Câu tiếng Anh có từ “consternation”
109 câu thật có từ consternation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: consternation nghĩa là sự sửng sốt. consternation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: fear resulting from the awareness of danger. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ consternation
Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)
This state of dependency has caused much consternation among Native peoples ever since.
Từ trong câu: consternation, state, cause, much, among, native, people, ever
«Indigenous Agency and Rights», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
A score of knives and forks clattered upon plates, and ten women assumed attitudes of amazement and consternation.
Từ trong câu: consternation, score, knife, fork, plate, ten, woman, assume
John Habberton, Caleb Wright: A Story of the West. Nguồn: Project Gutenberg #43994. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Consternation and despair seized upon the inhabitants of the town, but still Lincoln and the garrison resolved to hold out.
Từ trong câu: consternation, despair, seize, inhabitant, town, still, resolve, hold
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Great consternation has been caused among amateurs by the restriction placed on the use of regenerative receivers by the new regulations.
Từ trong câu: consternation, great, cause, among, amateur, restriction, place, use
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Sydney Moreton Newman/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=439512 (bản sửa đổi 4114387). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But Psyche, in perfect consternation at the enormous work, sat stupid and silent, without moving a finger to the inextricable heap.
Từ trong câu: consternation, psyche, perfect, enormous, work, sit, stupid, silent
Thomas Bulfinch, Bulfinch's Mythology: The Age of Fable. Nguồn: Project Gutenberg #3327. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A thrill of horror and consternation shivered over the crowd, as some one, mounting on a riding block, read aloud the proclamation.
Từ trong câu: consternation, thrill, horror, shiver, crowd, mount, ride, block
Lewis Wingfield, The Curse of Koshiu: A Chronicle of Old Japan. Nguồn: Project Gutenberg #38853. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hiram ran to the place, and, on looking in, he saw, to his utter consternation, that the garden-house was on fire.
Từ trong câu: consternation, run, place, look, saw, utter, garden, house
Jacob Abbott, Bruno; or, lessons of fidelity, patience, and self-denial taught by a dog. Nguồn: Project Gutenberg #51859. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This murder caused a sudden consternation in the whole assembly, and the heads of each faction had their different sentiments about it.
Từ trong câu: consternation, murder, cause, sudden, whole, assembly, head, faction
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I continued alone in my chamber, dressing myself, when in a few moments my landlord entered, pale and in the most utmost consternation.
Từ trong câu: consternation, continue, alone, chamber, dress, myself, moment, landlord
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We find that the girl Martha became a resident in Cotton Mather's family not many weeks after the commencement of the great consternation.
Từ trong câu: consternation, find, girl, become, resident, cotton, family, many
Allen Putnam, Witchcraft of New England Explained by Modern Spiritualism. Nguồn: Project Gutenberg #36312. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hence it is that the Scripture represents him to us as laying everything waste, like a rapacious wolf, spreading consternation amidst the flock.
Từ trong câu: consternation, hence, scripture, represent, lay, everything, waste, like
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We sat about that big round table as if assembled for a conference and looked at each other in a sort of fatuous consternation.
Chúng tôi ngồi quanh chiếc bàn tròn lớn đó như thể tập hợp lại để dự một cuộc hội nghị và nhìn nhau với vẻ kinh ngạc ngớ ngẩn.
Từ trong câu: consternation, sit, big, round, table, assemble, conference, look
Joseph Conrad, Chance: A Tale in Two Parts. Nguồn: Project Gutenberg #1476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The five men fell back a pace in consternation, no doubt partly affected for the sake of flattery; but they were quite obviously disconcerted.
Từ trong câu: consternation, flattery, five, man, fall, back, pace, doubt
Talbot Mundy, The Lion of Petra. Nguồn: Project Gutenberg #19307. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By the bulk of the nation, however, it was regarded with something like consternation, and a very short time sufficed to demonstrate its impracticability.
Từ trong câu: consternation, demonstrate, bulk, suffice, nation, however, regard, something
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the north end of the plain the city is represented in flames, and the inhabitants in consternation, their arms extended upward, crying for succour.
Từ trong câu: consternation, north, end, plain, city, represent, flame, inhabitant
Gideon, 1640?-1700? Harvey, An Historical Narrative of the Great and Terrible Fire of London, Sept. 2nd 1666. Nguồn: Project Gutenberg #37489. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But that which meant freedom and the pursuit of happiness to these savage blacks meant consternation and death to many of the wild denizens of their new home.
Từ trong câu: consternation, pursuit, mean, freedom, happiness, black, death, many
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The admiral’s name and fame had preceded him, and his irresistible power caused consternation among the states bordering on the Mediterranean.
Từ trong câu: precede, consternation, irresistible, mediterranean, fame, name, power, cause
Anonymous, Half hours on the quarter-deck: The Spanish Armada to Sir Cloudesley Shovel 1670. Nguồn: Project Gutenberg #69077. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He cautiously expressed his faith in the possibility of running it ten miles an hour, and multitudes regarded the experiment with consternation.
Từ trong câu: possibility, consternation, experiment, express, faith, run, ten, mile
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
M. de Mariolles fell, and died on the spot, and his death created consternation among the ladies of the salon at Malmaison.
Từ trong câu: salon, consternation, be, fall, die, spot, death, create
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At this cry all the crowd re-entered the apartment, and throughout the palace and town there was nothing but consternation and tumult.
Từ trong câu: throughout, consternation, cry, crowd, be, enter, apartment, palace
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One evening, when thus returning, two medium-sized eagles swooped at the dog and commenced to regularly hunt him, much to his consternation.
Từ trong câu: regularly, consternation, eagle, evening, thus, return, medium, size
Oliver George Ready, Life and sport in China Second Edition. Nguồn: Project Gutenberg #26412. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The consternation and pain and wrath that had risen over his face after that painful interview had not passed away through all the intervening time.
Sự kinh hoàng, đau đớn và phẫn nộ hiện lên trên khuôn mặt anh sau cuộc phỏng vấn đau đớn đó vẫn chưa qua đi trong suốt thời gian qua.
Từ trong câu: intervene, consternation, pain, rise, face, painful, interview, pass
Mrs. Oliphant, Sir Tom. Nguồn: Project Gutenberg #30692. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wonder and consternation with which Joe stopped on the threshold of his bite and stared at me, were too evident to escape my sister’s observation.
Từ trong câu: evident, consternation, threshold, wonder, stop, bite, stare, escape
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Did he know--asked the sender of this--could he know the consternation he had caused in so many persons, including herself?
Từ trong câu: sender, know, ask, consternation, cause, many, person, include
Winston Churchill, The Inside of the Cup: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5364. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From a back room the shopkeeper presently emerged, and when he saw who it was that stood before him his eyes went wide in consternation.
Từ trong câu: shopkeeper, back, room, emerge, saw, stand, eye, go
Edgar Rice Burroughs, The Mad King. Nguồn: Project Gutenberg #364. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng consternation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| utmost consternation | 157 lần |
| utter consternation | 98 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ consternation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ consternation trong kho câu?
- Kho câu có 109 câu có từ consternation hoặc các dạng của từ, trích từ 99 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ consternation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ consternation gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 64 câu, rồi Bậc C1 với 25 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ consternation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ consternation: Quá khứ đơn (26 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu), Câu phủ định (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.