Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.508 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (1.508 câu)
“Will you grant me a last request?” and as she looked at him, urging this, her eyes filled with tears.
Từ trong câu: tear, fill, urge, request, grant, last, look, eye
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Threats were made of tearing down her house; for she is a lady of very indifferent morals, and sells rum.
Từ trong câu: tear, indifferent, moral, threat, make, down, house, lady
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the orange-and-red banner was actually replaced by the Stars and Stripes, many in the crowd shed tears.
Từ trong câu: tear, orange, replace, shed, star, stripe, actually, red
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No words, no tears, no prayers, from his gory victim, seemed to move his iron heart from its bloody purpose.
Từ trong câu: tear, victim, bloody, iron, word, seem, move, heart
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The first thing I remember after that was feeling the greasewood thorns tearing my flesh and my clothes next day.
Từ trong câu: tear, flesh, clothes, feeling, first, thing, remember, feel
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This stops the tearing action in most cases.
Từ trong câu: tear, stop, action, case
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Masonry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55246 (bản sửa đổi 3653517). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He can tear apart or put together anything.
Từ trong câu: tear, apart, put, together, anything
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 10/The Scoop From Someone Who Knows», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=195173 (bản sửa đổi 4665264). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And because the visuals are such a key aspect of the performance, tears put the marchers in an impossible situation.
Từ trong câu: tear, visual, aspect, impossible, performance, key, because, put
«Corps-Style Marching/Drill/Maintaining Tempo», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474007 (bản sửa đổi 4635673). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I have shed many a tear since I left St. Vincent's, and before I could decide to write this letter.
Từ trong câu: tear, shed, since, decide, many, leave, write, letter
Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of death can visit saddest hearts with tears.
Từ trong câu: tear, death, visit, sad, heart
«Collaborative play writing/Cardenio/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96584 (bản sửa đổi 1216417). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The children all had tears in their eyes.
Từ trong câu: tear, child, eye
«Living With a Narcissist», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=160113 (bản sửa đổi 2595592). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Oh, God!” called his mother, who was already in tears, “he could be seriously ill and we’re making him suffer.
Từ trong câu: tear, suffer, god, ill, seriously, call, mother, already
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The tears were in Nancy’s eyes, but her sympathy with Eppie was, naturally, divided with distress on her husband’s account.
Từ trong câu: tear, divide, divided, sympathy, naturally, eye, account
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a little while I heard a low husky sob, and saw that the tears were overflowing down his face.
Từ trong câu: tear, sob, little, hear, low, saw, down, face
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Three bent their heads toward her, their faces pitiful, and from the eyes of the woman One rolled--tears!
Từ trong câu: tear, bend, head, toward, face, eye, woman, roll
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He frowned, seized the sheet as if to tear it, then shrugged and obviously shook off this mood of surprise.
Từ trong câu: tear, mood, sheet, obviously, shrug, as, seize, shake
Alexander Morrison, The Crookshaven murder. Nguồn: Project Gutenberg #79666. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tears gathered in the old soldier’s eyes.
Từ trong câu: tear, gather, old, eye
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But perhaps it was only sobbing,” she thought, and looked into its eyes again, to see if there were any tears.
Từ trong câu: tear, perhaps, think, look, eye, again, see
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He tore the dress of the countess to pieces; he tied her hands behind her, and hanged her on a tree.”
Từ trong câu: tear, piece, tree, dress, hang, tie, behind, hand
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Challenger sprang into the air bellowing like a bull, and tore frantically at his coat and shirt to get them off.
Từ trong câu: tear, frantically, shirt, coat, bull, spring, air, like
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then suddenly, without any warning or any apparent reason, the tears formed in her eyes and rolled steadily down her cheeks.
Từ trong câu: tear, steadily, warning, apparent, form, cheek, warn, suddenly
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Every body was punctual, every body in their best looks: not a tear, and hardly a long face to be seen.
Từ trong câu: tear, punctual, every, body, best, look, hardly, long
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could say no more; her spirits were quite overcome, and hiding her face on Elinor’s shoulder, she burst into tears.
Từ trong câu: tear, spirit, overcome, burst, hide, quite, shoulder, face
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How those children did tear about here!
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She still looked him straight in the face, but two tears brimmed into her eyes and rolled slowly down her cheeks.
Từ trong câu: tear, straight, slowly, brim, cheek, roll, still, look
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a pause, during which, Rose, who had covered her face with one hand, gave free vent to her tears.
Từ trong câu: tear, who, pause, cover, during, her, face, free
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
J. T. Maston had found in his own dry eyes one ancient tear, which he had doubtless reserved for the occasion.
Từ trong câu: tear, not, find, dry, eye, ancient, reserve, occasion
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And at the joyous rapture of the voice, more than one pair of eyes in the room brimmed hot with sudden tears.
Từ trong câu: tear, hot, eye, voice, pair, rapture, room, sudden
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Our tears are not yet brew’d.
Từ trong câu: tear
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Charity thought of the future of her own child, and tears welled into her aching eyes, and ran down over her face.
Từ trong câu: tear, future, charity, think, child, well, eye, run
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tear
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.508 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 490 câu, rồi Bậc B2 với 278 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (501 câu), Câu phủ định (190 câu), can và could (104 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.