Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.178 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.178 câu)
They accidentally find a bunch of pigs hiding inside the ship.
Từ trong câu: accidentally, bunch, find, pig, hide, inside, ship
«The Angry Birds Movie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=737394 (bản sửa đổi 10908040) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After winning the first minigame, the professor hides in the family tree and is never seen again.
Sau khi giành chiến thắng trong trò chơi nhỏ đầu tiên, vị giáo sư ẩn mình trong cây phả hệ và không bao giờ được nhìn thấy nữa.
Từ trong câu: tree, win, first, professor, hide, family, never, see
«Rabbids», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=849015 (bản sửa đổi 10951037) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It hides during the day and looks for food at night.
Từ trong câu: food, look, day, night, hide
«Alfaro's tree frog», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=853548 (bản sửa đổi 10895699) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This helps it hide from animals that want to eat it.
Từ trong câu: eat, animal, want, help, hide
«Theloderma asperum», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1012945 (bản sửa đổi 9634591) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The horrified mice eventually escape, and eventually hide in a toy boat, being discovered by a child.
Từ trong câu: horrify, mouse, eventually, escape, hide, toy, boat, discover
«The Mouse and His Child (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1217554 (bản sửa đổi 10736517) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There’s a young man hid with me, in comparison with which young man I am a Angel.
Từ trong câu: angel, comparison, young, man, hide
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He dropped the hands he had stretched towards her, and she hid her face in her own.
Từ trong câu: stretch, drop, hand, toward, hide, face
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Whenever she was with Lucius Harney she would have liked some impenetrable mountain mist to hide her.
Từ trong câu: whenever, like, mountain, mist, hide
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“Meanwhile, if you please, my daughter is hiding in the woods with your dear friend Mr. Hudson.
Từ trong câu: meanwhile, wood, please, daughter, hide, dear, friend, mr
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Leather is stained by soaking the hides in a solution containing the bark of oak or hemlock.
Từ trong câu: soak, soaking, stain, leather, hide, solution, contain, bark
Mary Huston Gregory, Checking the Waste: A Study in Conservation · Tiếng Anh · en-US · PD-US
So she assumed that he put on the mask of cynicism to hide the flushings of sensibility.
Vì vậy, cô cho rằng anh ta đeo chiếc mặt nạ hoài nghi để che giấu sự nhạy cảm dâng trào.
Từ trong câu: cynicism, assume, put, mask, hide
Justin McCarthy, The Dictator · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Iza hesitated, moved her chair close to Antonia, and then hid her face on her sister’s breast.
Từ trong câu: hesitate, move, chair, close, hide, face, breast
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
These numbers supposedly have meaning, either hiding a secret message or protecting the site with a curse.
Từ trong câu: supposedly, number, mean, either, hide, secret, message, protect
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55015 (bản sửa đổi 4463534) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Many who survived were found hiding in the piles of corpses.
Từ trong câu: corps, many, survive, find, hide, pile
«Professionalism/Hugh Thompson, William Calley, and the My Lai Massacre», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370438 (bản sửa đổi 3239643) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Is there some brutal passion hiding in every human soul, waiting its chance, even in old age?
Từ trong câu: passion, human, chance, its, hide, every, soul, wait
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
All our shadiest departmental transactions emerge one by one; nothing is hid that shall not be revealed.
Từ trong câu: departmental, transaction, emerge, nothing, hide, reveal
Rose Macaulay, What Not: A Prophetic Comedy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Sketches like this are genuinely useful, but they hide an ambiguity.
Từ trong câu: genuinely, sketch, like, useful, hide, ambiguity
«System development/Modelling/Types/Semantic model/What is a semantic model?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162265 (bản sửa đổi 2833768) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Collaborators denounced those in hiding, impersonated partisans, and aided with interrogations.
Từ trong câu: denounce, impersonate, partisan, collaborator, hide, aid, interrogation
«WikiJournal Preprints/The Holocaust in Slovakia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266002 (bản sửa đổi 2607185) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"In his burning embarrassment and confusion," he says, "he stooped down so as to hide his face. . . .
Từ trong câu: embarrassment, burn, confusion, down, hide, face
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Life was unbearable with him always to be kept in hiding.
Từ trong câu: unbearable, life, always, keep, hide
Émile Zola, Piping hot! (Pot-bouille) · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The sparkling mists rolled up once more, hiding the Silent Ones.
Từ trong câu: roll, sparkling, up, once, hide, silent, one
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
You remember the unfaithful steward who hid his talent in the earth; and how God punished him.
Từ trong câu: punish, talent, earth, remember, hide, god
Madeline Leslie, Lazy Robert; or, The Colonel's servant · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
However, if warning costs less than hiding, the animal benefits.
Từ trong câu: warn, however, cost, less, hide, animal, benefit
«Mimicry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=156805 (bản sửa đổi 10920189) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This frog hides during the day and moves around night.
Từ trong câu: move, around, day, night, hide, frog
«Isthmohyla calypsa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=918891 (bản sửa đổi 10432479) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Then he hurried away to hide the happy, embarrassing tears that were coming straight from his swelling heart.
Từ trong câu: embarrassing, embarrass, hurry, away, hide, happy, tear, come
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Avaunt! and quit my sight! let the earth hide thee!
Từ trong câu: sight, earth, quit, let, hide
William Shakespeare, Macbeth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Two youths featured in the film have gone into hiding.
Từ trong câu: youth, feature, film, go, hide
«New agitations over cartoons of Prophet Mohammed», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52217 (bản sửa đổi 4822954) · English Wikinews · CC BY 2.5
Villagers removed the corpse from the grave and hid it.
Từ trong câu: villager, corpse, remove, grave, hide
«Priests beaten in Forecariah, Guinea over Ebola fears», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=1871332 (bản sửa đổi 4824479) · English Wikinews · CC BY 2.5
At last my foot was on the threshold of his hiding place—his secret was within my grasp.
Từ trong câu: threshold, grasp, last, foot, hide, place, secret
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Let him hide himself in outward honour, if he may!
Từ trong câu: honor, outward, honour, let, hide, himself
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng hide
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.178 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 800 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 387 câu, rồi Bậc B2 với 216 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (297 câu), Câu phủ định (137 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.