Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “consternation”
89 câu thật có từ consternation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: consternation nghĩa là sự sửng sốt. consternation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: fear resulting from the awareness of danger. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ consternation
On the contrary, it filled her heart with a feeling of distrust and consternation.
Từ trong câu: consternation, contrary, fill, heart, feel
Mór Jókai, A Hungarian Nabob. Nguồn: Project Gutenberg #20978. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The consternation on board grew, as it descended, looking bigger and blacker every instant.
Từ trong câu: consternation, board, grow, descend, look, big, black, every
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Matt asked, hiding as best he could the sudden consternation that swept through him.
Từ trong câu: consternation, ask, hide, best, sudden, sweep
Stanley R. Matthews, Motor Matt's "Century" Run; or, The Governor's Courier. Nguồn: Project Gutenberg #47071. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We were alive and awake at once--and shaking and quaking with consternation, too.
Chúng tôi như sống dậy và tỉnh táo ngay lập tức - đồng thời cũng run rẩy và run rẩy vì kinh hãi.
Từ trong câu: consternation, alive, awake, once, shake
Mark Twain, Roughing It, Part 4.. Nguồn: Project Gutenberg #8585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I never saw the court more brave, nor the nation in more apprehension and consternation.
Từ trong câu: consternation, never, saw, court, brave, nation
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When they glimpsed the interior, they stopped in consternation, then started to laugh.
Từ trong câu: consternation, interior, stop, start, laugh
Frederick Orlin Tremaine, Wanted: 7 Fearless Engineers!. Nguồn: Project Gutenberg #26941. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The consternation of the army and his Majesty's grief on this deplorable event were indescribable.
Từ trong câu: consternation, indescribable, army, grief, event
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bessie was immediately at hand, with a cry of consternation, but also with helpful activity.
Bessie ngay lập tức có mặt, với tiếng kêu kinh hoàng nhưng cũng có hoạt động hữu ích.
Từ trong câu: consternation, immediately, hand, cry, helpful, activity
George Gissing, The Nether World. Nguồn: Project Gutenberg #4301. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This state of dependency has caused much consternation among Native peoples ever since.
Từ trong câu: consternation, state, cause, much, among, native, people, ever
«Indigenous Agency and Rights», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
The tremor and consternation which seized the inhabitants may be more easily conceived than expressed.
Từ trong câu: consternation, tremor, seize, inhabitant, easily, conceive, express
Alexander Hewatt, An Historical Account of the Rise and Progress of the Colonies of South Carolina and Georgia, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8181. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And many were filled with consternation at the time fixed for the departure of the armament.
Từ trong câu: consternation, many, fill, time, fix, departure
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A. The great sign of admiration and consternation, by which I am known by a brother.
Từ trong câu: consternation, great, sign, admiration, know, brother
William, 1774-1826? Morgan, The Mysteries of Free Masonry Containing All the Degrees of the Order Conferred in a Master's Lodge. Nguồn: Project Gutenberg #18136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While their tongues were all going, in consternation, Mrs. Gaunt was suddenly among them, very pale.
Từ trong câu: consternation, tongue, pale, suddenly, while, among, mrs, go
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I sat upon my horse as if spell-bound, looking about me in consternation and wonder.
Từ trong câu: consternation, spell, sit, horse, bound, look, wonder
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dudley's end-of-term report card from Smeltings had caused some consternation.
Từ trong câu: consternation, end, term, report, card, cause
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87284 (bản sửa đổi 4112609). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Late at night, to his parents' consternation, Richard arrives drunk and disheveled.
Từ trong câu: consternation, late, night, parent, arrive, drink
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242987 (bản sửa đổi 4637440). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At this time there was great consternation in camp, as two cavalry officers were taken prisoners.
Từ trong câu: consternation, time, great, camp, officer, take, prisoner
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900. Nguồn: Project Gutenberg #36866. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first two shells caused considerable consternation among the Dutchmen, but they were soon returned with interest.
Từ trong câu: consternation, first, shell, cause, considerable, among, soon, return
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #26198. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To their consternation, Claire learns from a telephone call that the man was set free on bail.
Từ trong câu: consternation, learn, telephone, call, man, set, free
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, the context of consternation would be one prominent use case.
Từ trong câu: consternation, however, context, prominent, use, case
«Old English/Authentic Old English Phrasing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437517 (bản sửa đổi 4463280). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was favorable, however, for carrying my uncle to Pomponianus, whom he found in the greatest consternation.
Từ trong câu: consternation, favorable, however, carry, uncle, find, great
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Multitudes, bleeding and breathless with consternation, sought refuge in the mosques.
Từ trong câu: consternation, breathless, bleed, refuge, mosque, seek
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fulk was in consternation, but he was glad they were alone.
Từ trong câu: consternation, glad, alone
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But no sooner had she understood what were his master's commands, than she was filled with consternation.
Từ trong câu: consternation, soon, understand, command, fill
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Blank consternation followed this announcement, which proved only too true.
Từ trong câu: consternation, blank, follow, announcement, prove, true
Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The whole city was thrown into a state of consternation.
Từ trong câu: consternation, whole, city, throw, state
Jacob Abbott, Peter the Great. Nguồn: Project Gutenberg #21889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He and his wife were in consternation at the intelligence; but Vidocq having pacified them, arranged his plans.
Từ trong câu: consternation, wife, intelligence, arrange, plan
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In Spain the news was received with consternation and despair.
Từ trong câu: consternation, news, receive, despair
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"There was no more consternation in the King's troops now.
Từ trong câu: consternation, troop, now
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He returned almost instantly, his face expressing the utmost consternation.
Từ trong câu: consternation, return, almost, instantly, face, express
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng consternation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- utmost consternation157 lần
- utter consternation98 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ consternation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ consternation trong kho câu?
- Kho câu có 89 câu có từ consternation hoặc các dạng của từ, trích từ 84 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ consternation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ consternation gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ consternation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ consternation: Quá khứ đơn (21 câu), Quá khứ hoàn thành (9 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.