Câu tiếng Anh có từ “silence”
1.464 câu thật có từ silence hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: silence nghĩa là im lặng. silence là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of being silent (as when no one is speaking). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ silence
Danh sách câu dẫn chứng (1.464 câu)
For a few moments there was a dead silence, Marner’s want of breath and agitation not allowing him to speak.
Từ trong câu: allow, silence, breath, moment, dead, want, speak
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The silence, too, was a little fearsome; the only sound to break the stillness was the buzzing of a fly.
Từ trong câu: fearsome, silence, little, sound, break, buzz, fly
Nicholas Carter, Nick Carter Stories No. 143, June 5, 1915: The sultan's pearls; or, Nick Carter's Porto Rico trail. Nguồn: Project Gutenberg #68499. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He then relapsed into silence, and the two friends sat together, engrossed in their own reflections, without saying a word.
Từ trong câu: relapse, silence, friend, sit, together, engross, reflection, say
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We all sat in amazed silence round the fire, like the heroes of Virgil when the Harpies came down upon them.
Từ trong câu: hero, silence, round, sit, amaze, fire, amazed, like
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Silence fell again, and Ally presently continued: “Miss Balch left me a whole lot of things to do over this time.”
Từ trong câu: whole, silence, fall, again, ally, continue, miss, leave
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a silence, an awkward silence.
Từ trong câu: awkward, silence
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, and there is the end of our little drama,” I remarked, after we had set some time smoking in silence.
Từ trong câu: drama, silence, well, end, little, remark, set, time
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Silence is golden and gossip is forbidden.
Từ trong câu: gossip, silence, golden, forbid
«Transform, Innovate and Grow», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406204 (bản sửa đổi 3825417). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her silence, that look, seemed in some subtle way to lay hold on whatever was best in the young man, compellingly.
Từ trong câu: compellingly, silence, look, seem, subtle, way, lay, hold
Henry Sydnor Harrison, Angela's Business. Nguồn: Project Gutenberg #34297. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A gloomy silence fell upon the party.
Từ trong câu: gloomy, silence, fall, party
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The silence was agonizing, and he listened for several moments, when he heard the crackling of some branches in the distance.
Sự im lặng thật đau đớn, và anh lắng nghe một lúc thì nghe thấy tiếng răng rắc của vài cành cây ở phía xa.
Từ trong câu: agonize, silence, listen, several, moment, hear, branch, distance
Henry Inman, The Great Salt Lake Trail. Nguồn: Project Gutenberg #5718. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was silence inside the private room now, but Rosemary could hear Jasper's easily recognizable step pacing restlessly up and down.
Từ trong câu: recognizable, silence, inside, private, room, now, hear, easily
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, Pimpernel and Rosemary. Nguồn: Project Gutenberg #65591. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was an instant of strained silence before they threw up their rifles and fired a plumping volley at the foes.
Từ trong câu: instant, silence, strain, throw, up, fire
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A sad silence reigned for a time.
Từ trong câu: sad, silence, time
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Silence fell upon one, and then upon another, until they were all silent, their minds spilling out into the deep blue air.
Từ trong câu: spill, silence, fall, another, until, silent, mind, out
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the silence that followed these passing disturbances, Agnes went on counting the roses on the arm-chair, more and more slowly.
Từ trong câu: disturbance, silence, follow, pass, go, count, rose, arm
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An uneasy silence paused the conversation.
Từ trong câu: uneasy, silence, pause, conversation
«Haskell/Zippers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=106625 (bản sửa đổi 4621918). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In silence the congregated people obeyed.
Từ trong câu: congregate, silence, people, obey
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In silence they watched the strangely mottled effect where the moonlight fell in patches across the water as the clouds flitted past.
Từ trong câu: mottled, silence, watch, strangely, effect, moonlight, fall, patch
Francis L. Cooper, Captain Pott's Minister. Nguồn: Project Gutenberg #30713. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she dropped an argument he always thought he had silenced her; when she laughed he thought it tribute to his wit.
Từ trong câu: wit, silence, argument, drop, always, think, laugh
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then silence fell on the group, a silence so complete that Jim Trundle’s strides over the plowed ground outside were distinctly heard.
Từ trong câu: stride, silence, fall, group, complete, plow, ground, outside
Will N. Harben, Northern Georgia Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #50896. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A silence of death reigned in the cabin as in the pavilion; but as the cabin was his last resource, he knocked again.
Từ trong câu: cabin, silence, death, last, resource, knock, again
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The silence which followed was broken only by the ticking of the old-fashioned Seth Thomas clock and the roar of the fire.
Từ trong câu: tick, silence, follow, break, old, fashion, clock, roar
Dell H. Munger, The Wind Before the Dawn. Nguồn: Project Gutenberg #26992. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The silence and the vastness of an empty earth and sky can bring up undreamed of things from the bottom of men's minds.
Từ trong câu: undreamed, silence, empty, earth, sky, bring, up, thing
Florence Finch Kelly, With Hoops of Steel. Nguồn: Project Gutenberg #28585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was silence after this, as the three walked on together, Prissy talking valiantly in order to cover the long and distressful silences.
Từ trong câu: prissy, silence, walk, together, talk, order, cover, long
S. R. Crockett, The Surprising Adventures of Sir Toady Lion with Those of General Napoleon Smith An Improving History for Old Boys, Young Boys, Good Boys, Bad Boys, Big Boys, Little Boys, Cow Boys, and Tom-Boys. Nguồn: Project Gutenberg #39340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The same silence prevailed in its interior; the sentinels were still motionless at their post, and the watch fires were beginning to expire.
Từ trong câu: expire, silence, prevail, interior, still, motionless, post, watch
Gustave Aimard, The Red Track: A Story of Social Life in Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #42834. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Silence, maiden! mock me not, but give me love for love; Take me for thy spouse; our life shall sweet and joyful prove.
Từ trong câu: spouse, silence, mock, give, love, take, life, sweet
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The silence of the night was broken only by the soft splash of the waves, as the little boat rocked gently through them.
Sự im lặng của màn đêm chỉ bị phá vỡ bởi tiếng sóng vỗ nhẹ khi con thuyền nhỏ lắc lư nhẹ nhàng qua chúng.
Từ trong câu: splash, silence, night, break, soft, wave, little, boat
Cyrus Townsend Brady, The Grip of Honor: A Story of Paul Jones and the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #52540. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All was still again for the space of a few seconds; the same silence once more fell upon the great and lonely vastness.
Từ trong câu: space, silence, second, still, again, once, fall, great
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In silence and fear the fugitives heard the funereal knell sweep across the desolate fields, telling them that at that moment Stanley died.
Từ trong câu: sweep, silence, fear, hear, across, field, tell, moment
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng silence
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| profound silence | 2.442 lần |
| silence reigned | 1.615 lần |
| broke the silence | 2.149 lần |
| moment's silence | 1.290 lần |
| dead silence | 2.773 lần |
| silence ensued | 1.070 lần |
| perfect silence | 1.527 lần |
| deep silence | 1.860 lần |
| absolute silence | 1.009 lần |
| silence followed | 1.818 lần |
| solemn silence | 940 lần |
| silence fell | 1.725 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ silence
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ silence trong kho câu?
- Kho câu có 1.464 câu có từ silence hoặc các dạng của từ, trích từ 700 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ silence xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ silence gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 485 câu, rồi Bậc B2 với 244 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ silence?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ silence: Quá khứ đơn (420 câu), Câu phủ định (152 câu), There is và there are (138 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.