Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “new”

9.405 câu thật có từ new hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: new nghĩa là mới. new là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not of long duration. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ new

Danh sách câu dẫn chứng (9.405 câu)

  • The new edition, besides being in a single alphabetical series, will contain numerous corrections and additions.

    Từ trong câu: alphabetical, new, edition, besides, single, series, contain, numerous

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "As each new comer repeated the same questions, the nuisance became intolerable.

    Từ trong câu: nuisance, new, repeat, question, become

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • If the phrase be new, the idea is as old as empire.

    Từ trong câu: phrase, new, idea, old, empire

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The new county is named Cherry in honor of the beloved lieutenant.

    Từ trong câu: cherry, new, county, name, honor, beloved

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • New York, between two arms of the sea, has been obliged to invent its hideous "skyscrapers."

    Từ trong câu: skyscraper, new, arm, sea, oblige, invent

    Georges Clemenceau, South America to-day · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The New Rich chose one of three paths: subversion, revolution and emulation.

    Từ trong câu: emulation, new, rich, choose, path, revolution

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • “Go to her and tell her that not even a new pony would keep you away.”

    Từ trong câu: keep, new, even, would, away, tell, go

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Radical" was a new word to Gay, but he grasped its meaning after a moment's thought.

    Từ trong câu: radical, new, word, gay, grasp, mean, think

    Lucile Lovell, The Walcott Twins · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • New apprentices are often instructed to sleep in coffins and anoint their bodies with special medicines.

    Từ trong câu: apprentice, new, often, instruct, sleep, coffin, body, special

    «Digital Media, New Socialities», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology · OpenStax · CC BY 4.0

  • Both of the newer technologies boast superior sound quality to vinyl records.

    Từ trong câu: boast, new, technology, superior, sound, quality, record

    «Group Decision-Making», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior · OpenStax · CC BY 4.0

  • After his retirement, new military and political leaders sought power with the support of these groups.

    Từ trong câu: retirement, new, military, political, leader, seek, power, support

    «The Age of Augustus», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1 · OpenStax · CC BY 4.0

  • An explanation of the new understanding, for both you and your readers, can follow this statement.

    Từ trong câu: explanation, new, understand, reader, follow, statement

    «Glance at Genre: Purpose and Structure», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide · OpenStax · CC BY 4.0

  • It is no new thing that Congress should be here in July.

    Từ trong câu: july, new, thing

    Charles Sumner, Charles Sumner: his complete works, volume 15 (of 20) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The New Prison is situate in the midst of the most densely populated part of Clerkenwell.

    Từ trong câu: densely, new, prison, situate, midst, part

    George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 2/4 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The new Russian recruits, on the contrary, will join the colours shortly.

    Từ trong câu: recruit, new, contrary, join, color, shortly

    Bernard Pares, Day by Day with the Russian Army, 1914-15 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The new librarian entered upon her duties bright and early Monday morning.

    Từ trong câu: librarian, new, enter, duty, bright, early, monday, morning

    Josephine Daskam Bacon, Whom the Gods Destroyed · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The new force was utterly inadequate to the suppression of the trade.

    Từ trong câu: inadequate, new, force, utterly, trade

    Anonymous, Smuggling & Smugglers in Sussex The Genuine History of the Inhuman and Unparalleled Murders of Mr. William Galley a Custom-house Officer, and Mr. Daniel Chater, a Shoemaker, by Fourteen Notorious Smugglers, with the Trials and Execution of Seven of the Criminals at Chichester, 1748-9 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This is one of the newest machines France has at her disposal.

    Từ trong câu: disposal, new, machine

    Eric Stuart Bruce, Aircraft in war · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But suddenly a new thought struck him, and he turned to Spavente.

    Từ trong câu: suddenly, new, think, strike, turn

    Francis Bickley, The adventures of Harlequin · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I said you would find a small place stupid after New York.

    Từ trong câu: stupid, new, find, small, place

    Amy Ella Blanchard, Girls together · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Alexander, New York city.--This invention has for its object to furnish an improved toy velocipede.

    Từ trong câu: toy, new, city, invention, object, furnish, improve

    Various, Scientific American, Volume 22, No. 1, January 1, 1870 A Weekly Journal of Practical Information, Art, Science, Mechanics, Chemistry, and Manufactures. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then, as a new thought came to the magnate, he spoke with a trace of anxiety.

    Từ trong câu: magnate, new, think, come, speak, trace, anxiety

    Marvin Dana, Within the Law: From the Play of Bayard Veiller · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Thus they discussed on familiar lines the bearings of a new situation.

    Từ trong câu: familiar, new, line, bear, discuss, situation, thus

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • New versions support fewer operating systems, although they always support Windows.

    Từ trong câu: version, new, support, few, operate, system, although, always

    «Microsoft Word», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=5549 (bản sửa đổi 10732923) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He had new ideas on the strategic, and tactical air war.

    Từ trong câu: tactical, new, idea, strategic, air, war

    «Strategic bombing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16846 (bản sửa đổi 8938720) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Metallica's new lyrical approach moved away from drugs and monsters, and focused on anger, loss, and retribution.

    Từ trong câu: lyrical, new, approach, move, away, drug, monster, focus

    «Metallica», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=33681 (bản sửa đổi 10833624) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After division, the new cells grow and the process repeats itself.

    Sau khi phân chia, các tế bào mới phát triển và quá trình này lặp lại.

    Từ trong câu: division, new, cell, grow, process, repeat, itself

    «Binary fission», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55325 (bản sửa đổi 10936215) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • New Japanese-language chapters are featured weekly in the same magazine.

    Từ trong câu: weekly, new, language, chapter, feature, magazine

    «Bleach (manga)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61054 (bản sửa đổi 9773702) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The work was difficult to "make" and "break" the new girls.

    Từ trong câu: break, new, work, difficult, make, girl

    «Geisha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=67763 (bản sửa đổi 10916019) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • As new volumes appeared, more critics began to praise his work.

    Từ trong câu: praise, new, volume, appear, critic, begin, work

    «Marcel Proust», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=94244 (bản sửa đổi 11006029) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng new

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
new york76.309 lần
new england12.010 lần
new zealand9.321 lần
new orleans8.155 lần
new comer5.019 lần
new jersey4.216 lần
new testament3.820 lần
new world6.863 lần
new south3.927 lần
new year4.512 lần
new life7.079 lần
new comers2.764 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ new

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ new trong kho câu?
Kho câu có 9.405 câu có từ new hoặc các dạng của từ, trích từ 5.228 tác phẩm và tài liệu. 167 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ new xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ new gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.831 câu, rồi Bậc B1 với 1.961 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ new?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ new: Quá khứ đơn (1.212 câu), Câu phủ định (892 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (608 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.