Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ originally trong kho câu?

Kho câu có 414 câu có từ originally hoặc các dạng của từ, trích từ 382 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ originally xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ originally gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 153 câu, rồi Bậc C1 với 148 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ originally?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ originally: Mệnh đề quan hệ với which, whose (43 câu), Quá khứ đơn (36 câu), Câu phủ định (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “originally”

414 câu thật có từ originally hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: originally nghĩa là ban đầu. originally là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in an original manner. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ originally

Theo bậc CEFR

Tất cả 414 A2: 11 B1: 13 B2: 153 C1: 148 C2: 24

Theo mẫu ngữ pháp

Mệnh đề quan hệ với which, whose: 43 Quá khứ đơn: 36 Câu phủ định: 31 Hiện tại hoàn thành: 29 Quá khứ hoàn thành: 18 There is và there are: 16 may và might: 14 Câu bị động có by: 14 can và could: 11 So sánh hơn: 7

Danh sách câu dẫn chứng (36 câu)

Once a bore always a bore—certainly, she thought, to the person originally bored.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: originally, once, bore, always, certainly, think, person
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Originally, of course, we met in a cell underground, just as your branch does.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: originally, cell, course, meet, underground, branch
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But they were not there when you received it originally?
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: originally, receive
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But I have come originally from old Ireland,” he mentioned.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: originally, come, old, mention
Robert J. Casey, Give the man room. Nguồn: Project Gutenberg #74349. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their quarters were called Inns of Court originally because as students of law they belonged to "the King's Court."
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: originally, quarter, call, court, because, student, law, belong
Charles Hemstreet, Nooks and Corners of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #40072. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were all locked, as I had expected, and the locks were comparatively new; but I went down the stone stairs to the hall where I had entered originally.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: originally, lock, expect, new, go, down, stone, stair
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Originally, it meant calf skin, but in English the term is used more widely.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: calf, originally, mean, skin, term, use, widely
«Vellum», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=401698 (bản sửa đổi 10861360). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The expedition was originally planned to last two years, but it lasted almost five.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: expedition, originally, plan, last, year, almost, five
«The Voyage of the Beagle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=435889 (bản sửa đổi 9150603). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Originally, there was only one altar that was used by the coven when they gathered.
C1 Câu bị động có by Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: altar, originally, use, gather
«Wicca», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18118 (bản sửa đổi 10163644). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Originally it meant "A woman of dirty, slovenly or untidy appearance".
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: untidy, originally, mean, woman, dirty, appearance
«Slut», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=178341 (bản sửa đổi 10992278). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Originally he promoted foot-races, later he conducted balloon ascensions and parachute drops at county fairs and carnivals.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: parachute, originally, promote, foot, race, late, conduct, balloon
Irvin S. Cobb, A laugh a day keeps the doctor away. Nguồn: Project Gutenberg #69467. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As I had told him originally to drive for dear life down town, I suppose he thought me insane.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: town, originally, insane, tell, drive, dear, life, down
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I still don't know--I kind of felt like where they got it was over the radio--originally--I don't know.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: radio, originally, still, know, kind, feel, like, get
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I made a point of spending as much time as possible in the garden, to justify the picture I had originally given of my horticultural passion.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: justify, originally, make, point, spend, much, time, possible
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“With reference to the Upper Norwood tragedy,” it remarked, “we have reason to believe that the matter promises to be even more complex and mysterious than was originally supposed.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: complex, originally, reference, upper, tragedy, remark, reason, believe
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bismarck originally believed empire building was a foolish venture that cost more than it returned.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: foolish, venture, originally, believe, empire, build, cost, return
«Colonial Empires», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
He thought of Carlos originally as a hapless youth having a sort of natural right to rebel.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hapless, think, originally, youth, sort, natural, right, rebel
Calvin Thomas, The Life and Works of Friedrich Schiller. Nguồn: Project Gutenberg #9403. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He started originally as a professor in the gymnasium, then became a government official with the Czarist government.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gymnasium, start, originally, professor, become, government, official
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Parliamentary officials had originally banned the rally, saying demonstrators would be arrested if they went ahead with the protest.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: demonstrator, official, originally, ban, rally, say, arrest, go
«Rumsfeld's Australia visit sparks protests», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=26241 (bản sửa đổi 4825375). · English Wikinews · CC BY 2.5
It is believed to have been originally a Florida species, and by some freak of nature it reached the Missouri and Arkansas swamps.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: freak, believe, originally, species, nature, reach
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If his confidential agent, Mr. Markham, had originally contributed to lead him into the error, he soon perceived it.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: confidential, agent, mr, originally, contribute, lead, error, soon
Edmund Burke, The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 11 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #18218. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"At all times he thought originally in words of delightful originality, which painted a fact with the greatest vividness.
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: originality, time, think, originally, word, delightful, paint, fact
E. F. Harkins, Little Pilgrimages Among the Men Who Have Written Famous Books. Nguồn: Project Gutenberg #45610. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Salisbury cathedral had originally a campanile; but modern wiseacres, who thought they knew better than the men of old, removed it.
Quá khứ đơn So sánh hơn
Từ trong câu: modern, cathedral, remove, originally, removed, think, know, better
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They argued that the French people had originally been victoriously subjugated by a noble class whose origins lay in the German-speaking world.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: victoriously, argue, people, originally, noble, class, origin, lay
«Scientific racism in Germany/Hannah Arendt/The Origins of Totalitarism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472924 (bản sửa đổi 4508671). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You just demonstrated that both corners originally were folded by the crease lines, and you folded it over again to show how it was made?
B2 Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: crease, demonstrate, corner, originally, fold, line, again, show
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It contained a mantel and fireplace which had been originally in Oliver Goldsmith’s house, and which was a valuable gem, both intrinsically and by association.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: intrinsically, contain, fireplace, originally, house, valuable, gem, association
Carolyn Wells, The Emily Emmins Papers. Nguồn: Project Gutenberg #52662. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Chilis are now grown all over the world, but originally, they came from Mexico.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: chili, now, grow, world, originally, come
«Chili pepper», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=29187 (bản sửa đổi 10947053). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This was followed by "Cobwebs of Criticism," the title he gave to a collection of critical essays, originally delivered as lectures.
B2 Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: critical, essay, collection, criticism, originally, title, lecture, follow
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
However, diligent hackers discovered that Rockstar originally planned for CJ to get a more than "coffee" when he went into their houses.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: diligent, however, hacker, discover, originally, plan, get, coffee
«Grand Theft Auto: San Andreas/Appendices/Hot Coffee», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428051 (bản sửa đổi 3862377). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It pioneered the use of crash testing, originally using corpses rather than dummies.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: corps, pioneer, use, crash, test, originally, rather
«Cornell University», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=146730 (bản sửa đổi 11014663). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng originally

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
originally intended	713 lần
originally designed	299 lần
originally planned	217 lần
originally published	364 lần
originally scheduled	115 lần
originally developed	256 lần
raisin originally	55 lần
originally belonged	127 lần
originally built	223 lần
originally written	280 lần
originally proposed	142 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của originally từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ originally

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ originally trong kho câu?: Kho câu có 414 câu có từ originally hoặc các dạng của từ, trích từ 382 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ originally xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ originally gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 153 câu, rồi Bậc C1 với 148 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ originally?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ originally: Mệnh đề quan hệ với which, whose (43 câu), Quá khứ đơn (36 câu), Câu phủ định (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.