Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vision trong kho câu?

Kho câu có 777 câu có từ vision hoặc các dạng của từ, trích từ 542 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ vision xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vision gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 262 câu, rồi Bậc B1 với 194 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vision?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vision: Quá khứ đơn (120 câu), Câu phủ định (94 câu), Quá khứ hoàn thành (63 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “vision”

777 câu thật có từ vision hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: vision nghĩa là tầm nhìn. vision là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a vivid mental image. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ vision

Theo bậc CEFR

Tất cả 777 A2: 3 B1: 194 B2: 121 C1: 262 C2: 50

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 120 Câu phủ định: 94 Quá khứ hoàn thành: 63 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 57 can và could: 44 may và might: 25 Hiện tại hoàn thành: 24 would: 22 Tương lai với will: 19 There is và there are: 18

Danh sách câu dẫn chứng (120 câu)

I cried, “don’t, for God’s sake, stare as if you saw an unearthly vision.”
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: vision, cry, sake, stare, saw
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A vision, as it seemed to me, had risen at his side.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: vision, seem, rise, side
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At last he began to please himself with the thought of making her visions real things."
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: vision, last, begin, please, himself, think, make, real
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had a healing vision and I felt healing within minutes.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: vision, heal, feel, minute
«Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So they went, each one thinking the same thought, and each boy-mind holding its own vision.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: vision, go, think, boy, mind, hold
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He dreamed of a cowboy's life and saw himself in an entrancing vision involving silver spurs and untamed bronchos.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: vision, dream, life, saw, himself, entrance, involve, silver
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I heard him still chuckling gleefully over this vision as I passed along the opal wall with the green dwarf.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: vision, hear, still, pass, wall, green, dwarf
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As he dropped the letter the word "Excelsior" caught his eye, and the inspiration and the vision of the poem came.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: vision, inspiration, poem, drop, letter, word, catch, eye
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It became for an hour a fantastic vision with her that he might just have gone to sit and wait for her.
B1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: vision, fantastic, might, become, hour, go, sit, wait
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Paganina saw them pass before her in a vision, for they appeared in groups of such supernatural beauty that she was thrown into an ecstasy.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: vision, supernatural, throw, beauty, group, ecstasy, saw, pass
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As we contemplated the fire, and as I thought what a difficult vision to realise this same Capital sometimes was, I put my hands in my pockets.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: vision, realize, realise, fire, think, difficult, capital, sometimes
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Once he looked down into her eyes and smiled, and the girl had to close her own to shut out the vision of that handsome, winning face.
A2 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: vision, win, once, look, down, eye, smile, girl
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My vision of the scene came abruptly, as I emerged from the forest.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: emerge, vision, scene, come, abruptly, forest
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The vision she related told what this miserable room might be if it had comforts in it.
B1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: related, vision, relate, tell, miserable, room, comfort
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Soon after he took up a rôle of his own, having visions and a gift of prophecy.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: gift, vision, soon, take, up
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He impaired his vision by holding the object too close.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: impair, vision, hold, object, close
Various, Graham's Magazine, Vol. XVIII, No. 4, April 1841. Nguồn: Project Gutenberg #63706. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
York's hopes grew brighter, and he indulged in visions of the future, which lately had been so blank.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: lately, vision, hope, grow, bright, future, blank
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her vision was so beautiful that she fainted.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: faint, vision, beautiful
«Gian Lorenzo Bernini», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=97356 (bản sửa đổi 10910640). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He sat patiently waiting his sombre eyes fixed upon the mental visions which circled in the enchanted incense of his cigarette.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: patiently, vision, sombre, circle, incense, cigarette, sit, wait
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wanted Jo for his heroine, and called upon his memory to supply him with tender recollections and romantic visions of his love.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: memory, vision, call, upon, heroine, supply, tender, romantic
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For this giddy vision he ignored the real interests of our little state, and dragged the country into an absolutely unnecessary and insane war.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: insane, vision, ignore, real, interest, little, state, drag
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When she walked she was the shape of rain in a driving storm but nothing ever escaped her vision whichever way she was going.
B1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: whichever, vision, shape, storm, nothing, rain, escape, walk
Grace Livingston Hill, Tomorrow about this time. Nguồn: Project Gutenberg #79299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He knew that when he kissed this girl, and forever wed his unutterable visions to her perishable breath, his mind would never romp again like the mind of God.
C1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: romp, vision, wed, know, kiss, girl, forever, breath
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When near the buildings I met a white man, in such an unexpected elegance of get-up that in the first moment I took him for a sort of vision.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: elegance, vision, near, build, meet, white, man, unexpected
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He noticed his anticipation, vision and intelligence were certainly over the average of the team.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: anticipation, notice, vision, intelligence, certainly, average, team
«Pavel Datsyuk», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=379539 (bản sửa đổi 11006188). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He gave his head sundry little sidewise jerks and rapidly shifted his point of vision.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: shift, rapidly, vision, give, head, little, point
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even in Black Austria—” Saadi was staring as if he saw a vision.
B1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: even, saw, vision, black, stare
Edwin Herbert Lewis, Those about Trench. Nguồn: Project Gutenberg #79064. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Three successive nights the vision appeared, which so affected her spirits she determined not to marry.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: successive, night, vision, appear, affect, spirit, determine, marry
Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #44626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Initially, it seemed that the vision of the future conceived by Woodrow Wilson would now be realized.
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: initially, seem, vision, future, conceive, now, realize
Bahá'í International Community, Century of Light. Nguồn: Project Gutenberg #19267. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Thorpe's vision was flooded with the perception of his rare fortune as he went to meet her.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: flood, rare, vision, perception, fortune, go, meet
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng vision

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
mental vision	848 lần
range of vision	392 lần
prophetic vision	187 lần
beatific vision	157 lần
vision of loveliness	133 lần
clearness of vision	119 lần
heavenly vision	146 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của vision từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ vision

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vision trong kho câu?: Kho câu có 777 câu có từ vision hoặc các dạng của từ, trích từ 542 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ vision xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vision gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 262 câu, rồi Bậc B1 với 194 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vision?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vision: Quá khứ đơn (120 câu), Câu phủ định (94 câu), Quá khứ hoàn thành (63 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.