Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “new”

9.405 câu thật có từ new hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: new nghĩa là mới. new là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not of long duration. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ new

Danh sách câu dẫn chứng (9.405 câu)

  • A new expedition against the belligerent tribes had, in consequence, been projected.

    Do đó, một cuộc thám hiểm mới chống lại các bộ lạc hiếu chiến đã được dự kiến.

    Từ trong câu: belligerent, new, expedition, tribe, consequence, project

    Washington Irving, The Student's Life of Washington; Condensed from the Larger Work of Washington Irving For Young Persons and for the Use of Schools · Tiếng Anh · PD-US

  • And in the westward sky, I saw a curved pale line like a vast new moon.

    Từ trong câu: vast, new, pale, curve, line, moon, westward, sky

    H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The new emperor, indeed, took pains to reassure a troubled continent that "the empire was peace."

    Từ trong câu: reassure, new, emperor, indeed, take, pain, trouble, continent

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • New roads required the consent of the landowners and a negotiated price.

    Từ trong câu: negotiate, new, road, require, consent, price

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • A new book has just appeared in London on the Pitcairn's Islanders.

    Từ trong câu: islander, new, book, appear

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Few new boys came in except each September with the fourth Latin.

    Từ trong câu: september, new, boy, come, except

    Charles King, From School to Battle-field: A Story of the War Days · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • New markets are necessary for the increasing surplus of our farm products.

    Từ trong câu: surplus, new, market, necessary, increase, farm, product

    George Washington Platt, A History of the Republican Party · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • What new scheme was he meditating? what new danger was he recklessly preparing for his sister?

    Từ trong câu: meditate, new, scheme, danger, prepare, sister

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His New York is intimate and clinging; it is caught in the mesh of the imagination.

    Từ trong câu: mesh, new, intimate, catch, imagination

    Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • What better situation could we hope to find for our new farm?

    Từ trong câu: good, new, could, farm, hope, situation, for, better

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • But the New York subway train is ready to take a chance.

    Từ trong câu: subway, new, train, ready, take, chance

    Joyce Kilmer, The circus, and other essays and fugitive pieces · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • So the new production manager went back over his trail demanding retrenchment.

    Từ trong câu: demanding, new, production, manager, go, back, trail, demand

    Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was hypothesized that a new element on the sun was responsible for this yellow emission.

    Từ trong câu: hypothesize, new, element, sun, responsible, yellow, emission

    «The periodic table/Helium», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=44395 (bản sửa đổi 2463804) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It was the culmination of new concerns regarding the effects of road salt on the environment.

    Từ trong câu: culmination, new, concern, regard, effect, road, salt, environment

    «Design for the Environment/Road De-icing Agents», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54912 (bản sửa đổi 2593566) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • New Zealand provides various government and non-government agencies that support information to protect human rights.

    Từ trong câu: non, new, provide, various, government, agency, support, information

    «Comparative law and justice/New Zealand», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86161 (bản sửa đổi 2722167) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We must have a new nature, new principles, new affections, new aims.

    Từ trong câu: affection, new, nature, principle, aim

    «Gospel of John (CBS)/Week 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93279 (bản sửa đổi 1875874) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This new social paradigm has had a massive effect on human bonding.

    Từ trong câu: paradigm, new, social, massive, effect, human, bond

    «Mechation/Seminal essay by Ffdssa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101010 (bản sửa đổi 2364478) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A new shift in evolutionary intentions happens in human minds through modern culture and machine intentions.

    Từ trong câu: evolutionary, new, shift, intention, happen, human, mind, modern

    «Mechation/Seminal essay by Ffdssa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101010 (bản sửa đổi 2364478) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There are new justices appointed to the supreme court every four years with the new president.

    Từ trong câu: appoint, new, justice, court, every, four, year, president

    «Comparative law and justice/Honduras», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107819 (bản sửa đổi 2330570) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A new type of caching came into play with the advent of the world wide web.

    Từ trong câu: advent, new, type, come, play, world, wide, web

    «Operating system/File Systems», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=134819 (bản sửa đổi 2374275) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The new idea was to use a small cordless hand-held drill.

    Ý tưởng mới là sử dụng một chiếc máy khoan cầm tay nhỏ không dây.

    Từ trong câu: cordless, new, idea, use, small, hand, hold, drill

    «Engineering Projects/Rubberband gun/Howard Community College/fall2012/p2-503-n», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=137248 (bản sửa đổi 2110480) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Those new cultivars are the best resource to obtain durable insect resistance.

    Từ trong câu: durable, new, best, resource, obtain, insect, resistance

    «Pest Management in Cereal Aphids», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147498 (bản sửa đổi 2810291) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A new kind of villa, no art objects, but no oil presses either, what's its purpose?

    Từ trong câu: villa, new, kind, art, object, oil, press, either

    «Food in Latin Literature/Varro», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202794 (bản sửa đổi 2717314) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • New grammar: Nothing terribly new, but it is important to distinguish between cases of Latin nouns.

    Từ trong câu: terribly, new, grammar, nothing, important, distinguish, case, noun

    «Latin I/Basics 2 Lesson 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=246527 (bản sửa đổi 2699701) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The new mortal race was known as Deucalion's race from then on.

    Từ trong câu: mortal, new, race, know

    «The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Connections between Ancient Texts», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267485 (bản sửa đổi 2218798) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The new public health advocates for population-based policies that improve health in an equitable manner.

    Từ trong câu: advocate, new, public, health, population, base, policy, improve

    «Public Health/Global perspective», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302358 (bản sửa đổi 2592670) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • 'This new experience was most agreeable and welcome to the whole public.

    Từ trong câu: agreeable, new, experience, welcome, whole, public

    Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • One of his new acquaintances offered to provide him with a studio.

    Từ trong câu: studio, new, acquaintance, offer, provide

    Alys Eyre Macklin, Greuze · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "And what is this new principle, most compassionate sir?'* asked the professor.

    Từ trong câu: compassionate, new, principle, sir, ask, professor

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This new handbook covers the sport of yachting in all its branches.

    Từ trong câu: handbook, new, cover, sport, branch

    Thomas Wodehouse Legh, Baron Newton, Lord Lyons: A Record of British Diplomacy, Vol. 1 of 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng new

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
new york76.309 lần
new england12.010 lần
new zealand9.321 lần
new orleans8.155 lần
new comer5.019 lần
new jersey4.216 lần
new testament3.820 lần
new world6.863 lần
new south3.927 lần
new year4.512 lần
new life7.079 lần
new comers2.764 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ new

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ new trong kho câu?
Kho câu có 9.405 câu có từ new hoặc các dạng của từ, trích từ 5.228 tác phẩm và tài liệu. 167 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ new xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ new gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.831 câu, rồi Bậc B1 với 1.961 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ new?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ new: Quá khứ đơn (1.212 câu), Câu phủ định (892 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (608 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.