Câu tiếng Anh có từ “distinction”
542 câu thật có từ distinction hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: distinction nghĩa là sự phân biệt. distinction là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a discrimination between things as different and distinct. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ distinction
Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)
“Yes; but we must not rest our claims on that distinction.
Từ trong câu: distinction, yes, rest, claim
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She must have felt the improper and dangerous distinction.”
Từ trong câu: distinction, improper, feel, dangerous
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The play "reflected the canceling of social distinctions following the Revolution, and suggested that noble blood must be joined with noble character.
Từ trong câu: distinction, reflect, revolution, join, character, cancel, play, social
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Romantic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242960 (bản sửa đổi 4623643). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You must bribe them with glory, with distinctions and rewards....
Từ trong câu: bribe, distinction, glory, reward
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
All this is brilliantly and tellingly said, but we must plead for a distinction.
Từ trong câu: brilliantly, plead, distinction
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Class distinctions, and hence the conflict between workers and capitalists, must be eliminated.
Từ trong câu: capitalist, class, distinction, hence, conflict, worker, eliminate
«What Goals Should We Seek in Politics?», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science. · OpenStax · CC BY 4.0
Distinction must be made between the different joints when infected as the condition is much more serious in some cases than in others.
Từ trong câu: infected, serious, distinction, infect, make, different, joint, condition
John Victor Lacroix, Lameness of the Horse Veterinary Practitioners' Series, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #16370. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A wide distinction also must be drawn in the matter of time for vengeance, between action resulting from sudden and that from remoter provocation.
Từ trong câu: provocation, wide, distinction, draw, matter, time, action, result
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If any law of nature makes so absurd a distinction as that, then the offending and obnoxious law must be repealed, and that quickly.
Từ trong câu: absurd, offend, distinction, law, nature, make, quickly
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We must warn you of the fallacy that lies in this distinction of the thing itself, and its abuse.
Từ trong câu: fallacy, warn, lie, distinction, thing, itself, abuse
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to me that the tyranny of class distinctions must indeed be terrible when such countenances could inspire admiration.
Từ trong câu: class, tyranny, seem, distinction, indeed, terrible, inspire, admiration
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In such cases, however, the validity of the distinctions must be debatable and fluctuating.
Từ trong câu: fluctuate, case, however, validity, distinction
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Without specifically enumerating these powers, it must be admitted that this well-marked distinction runs through the whole instrument.
Từ trong câu: specifically, power, admit, well, mark, distinction, run, whole
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wretched nervousness of character which at once stimulated him to pine for distinction, and disqualified him from obtaining it, must have made his life miserable.
Từ trong câu: disqualify, nervousness, character, once, stimulate, pine, distinction, obtain
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We must not lose our tempers at the mere cruelty of the thing, but pursue the strict psychological distinction.
Từ trong câu: psychological, lose, temper, mere, cruelty, thing, pursue, strict
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng distinction
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| distinction of rank | 294 lần |
| social distinction | 440 lần |
| subtle distinction | 123 lần |
| invidious distinction | 85 lần |
| marks of distinction | 144 lần |
| nice distinction | 266 lần |
| persons of distinction | 301 lần |
| class distinction | 290 lần |
| honorary distinction | 68 lần |
| honourable distinction | 103 lần |
| mark of distinction | 246 lần |
| honorable distinction | 85 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ distinction
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distinction trong kho câu?
- Kho câu có 542 câu có từ distinction hoặc các dạng của từ, trích từ 447 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ distinction xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distinction gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 173 câu, rồi Bậc B1 với 144 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distinction?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distinction: Câu phủ định (59 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (52 câu), There is và there are (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.