Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “count”

1.154 câu thật có từ count hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: count nghĩa là đếm. count là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: determine the number or amount of. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ count

Danh sách câu dẫn chứng (1.154 câu)

  • He tells the count that the count did nothing to deserve his high social position except be born into it.

    Từ trong câu: deserve, tell, count, nothing, high, social, position, except

    «French literature», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=72323 (bản sửa đổi 11010326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Weeks counted up to months, and still he searched on, maintaining himself by small jobs of work in the intervals.

    Từ trong câu: maintain, interval, count, job, week, month, small, search

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Count, whom I saw then for the first time, was the realization of all my youthful dreams and illusions.

    Từ trong câu: realization, illusion, count, saw, first, time, youthful, dream

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The instrumental case is counted as a postposition by some sources, but nevertheless acts like another case in colloquial language.

    Trường hợp công cụ được một số nguồn coi là hậu vị, nhưng vẫn hoạt động giống như một trường hợp khác trong ngôn ngữ thông tục.

    Từ trong câu: colloquial, case, count, source, nevertheless, act, like, another

    «Turkish/Cases», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=40306 (bản sửa đổi 4372608). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are three preliminary rules to counting significant.

    Từ trong câu: preliminary, rule, count, significant

    «Introduction to Chemical Engineering Processes/Significant figures», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133018 (bản sửa đổi 4654079). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For replication, closure only counts the factory itself.

    Từ trong câu: closure, replication, count, factory, itself

    «Seed Factories/Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=289079 (bản sửa đổi 4660822). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In spite of all these differences, Lucien always counted on the affection of his brother to obtain him a kingdom.

    Từ trong câu: brother, spite, count, kingdom, affection, difference, obtain, always

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime I shall transmit to the Count de Grasse what your Excellency did me the honor to communicate.

    Từ trong câu: meantime, transmit, count, honor, communicate

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 10. Nguồn: Project Gutenberg #38642. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many counting passes did not see the gorilla.

    Từ trong câu: gorilla, many, count, pass, see

    «How can we know?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281824 (bản sửa đổi 2480374). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Each day in Paradise counts as one year.

    Từ trong câu: paradise, day, count, year

    «Poetry/Practice/Universal Language of Absolutes/She», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=285437 (bản sửa đổi 2609001). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • After being counted into detachments and nineties by the commandant, the notorious Captain Wirz, we were marched into the prison.

    Từ trong câu: detachment, notorious, count, captain, march, prison

    Anonymous, Opium Eating: An Autobiographical Sketch by an Habituate. Nguồn: Project Gutenberg #43012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They began to count the tricks, and while they were busy with this, a stout, opulently dressed man came in.

    Họ bắt đầu đếm những mánh khóe, và trong khi họ đang bận rộn với việc này thì một người đàn ông mập mạp, ăn mặc sang trọng bước vào.

    Từ trong câu: opulently, begin, count, trick, busy, dress, man, come

    J. P. Jacobsen, Marie Grubbe, a Lady of the Seventeenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #54845. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I counted up to high numbers, to make sure of myself, and repeated passages that I knew in prose and verse.

    Từ trong câu: verse, prose, count, up, high, number, make, sure

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And what doom soever may befall me, after its completion, count, will be too late to offer you the least advantage.

    Từ trong câu: doom, completion, count, late, offer, least, advantage

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Incredible!” the Count protested, and raised his dark eyes to heaven as if invoking its punishment upon so unnatural a husband.

    Từ trong câu: invoke, incredible, count, protest, raise, dark, eye, heaven

    Rafael Sabatini, The Snare. Nguồn: Project Gutenberg #2687. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The eyes of Franzini, Count of Peschiera, and Randal Leslie no sooner met, than a gleam of intelligence shot from both.

    Từ trong câu: gleam, eye, count, soon, meet, intelligence, shot

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I counted fourteen of them on my trip in from the station, and this procession is kept up day and night.

    Từ trong câu: trip, fourteen, count, station, keep, up, day, night

    John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This numerous deputation, with a count palatine at its head, demanded the integral re-establishment of the ancient kingdom of Poland.

    Từ trong câu: integral, numerous, count, head, demand, be, establishment, ancient

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was nervous about counting her change, and she could not accustom herself to having her purchases sent to her address.

    Từ trong câu: purchase, nervous, count, change, accustom, herself, send, address

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But what upset George most of all were the images, of which, counting crucifixes, there must have been about a dozen.

    Từ trong câu: upset, image, count, dozen

    Sheila Kaye-Smith, The end of the house of Alard. Nguồn: Project Gutenberg #68503. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As repression has the army, it does not count its men, and, as it has Vincennes, it does not count its shots.

    Từ trong câu: repression, army, count, man, shot

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "And is what the populace decree, without the concurrence of the chiefs, to be counted a violence likewise, and not a law?"

    Từ trong câu: concurrence, chief, count, violence, likewise, law

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorable Thoughts of Socrates. Nguồn: Project Gutenberg #17490. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was expected that the count would immediately attack Lord Howe’s squadron, but he lay inactive outside the Hook for eleven days.

    Từ trong câu: hook, expect, count, immediately, attack, lay, outside, eleven

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Count over all the greatest crimes recorded in the history of mankind, you will find no poor man among their guilty authors.

    Từ trong câu: mankind, guilty, count, great, crime, record, history, find

    Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through YouTube’s viewing count and video subscribing options we see that any video has the possibility of ranking up to become popular.

    Từ trong câu: subscribe, view, count, video, option, see, possibility, rank

    «Lentis/The Social Psychology of YouTube», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283125 (bản sửa đổi 4448780). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Besides, he called the Count ‘lord and master,’ and he may want to get out to help him in some diabolical way.

    Từ trong câu: besides, call, count, master, want, get, out, help

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He counted upon time to dispel his indecision, and had then been suddenly obliged to quit the field--which is always difficult.

    Từ trong câu: oblige, quit, count, time, suddenly, field, always, difficult

    Henry Bordeaux, The awakening. Nguồn: Project Gutenberg #70440. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At starting she counted herself still undecided, yet without hesitation she bent her steps towards the red house of Mrs. St. John.

    Từ trong câu: hesitation, start, count, herself, still, bend, step, toward

    Agnes Giberne, A quiet valley. Nguồn: Project Gutenberg #71132. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The stringth of me cause will make up for the weakness of me mimbers, and the size of a cowardly thief doesn't count.

    Từ trong câu: weakness, cause, count, cowardly, size, thief, make, up

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These are not only faithful in church attendance, but are also to be counted among the truest of upright, honest, pure, industrious people.

    Từ trong câu: pure, upright, count, honest, attendance, faithful, church, among

    Various, The American Missionary: Volume 48, No. 10, October, 1894. Nguồn: Project Gutenberg #15666. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng count

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
count de4.472 lần
count von843 lần
count saxe562 lần
count of monte505 lần
count the cost489 lần
count house1.966 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ count

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ count trong kho câu?
Kho câu có 1.154 câu có từ count hoặc các dạng của từ, trích từ 788 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ count xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ count gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 326 câu, rồi Bậc B1 với 212 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ count?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ count: Quá khứ đơn (205 câu), Câu phủ định (204 câu), can và could (122 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.