E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “actually”

1.058 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ actually

Danh sách câu dẫn chứng (1.058 câu)

  • Actually, with the heightened competition for jobs, unions tended to intensify their discrimination.

    Từ trong câu: competition, heighten, actually, job, union, tend, discrimination

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The event which actually triggered the riot was, again, a relatively meaningless arrest.

    Từ trong câu: meaningless, event, actually, trigger, again, relatively, arrest

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • One of the brothers Mellish, interned at Orleans, actually challenged the prefect to an encounter.

    Từ trong câu: intern, brother, actually, challenge, prefect, encounter

    John Goldworth Alger, Napoleon's British visitors and captives, 1801-1815. Nguồn: Project Gutenberg #70408. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, I didn’t actually know, but I took it for granted that it was locked.”

    Từ trong câu: grant, well, actually, know, take, lock

    R. Austin Freeman, As a thief in the night. Nguồn: Project Gutenberg #72782. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He never actually fabricated news, but he had a wonderful gift of exaggeration.

    Từ trong câu: fabricate, never, actually, news, wonderful, gift, exaggeration

    Arthur Anderson Martin, A surgeon in khaki. Nguồn: Project Gutenberg #77265. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They realized these collisions actually produce tons of gold, maybe most of it in the universe.

    Từ trong câu: ton, realize, actually, produce, gold, maybe, universe

    «Gold», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3260 (bản sửa đổi 11012007). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It appeared that what had actually offended the prosecution most was a joke about papal infallibility.

    Có vẻ như điều thực sự khiến bên công tố cảm thấy khó chịu nhất là một trò đùa về tính không thể sai lầm của Giáo hoàng.

    Từ trong câu: infallibility, appear, actually, offend, joke

    «James Branch Cabell», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=86441 (bản sửa đổi 10328957). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Nothing actually burns, so there is no smoke or taste of smoke.

    Từ trong câu: taste, nothing, actually, burn, smoke

    «Vaporizer (inhalation device)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=366449 (bản sửa đổi 10691356). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The old widow actually kept shouting at the top of her voice.

    Từ trong câu: widow, old, actually, keep, shout, top, voice

    «Ita Thaomei», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1141463 (bản sửa đổi 10071639). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The sinner seems not actually depraved, but ever ready to return to the path of virtue.

    Từ trong câu: depraved, seem, actually, ever, ready, return, path, virtue

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 6, December 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • DS: It's dangerous to actually go out there and hit the pavement.

    Từ trong câu: pavement, dangerous, actually, go, out, hit

    «Gay Talese on the state of journalism, Iraq and his life», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=83419 (bản sửa đổi 4818748). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Instead of actually protecting the civilians, they will end up not able even to protect themselves.

    Từ trong câu: civilian, instead, actually, protect, end, up, able, even

    «Sudan ambush leaves seven peacekeepers dead, more than a dozen wounded», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=109503 (bản sửa đổi 4826776). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It is wise to gather these materials before they are actually needed.

    Từ trong câu: material, gather, actually, wise, need

    «Do-It-Yourself/Campfire», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=48756 (bản sửa đổi 4656053). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A 'fault' will not actually be fetched until it is asked for.

    Từ trong câu: fetch, fault, actually, until, ask

    «WebObjects/EOF/Using EOF/Batch Fetching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=76428 (bản sửa đổi 3313179). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Some gardeners will actually throw fine cloth over the plants around noon on very hot days.

    Từ trong câu: cloth, gardener, actually, throw, fine, plant, around, noon

    «Horticulture/Tomato», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79371 (bản sửa đổi 4372815). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Replying more confidently than he actually feels, Harry responds that he does.

    Từ trong câu: confidently, reply, actually, feel, respond

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83372 (bản sửa đổi 3424799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The author has commented that it is actually located under the lake.

    Từ trong câu: comment, author, actually, locate, lake

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83564 (bản sửa đổi 3241738). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But this phrase is actually innuendo because various words have double meanings.

    Từ trong câu: innuendo, phrase, actually, because, various, word, double, mean

    «Literary Criticism/Shakespeare Our Contemporary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93857 (bản sửa đổi 4595490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The plant is actually inedible when raw because of needle-shaped members in the plant cells.

    Từ trong câu: needle, plant, actually, raw, because, shape, member, cell

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Household Arts/Cultural Food Preparation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102681 (bản sửa đổi 3250789). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • An example is when you have actually misplaced an item, and "find it" in a dream.

    Từ trong câu: misplace, example, actually, item, find, dream

    «Lucid Dreaming/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115801 (bản sửa đổi 4613969). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Some users are not so harmless and actually make a concerted effort to disrupt the project.

    Từ trong câu: harmless, user, actually, make, concert, effort, disrupt, project

    «Using Wikibooks/Vandalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132241 (bản sửa đổi 4538243). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Peak oil could actually be a good thing in the short term.

    Từ trong câu: peak, oil, actually, good, thing, short, term

    «Peak Oil: High Tide for an Oil Addicted World/Consequences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215646 (bản sửa đổi 4103207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This rate is actually determined by the market and is not explicitly mandated by the Fed.

    Từ trong câu: explicitly, rate, actually, determine, market, feed

    «Principles of Finance/Section 1/Chapter/Financial Markets and Institutions/Federal Reserve», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276891 (bản sửa đổi 4661703). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The dust is actually grey tin, which lacks the malleability of its metallic cousin white tin.

    Từ trong câu: malleability, dust, actually, gray, tin, lack, cousin, white

    «Introduction to Inorganic Chemistry/Electronic Properties of Materials: Superconductors and Semiconductors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295932 (bản sửa đổi 4656268). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Now, to actually the premium, we need to have some , or that the way of calculation.

    Từ trong câu: premium, now, actually, need, way, calculation

    «Fundamental Actuarial Mathematics/Premium and Policy Value Calculation for Long-Term Insurance Coverages», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=450527 (bản sửa đổi 4219076). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • PET is actually a rather environmental friendly material to make coffee cups.

    Từ trong câu: friendly, pet, actually, rather, environmental, material, make, coffee

    «Design for the Environment/Disposable Coffee Cups», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=80777 (bản sửa đổi 2419590). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • What does or does not actually exist is more the subject of philosophy than of physics.

    Từ trong câu: physics, philosophy, actually, exist, subject

    «Divergent series», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=165404 (bản sửa đổi 2806258). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Classification and division are actually two closely related strategies, generally discussed together because of their similarity.

    Từ trong câu: classification, division, actually, closely, relate, strategy, generally, discuss

    «Developing Your Sense of Logic», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0

  • The mind does not actually intuit except by doing, forming, and expressing.

    Từ trong câu: intuit, mind, actually, except, do, form, express

    Raffaello Piccoli, Benedetto Croce: An Introduction to His Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #54860. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They must actually do things, and not merely confine themselves to criticising those who do them.

    Từ trong câu: confine, criticize, actually, thing, merely, themselves, criticise

    Theodore Roosevelt, American ideals, and other essays, social and political. Nguồn: Project Gutenberg #71581. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng actually

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
actually engaged331 lần
actually occurred282 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
Kho câu có 1.058 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 910 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 368 câu, rồi Bậc B1 với 206 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (184 câu), can và could (94 câu), Quá khứ đơn (64 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.