Câu tiếng Anh có từ “distinction”
538 câu thật có từ distinction hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: distinction nghĩa là sự phân biệt. distinction là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a discrimination between things as different and distinct. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ distinction
Danh sách câu dẫn chứng (51 câu)
It was said to have took the place of Gunsmoke, which held that distinction.
Từ trong câu: distinction, take, place, hold
«WWE Raw», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=97951 (bản sửa đổi 11010385). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We shall now proceed to examples which will show the importance of the distinction.
Từ trong câu: distinction, proceed, now, example, show, importance
«Novial/AIL Passive», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86708 (bản sửa đổi 3426300). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This distinction appeared to increase, and there was one speech of Louisa’s which struck her.
Từ trong câu: distinction, strike, increase, appear, speech
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, the way in which they are expressed and felt create the distinctions between them.
Từ trong câu: distinction, however, way, express, feel, create
«Motivation and emotion/Book/2020/Sympathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266361 (bản sửa đổi 2310645). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is a field of problems from which distinctions, constraints, and unresolved tensions can be drawn.
Từ trong câu: distinction, tension, field, problem, constraint, draw
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/7.2 – Conceptual Sources», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476987 (bản sửa đổi 4670955). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A distinction to which they had been born gave no pride.
Từ trong câu: distinction, bear, give, pride
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The information which they furnish has, however, been presented without distinction.
Từ trong câu: distinction, furnish, information, however, present
A. de Quatrefages, The human species. Nguồn: Project Gutenberg #70999. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Baron Rastka and Count Vorversk were of the dignity and courteous reserve which marks men of distinction.
Từ trong câu: distinction, reserve, count, dignity, mark, man
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But as a member of a revolutionary proletariat—which he undoubtedly was—he nourished a rather inimical sentiment against social distinction.
Từ trong câu: distinction, undoubtedly, member, revolutionary, rather, sentiment, social
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was young, and slight of frame, and not at all imposing in stature, but he bore himself with a certain shy courtliness of carriage which had a distinction of its own.
Từ trong câu: distinction, shy, young, slight, frame, impose, bore, himself
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Third, it makes a distinction against that family which may have contributed most to the military service.
Từ trong câu: contribute, distinction, third, make, family, military, service
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is also the distinction of slander (which is oral) and libel (which is written or printed).
Từ trong câu: oral, distinction, write, print
John A. McHugh, Moral theology. Nguồn: Project Gutenberg #35354. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Imaginary distinctions are made very frequently, it is true, between beliefs which differ only in their mode of expression.
Từ trong câu: imaginary, distinction, make, frequently, true, belief, differ, mode
Denton Loring Geyer, The pragmatic theory of truth as developed by Peirce, James, and Dewey. Nguồn: Project Gutenberg #37552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We wish to deny all those arbitrary distinctions of vice and virtue, honour and treachery, upon which mere rebels base themselves.
Từ trong câu: which, distinction, honour, upon, arbitrary, treachery, all, mere
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This distinction seems so simple and obvious that the energy and even bitterness with which Austin insists upon it now seem superfluous.
Từ trong câu: superfluous, distinction, seem, simple, obvious, energy, even, insist
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The distinction of these classes was marked out by money-payments; for it was the “rent” to which the agitator was mainly looking.
Từ trong câu: rent, distinction, mainly, payment, class, mark, out, money
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A homely woman, but there is a distinction in her face, a certain surety of good breeding, which is lacking in the heavy-jawed English royalties."
Từ trong câu: breeding, distinction, breed, lack, homely, woman, face, certain
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is the same distinction between knowledge and opinion which occurs in the Theaetetus and Republic, the same enmity to the poets, the same combination of music and gymnastics.
Từ trong câu: gymnastics, distinction, knowledge, opinion, occur, republic, poet, combination
428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus. Nguồn: Project Gutenberg #1572. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The nice geographical distinctions which colonists make are lost in the distance.
Từ trong câu: geographical, nice, distinction, make, lose, distance
John West, The History of Tasmania, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #24362. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is a distinction between a policy, which is mandatory, and a guideline, which is advisory.
Từ trong câu: advisory, mandatory, distinction, policy, guideline
«How Wikipedia Works/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291595 (bản sửa đổi 4657351). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Trees which were formerly considered so nearly alike that no distinctions were made, are now recognized to be quite different.
Từ trong câu: alike, recognize, distinction, formerly, tree, consider, nearly, make
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For Dickens this vital distinction was emphasized both by natural idiosyncrasy and by the pressure of events which shaped his destiny.
Từ trong câu: idiosyncrasy, vital, distinction, emphasize, natural, pressure, event, shape
J. A. Nicklin, Dickens-Land. Nguồn: Project Gutenberg #27572. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the great distinction and the superior society to which his discovery introduced him, the native cast of his character was unchanged.
Từ trong câu: unchanged, great, distinction, superior, society, discovery, introduce, native
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Among other smokers of distinction, may be named the poet Milton, whose nightcap was a pipe of tobacco and a glass of pure water.
Từ trong câu: smoker, among, distinction, name, poet, pipe, tobacco, glass
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he is endowed with talents which certainly entitle him to this distinction.
Từ trong câu: entitle, talent, certainly, distinction
Henry Rowe Schoolcraft, Narrative of an Expedition Through the Upper Mississippi to Itasca Lake, the Actual Source of This River Embracing an Exploratory Trip Through the St. Croix and Burntwood (or Broule) Rivers. Nguồn: Project Gutenberg #64866. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We have become accustomed to a distinction between the Church Visible and the Church Invisible which makes of them two different entities.
Từ trong câu: entity, become, accustom, distinction, church, visible, invisible, make
D. H. S., 1866-1957 [Editor] Cranage, The War and Unity Being Lectures Delivered At The Local Lectures Summer Meeting Of The University Of Cambridge, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #18905. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dryden and Pope hold, in their own school of modernizing, this undoubted distinction, that under their treatment, that which was poetry remains poetry.
Từ trong câu: modernize, hold, school, distinction, treatment, poetry, remain
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Fermat's Last Theorem, has the peculiar distinction of being the mathematical problem for which the greatest number of incorrect proofs have been published.
Từ trong câu: theorem, last, peculiar, distinction, mathematical, problem, great, number
«Famous Theorems of Mathematics/Fermat's last theorem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=165162 (bản sửa đổi 3525911). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He is in great demand also as chairman of state conventions, which his rare academic distinction lifts far above the usual level of such affairs.
Từ trong câu: convention, academic, chairman, distinction, great, demand, state, rare
Randolph Silliman Bourne, History of a literary radical, and other essays. Nguồn: Project Gutenberg #69426. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In earlier times, zoologists made no distinction between the different relations which existed among animals.
Từ trong câu: zoologist, early, time, make, distinction, different, relation, exist
Various, The Edinburgh New Philosophical Journal, Vol. XLIX April-October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #42128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng distinction
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| distinction of rank | 294 lần |
| social distinction | 440 lần |
| subtle distinction | 123 lần |
| invidious distinction | 85 lần |
| marks of distinction | 144 lần |
| nice distinction | 266 lần |
| persons of distinction | 301 lần |
| class distinction | 290 lần |
| honorary distinction | 68 lần |
| honourable distinction | 103 lần |
| mark of distinction | 246 lần |
| honorable distinction | 85 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ distinction
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distinction trong kho câu?
- Kho câu có 538 câu có từ distinction hoặc các dạng của từ, trích từ 445 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ distinction xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distinction gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 173 câu, rồi Bậc B1 với 142 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distinction?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distinction: Câu phủ định (58 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (51 câu), There is và there are (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.