Câu tiếng Anh có từ “meditate”
166 câu thật có từ meditate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meditate nghĩa là thiền định. meditate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: reflect deeply on a subject. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meditate
Danh sách câu dẫn chứng (26 câu)
The servant began to set the table, moving stealthily, as though he were meditating some sudden surprise which never came.
Từ trong câu: meditate, servant, begin, set, table, move, though, sudden
F. Marion Crawford, A Rose of Yesterday. Nguồn: Project Gutenberg #41009. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I never entered so fully into the spirit of the church, never meditated so much on the sufferings of Christ.
Từ trong câu: meditate, never, enter, fully, spirit, church, much, suffering
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have seen that Champlain had clearly meditated a settlement at Montreal and no doubt meant to make it his own headquarters.
Từ trong câu: meditate, see, clearly, settlement, doubt, mean, make, headquarter
William H. Atherton, Montreal, 1535-1914. Vol. 1. Under the French Régime, 1535-1760. Nguồn: Project Gutenberg #47809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then we can retire here when we wish to meditate, and fairly soak in the sunlight until we feel radiant and revived.
Từ trong câu: meditate, retire, wish, fairly, soak, sunlight, until, feel
Izola L. Forrester, Greenacre Girls. Nguồn: Project Gutenberg #47854. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not, therefore, till practically but a few hours before the meditated flight that Alison knew of the change in store for her.
Từ trong câu: meditate, therefore, till, practically, hour, flight, know, change
Allan McAulay, The Rhymer. Nguồn: Project Gutenberg #55399. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was excited to meditate on a thousand schemes, while the unknown future inspired him with an awe that thrilled his young heart with mingled pain and pleasure.
Từ trong câu: meditate, excite, thousand, scheme, unknown, future, inspire, awe
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While thus meditating, a member of Parliament tapped him on the shoulder.
Từ trong câu: tap, meditate, thus, member, parliament, shoulder
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His Highness the Susuhunan when meditating an unusually ambitious or hazardous scheme made offerings to the image.
Từ trong câu: hazardous, meditate, unusually, ambitious, scheme, make, offer, image
Thomas H. Reid, Across the Equator: A Holiday Trip in Java. Nguồn: Project Gutenberg #27556. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And God will not let you do the thing you meditate!”
Từ trong câu: god, meditate, let, thing
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bikini say that Iris was meditating when she was arrested, even her folded clothes were covered in blood!
Bikini kể rằng Iris đang ngồi thiền thì bị bắt, ngay cả quần áo gấp lại của cô cũng dính đầy máu!
Từ trong câu: bikini, meditate, arrest, even, fold, clothes, cover, blood
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 5: Bridge to the Turnabout/Part 2-1: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433821 (bản sửa đổi 3927011). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mr. Cronje has ample time to-day in St. Helena to meditate upon this and other illegal acts of his.
Từ trong câu: illegal, meditate, mr, ample, time, day, act
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At other times, he would sit sad and gloomy, his vacant eye fixed unobserving upon space, and his heart meditating sad dreams.
Có những lúc, ông ngồi buồn bã, u sầu, con mắt trống rỗng nhìn chăm chú vào không gian, và tâm ông đang suy ngẫm những giấc mơ buồn.
Từ trong câu: vacant, meditate, time, sit, sad, gloomy, eye, fix
G. P. R., 1801?-1860 James, The Desultory Man Collection of Ancient and Modern British Novels and Romances. Vol. CXLVII.. Nguồn: Project Gutenberg #49718. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Is this where you meditate on the world, and then come out and pose poor politicians with questions?
Từ trong câu: politician, pose, meditate, world, come, out, poor, question
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cellist Yo Yo Ma has been known to meditate for a full day prior to an important performance.
Từ trong câu: cellist, know, meditate, full, day, prior, important, performance
«Instructional design/Psychomotor behaviors/Self Talk in Psychomotor Skills», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=32413 (bản sửa đổi 2223426). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“She may sometime have been as pretty as she is now,” Timothy meditated, “but it seems hardly probable.
Từ trong câu: probable, sometime, meditate, pretty, now, seem, hardly
Ruth Cranston, The unpretenders. Nguồn: Project Gutenberg #72022. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have meditated over these ways of feeling and thinking and have accepted them as facts of prime significance.
Từ trong câu: prime, significance, meditate, way, feel, think, accept, fact
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That night he parted beds, and the next day houses; meditating in what manner he might take honourable and just revenge.
Từ trong câu: revenge, honourable, meditate, night, part, bed, next, day
Various, Notes and Queries, Number 49, October 5, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13480. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hakuin realized that meditating in the middle of distractions was initially more difficult--with fewer short-term rewards--than sitting quietly alone.
Từ trong câu: distraction, realize, meditate, middle, initially, difficult, few, short
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
And they are now meditating the prodigious work of drying up the Zuyder-Zee, which embraces an area of more than seven hundred square kilometers.
Từ trong câu: kilometer, now, meditate, work, dry, up, embrace, area
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Throat hoarse; dead off; return tent; meditate; convinced this work the very hardest in whole world.
Từ trong câu: convinced, convince, throat, meditate, tent, dead, off, return
A. D. Luckhoff, Woman's Endurance. Nguồn: Project Gutenberg #16859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The keeper thereof had ample time to meditate over the mission of the strange gentleman, in the weaving districts.
Từ trong câu: keeper, ample, weave, meditate, mission, time, strange, gentleman
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 3, May 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27262. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He found leisure to meditate and observe, and of this necessarily uneventful time there is little or no mention in the histories.
Từ trong câu: uneventful, find, leisure, meditate, observe, necessarily, time, little
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But first the Japanese had to be taught how to meditate, so he wrote a meditation "handbook" that explained exactly how and where to undertake this traditional Buddhist practice.
Từ trong câu: handbook, first, teach, meditate, write, meditation, explain, exactly
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He then tried sitting peacefully under a Bohdi tree and meditating.
Từ trong câu: peacefully, try, sit, tree, meditate
«World History/World Religions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=497 (bản sửa đổi 4669092). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In contrast, Hakuin insists that he meditate while out in the world, actively immersing himself in its attractions.
Từ trong câu: actively, immerse, contrast, insist, meditate, out, world, himself
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He could frequently be seen bending over his maps, making, so to speak, a rehearsal of the battles he meditated.
Từ trong câu: rehearsal, frequently, see, bend, map, make, speak, battle
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng meditate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| meditate treachery | 57 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meditate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meditate trong kho câu?
- Kho câu có 166 câu có từ meditate hoặc các dạng của từ, trích từ 135 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meditate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meditate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 52 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meditate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meditate: Quá khứ đơn (39 câu), can và could (18 câu), Câu phủ định (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.