Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “abroad”

460 câu thật có từ abroad hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: abroad nghĩa là ở nước ngoài. abroad là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to or in a foreign country. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ abroad

Danh sách câu dẫn chứng (460 câu)

  • Our hopes of pleasure abroad had not risen to any dizzy height.

    Từ trong câu: dizzy, hope, pleasure, abroad, rise, height

    Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the platform of the swivel they looked abroad over the sea.

    Từ trong câu: swivel, platform, look, abroad, sea

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Typhoid and malaria stalked abroad, and in the children's and women's laager diphtheria had set in.

    Từ trong câu: diphtheria, typhoid, malaria, abroad, set

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The desolate feeling with which I went abroad, deepened and widened hourly.

    Từ trong câu: hourly, feel, go, abroad

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Johnson's dictionary was hugely influential, abroad as well as at home.

    Từ trong câu: hugely, dictionary, influential, abroad, well, home

    «Orthography», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=577 (bản sửa đổi 10872071). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After his nomination, there was heavy criticism, he being from abroad.

    Từ trong câu: nomination, heavy, criticism, abroad

    «Marcel Koller», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317477 (bản sửa đổi 10671787). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “So this instructive crime was planned abroad,” Mr Vladimir said quickly.

    Từ trong câu: quickly, crime, plan, abroad, mr

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We did advise one of our partner Hotlines abroad and our law enforcement partner agency of our assessment.

    Từ trong câu: hotline, advise, partner, abroad, law, enforcement, agency, assessment

    «Wikimedia, IWF respond to block of Wikipedia over child pornography allegations», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=117877 (bản sửa đổi 4829876). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Among the hundreds of seines I sent abroad last year or this, I only tanned one besides yours.

    Từ trong câu: tanned, among, send, abroad, last, year, besides

    James Wharton, The Bounty of the Chesapeake: Fishing in Colonial Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #26632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They promoted Russian enterprises abroad and nursed the first, precarious, joint ventures between paranoid Russians and disdainful Westerners.

    Từ trong câu: disdainful, promote, enterprise, abroad, nurse, first, joint, venture

    Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • "From all I hear at home and abroad the mower has been in sure hands," remarked Bertram smilingly.

    Từ trong câu: mower, hear, home, abroad, sure, hand, remark

    Annie G., -1901 Savigny, A Heart-Song of To-day (Disturbed by Fire from the 'Unruly Member'): A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #7184. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Chickens are scattering its dust abroad with their beaks.

    Từ trong câu: chicken, scatter, dust, abroad

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many nations sent their children abroad to safer areas.

    Từ trong câu: safe, send, nation, abroad, many, child, area

    «Keeping the Home Fires Burning», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • While children are riding abroad in cold weather, much pains should be taken to see that they are suitably clothed.

    Từ trong câu: suitably, child, ride, abroad, cold, weather, much, pain

    William A. Alcott, The Young Mother: Management of Children in Regard to Health. Nguồn: Project Gutenberg #10482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With the Fifth Monarchy men abroad, every chapel, except those of the Baptists, would have been a magazine of explosives.

    Từ trong câu: explosive, fifth, man, abroad, every, except, magazine

    James Anthony Froude, Bunyan. Nguồn: Project Gutenberg #29929. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your whore-manned follies will be left abroad.

    Từ trong câu: folly, man, leave, abroad

    «Collaborative play writing/Cardenio/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96588 (bản sửa đổi 1216421). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But if the news gets abroad that a ship is loading or unloading, then indeed are the vultures gathered together.

    Từ trong câu: unload, news, get, abroad, ship, load, indeed, gather

    Clements R., Sir Markham, The Paladins of Edwin the Great. Nguồn: Project Gutenberg #45543. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His prowess soon became bruited abroad, and he had the goodwill of all the wild fellows of that wild region.

    Từ trong câu: goodwill, soon, become, abroad, wild, fellow, region

    Anonymous, The Hunted Outlaw, or, Donald Morrison, the Canadian Rob Roy. Nguồn: Project Gutenberg #9331. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As the Romans vanished through warfare at home and abroad, came an inrush of foreign blood from all regions roundabout.

    Từ trong câu: roundabout, vanish, home, abroad, come, foreign, blood, region

    Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Severe commercial revulsions abroad have always heretofore operated to depress and often to affect disastrously almost every branch of American industry.

    Từ trong câu: revulsion, severe, commercial, abroad, always, operate, depress, often

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 4, part 3: James Knox Polk. Nguồn: Project Gutenberg #12463. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Abroad,” said Miss Havisham; “educating for a lady; far out of reach; prettier than ever; admired by all who see her.

    Từ trong câu: far, reach, lady, abroad, admire, educate, pretty, miss

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He spoke of enemies abroad and enemies at home; and as he uttered these last words he looked significantly at me.

    Từ trong câu: significantly, speak, enemy, abroad, home, utter, last, word

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rumours, he says, are sure to be bruited abroad, which will infallibly lead to strict search and pursuit by Captain Macy."

    Từ trong câu: infallibly, rumor, sure, abroad, lead, strict, search, pursuit

    William Harrison Ainsworth, Boscobel; or, the royal oak: A tale of the year 1651. Nguồn: Project Gutenberg #47348. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In sending these Recollections abroad, I am governed by principles which are equally remote from the considerations of either hope or fear.

    Từ trong câu: consideration, send, recollection, abroad, govern, principle, equally, remote

    John, of Vermont Reynolds, Recollections of Windsor Prison; Containing Sketches of its History and Discipline, with Appropriate Strictures and Moral and Religious Reflection. Nguồn: Project Gutenberg #39370. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two years ago his mother’s health failed and he had to leave college and go abroad with her—his father is dead.

    Từ trong câu: fail, health, father, abroad, ago, dead, two, year

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the stairs where we had taken him abroad, and ever since, I had looked warily for any token of our being suspected.

    Từ trong câu: suspect, stair, take, abroad, ever, since, look

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Next was spread abroad the news of his reception by the dowager duchess of Burgundy, and the brilliant figure he made at Brussels.

    Từ trong câu: reception, next, spread, abroad, news, brilliant, figure, make

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘When you are married, or, at any rate, when you return from abroad, you will want the Oakenrod to yourselves,’ she suggested graciously.

    “Khi anh kết hôn, hoặc, dù sao đi nữa, khi anh từ nước ngoài trở về, anh sẽ muốn có Oakenrod cho riêng mình,” cô ân cần gợi ý.

    Từ trong câu: married, rate, return, abroad, want, yourself, suggest

    Jessie Fothergill, Probation. Nguồn: Project Gutenberg #76077. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I hear that abroad an enormous number of lying tales are being fabricated to the detriment of our honor, our culture, and our strength.

    Từ trong câu: detriment, fabricate, hear, abroad, enormous, number, lie, tale

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • All his frightful spilling of blood abroad has not been able to prevent the formation and extension of what is called the Nihilist Conspiracy.

    Từ trong câu: prevent, spill, extension, abroad, formation, blood, able, call

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng abroad

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
noised abroad347 lần
spread abroad907 lần
bruited abroad140 lần
walks abroad192 lần
innocents abroad119 lần
gone abroad923 lần
scattered abroad177 lần
going abroad1.327 lần
go abroad2.576 lần
residence abroad152 lần
stir abroad138 lần
trip abroad142 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ abroad

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ abroad trong kho câu?
Kho câu có 460 câu có từ abroad hoặc các dạng của từ, trích từ 346 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ abroad xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ abroad gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B1 với 85 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ abroad?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ abroad: Quá khứ đơn (83 câu), Câu phủ định (64 câu), Quá khứ hoàn thành (46 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.