirring events were taking place elsewhere.
Từ trong câu: politician, amusing, whilst, amuse, themselves, useless, parliament, stir
Anonymous, Is Ulster Right? · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whilst
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whilst trong kho câu?
- Kho câu có 416 câu có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích từ 286 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whilst xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whilst gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 282 câu, rồi Bậc B2 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whilst?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whilst: Quá khứ đơn (98 câu), Câu phủ định (43 câu), Quá khứ tiếp diễn (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.