Câu tiếng Anh có từ “native”
1.238 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.238 câu)
It was no sooner recognizably native than it ceased to be fully so; and I became a witness of it after the change had begun.
Từ trong câu: recognizably, soon, native, cease, fully, become, witness, change
William Dean Howells, Literary Friends and Acquaintance; a Personal Retrospect of American Authorship · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Miss Massey is a native of Ohio, and a graduate of Oberlin Musical Conservatory, and is one of the most thoroughly educated musicians in the South.
Từ trong câu: conservatory, miss, native, graduate, musical, thoroughly, educate, musician
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 08, August, 1888 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I know he is the consul, because he comes from Fort Worth, Texas, and is therefore admirably fitted to speak either French or the native language of the island."
Từ trong câu: either, language, native, fit, therefore, island, know, because
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Basques, Spaniards, Béarnese, and "alien French"--as the native calls them--went to make up its conglomerate population in the past, and does even yet in considerable proportions.
Từ trong câu: conglomerate, alien, native, call, go, make, up, population
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was expressing in her own native phrases—assisted a little by her Sixth Standard training—feelings which might almost have been called those of the age—the ache of modernism.
Từ trong câu: standard, modernism, native, training, express, phrase, assist, little
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But in any case the cooler tints and sobriety of our native language must--even in hands less unskilled than mine--fail to do justice to the fantastic Latin of the original.
Từ trong câu: cooler, case, native, language, even, hand, less, fail
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Non-natives will temporarily stabilize some areas before the permanent planting of native plants.
Từ trong câu: stabilize, temporarily, non, native, area, permanent, plant
«Kahoʻolawe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=413 (bản sửa đổi 10824770) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She spent her childhood on a Native American reservation where her father was superintendent.
Từ trong câu: superintendent, spend, childhood, native, reservation, father
«Kay Morley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=803467 (bản sửa đổi 9644769) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The happy death of a native woman about this time afforded them much encouragement.
Từ trong câu: happy, afford, encouragement, native, death, woman, time, much
David J. Deane, Robert Moffat, the missionary hero of Kuruman · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
To learn more about the ways Native American cultures utilize dandelions click this link.
Từ trong câu: dandelion, learn, way, native, culture, utilize, click, link
«Ethnomedicine/Ethnomedicine by Culture Group», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=114483 (bản sửa đổi 4531754) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The forests were heavy and there were no native edible plants with revolutionary potential.
Từ trong câu: revolutionary, forest, heavy, native, plant, potential
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Jomon Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148966 (bản sửa đổi 4416601) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was no effort to encourage the native to agriculture or to any industry.
Từ trong câu: agriculture, effort, encourage, native, industry
George Bryce, The Remarkable History of the Hudson's Bay Company Including that of the French Traders of North-Western Canada and of the North-West, XY, and Astor Fur Companies · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She might be hired to get up in her native village a day school.”
Từ trong câu: hire, get, up, native, village, day, school
George Haws Feltus, Samuel Reynolds House of Siam, pioneer medical missionary, 1847-1876 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The natives in the field dropped their implements and broke madly for the palisade.
Từ trong câu: break, field, implement, native, drop
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The tree also reminds us of the Penola, or the native aboriginal origin.
Từ trong câu: aboriginal, tree, remind, native, origin
«Penola Catholic College», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=374988 (bản sửa đổi 9722655) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They wanted to organize native-born Protestants politically defend their traditional religious and political values.
Từ trong câu: politically, want, organize, native, bear, defend, traditional, religious
«Know-Nothing Party», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=677296 (bản sửa đổi 11009363) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Attacking his native keeper he broke loose and our men had to "run for it."
Từ trong câu: keeper, loose, attack, native, break, man, run
S. J. Wilson, The Seventh Manchesters: July 1916 to March 1919 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
There exist solitary bees that are native to most regions of the world.
Từ trong câu: solitary, exist, bee, native, region, world
«Beekeeping/Solitary Bees», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26919 (bản sửa đổi 3529496) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Ainu language is moribund, with only a few elderly native speakers remaining in Hokkaidō.
Từ trong câu: moribund, language, elderly, native, speaker, remain
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/Japan Today», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148969 (bản sửa đổi 4602902) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Early colonial-Native-American relations were an uneasy mix of cooperation and conflict.
Từ trong câu: uneasy, early, colonial, native, relation, mix, cooperation, conflict
«Outline of U.S. History/Early America», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283455 (bản sửa đổi 4640653) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You will, however, see the native terms if you would read literary books.
Từ trong câu: literary, however, see, native, term, read, book
«Bikol/Numbers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462920 (bản sửa đổi 4659820) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To-day I borrowed a washtub from a native and washed my clothes.
Từ trong câu: washtub, day, borrow, native, wash, clothes
Lawrence Van Alstyne, Diary of an Enlisted Man · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Then we stuck hopelessly and helplessly, while he, undaunted, went on in his native language.
Từ trong câu: undaunted, stick, go, native, language
M. E. Durham, Through the Land of the Serb · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Oh, moon, before you have waned, may I be safe in my own native land!"
Từ trong câu: moon, wane, safe, native, land
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He looked so like a native that only by close inspection could he be detected.
Từ trong câu: inspection, look, like, native, close, detect
Rolf Boldrewood, "War to the Knife;" or, Tangata Maori · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Sometimes Madelon spoke in her native Gaelic, but generally in the dialect of the Lowlands.
Từ trong câu: lowland, sometimes, speak, native, generally, dialect
James Grant, Dulcie Carlyon: A novel. Volume 1 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The firearms and the horses of the Spaniards struck the natives with dismay.
Từ trong câu: firearm, horse, strike, native, dismay
George Park Fisher, Outlines of Universal History, Designed as a Text-book and for Private Reading · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The country did not have a strong native civilization to begin with.
Từ trong câu: civilization, country, strong, native, begin
«Costa Rica», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12411 (bản sửa đổi 10901751) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The outside has a replica of a city in the Native tribe.
Từ trong câu: replica, outside, city, native, tribe
«Jamestown, Virginia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=40535 (bản sửa đổi 10200421) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This proved to be the last straw for the natives on Pitcairn.
Từ trong câu: straw, prove, last, native
«John Williams (sailor)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1185707 (bản sửa đổi 10759079) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng native
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.238 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 781 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 369 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (129 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (102 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.