Câu tiếng Anh có từ “abroad”
460 câu thật có từ abroad hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: abroad nghĩa là ở nước ngoài. abroad là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to or in a foreign country. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ abroad
Danh sách câu dẫn chứng (460 câu)
I wander abroad be night seeking idiosyncrasies in the masses and truth in the heavens above.
Tôi lang thang ra nước ngoài vào ban đêm để tìm kiếm những đặc điểm riêng trong quần chúng và sự thật ở thiên đường phía trên.
Từ trong câu: idiosyncrasy, wander, abroad, night, seek, mass, truth, heaven
O. Henry, The Four Million. Nguồn: Project Gutenberg #2776. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Travel abroad was prohibited except on official business, religion (a backward, unprogressive, disuniting force) was banned.
Từ trong câu: ban, travel, abroad, prohibit, except, official, business, religion
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
There is too much affectation abroad, and that is your true vulgarity.
Từ trong câu: affectation, much, abroad, true
Charles Reade, Griffith Gaunt; or, Jealousy Volumes 1 to 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #57685. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Promotional methods abroad and even branding may have to be very different to those used at home.
Từ trong câu: promotional, method, abroad, even, brand, different, use, home
«Sustainable Business/Exporting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221892 (bản sửa đổi 1773862). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Twenty delegates shall be elected from among the citizens of the Republic of China who reside abroad.
Từ trong câu: twenty, delegate, abroad, republic, citizen, elect, among
«Annotated Republic of China Laws/Additional Articles of the Constitution of the Republic of China/Article 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307137 (bản sửa đổi 2960044). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But it is on one condition, abroad as at home--that honor shall be divorced from power.
Từ trong câu: divorced, condition, abroad, home, honor, divorce, power
Various, Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It’ll have to go abroad, and he couldn’t sell it for a great deal in the market.”
Từ trong câu: market, go, abroad, sell, great, deal
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His classmates had spread abroad the story of his eloquence and the hall was packed to hear him.
Từ trong câu: classmate, spread, abroad, story, eloquence, hall, pack, hear
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have been, of course, abroad to visit the lions.
Từ trong câu: lion, course, abroad, visit
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some travels abroad, too, though at a later period--notably to Italy--matured his character and widened his outlook.
Từ trong câu: outlook, travel, abroad, though, late, period, mature, character
Frederick Sessions, Literary Celebrities of the English Lake-District. Nguồn: Project Gutenberg #42476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Abroad, it has been found in all parts of the Palæarctic Region, except the extreme north, and Eastern Asia.
Từ trong câu: arctic, pal, abroad, find, part, region, except, extreme
Richard South, The Butterflies of the British Isles. Nguồn: Project Gutenberg #43713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And fearful that my sorrow would abroad, I broke into a desperation of gayety till my mother's hand was on my arm.
Từ trong câu: desperation, sorrow, abroad, break, till, hand, arm
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is almost an axiom that those who do most for the heathen abroad are most liberal for the heathen at home.
Từ trong câu: axiom, almost, abroad, liberal, home
David Livingstone, The Last Journals of David Livingstone, in Central Africa, from 1865 to His Death, Volume II (of 2), 1869-1873 Continued By A Narrative Of His Last Moments And Sufferings, Obtained From His Faithful Servants Chuma And Susi. Nguồn: Project Gutenberg #17024. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We are liaising with forces abroad."
Từ trong câu: liaise, force, abroad
«Manhunt underway after woman and her three children found dead», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=47876 (bản sửa đổi 3130677). · English Wikinews · CC BY 2.5
When Marianne was recovered, the schemes of amusement at home and abroad, which Sir John had been previously forming, were put into execution.
Từ trong câu: scheme, recover, abroad, previously, amusement, execution, home, sir
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he who was the defender of his country when abroad, seems to have become the severe critic of his country when at home.
Từ trong câu: defender, country, abroad, seem, become, severe, critic, home
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Wideners went abroad two months previous to the disaster, Mr. Widener desiring to inspect some of his business interests on the other side.
Từ trong câu: inspect, go, abroad, month, previous, disaster, mr, desire
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Everyone who has resided abroad, and then he comes back to testify with an unprejudiced mind to that which he has observed, relates the same.
Từ trong câu: testify, everyone, abroad, come, back, mind, observe, relate
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 06: H. W. Beecher to Punshon. Nguồn: Project Gutenberg #44439. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For a space people stood amazed and gesticulating, and then came panic, and scattered them abroad through the village as a gust scatters dead leaves.
Từ trong câu: panic, scatter, abroad, amaze, amazed, space, people, stand
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There remains as supplementary staff the great band of untrained V.A.D. workers, from amongst whom the more experienced probationers are constantly transferred abroad.
Từ trong câu: band, experienced, abroad, staff, amongst, remain, great, have
Barbara McLaren, Women of the war. Nguồn: Project Gutenberg #72085. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
May he continue to “grow in grace, and in the knowledge of God,” that he may be increasingly serviceable in the cause of bleeding humanity, whether at home or abroad!
Từ trong câu: whether, bleed, abroad, grace, grow, increasingly, continue, knowledge
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was the third and last son of the couple to be born abroad.
Từ trong câu: third, last, couple, abroad, son, bear
«Bertrand of Orléans-Braganza», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=943285 (bản sửa đổi 10925566). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Numbers of American aviators were already abroad undergoing intensive training behind the battle fronts.
Từ trong câu: intensive, number, already, abroad, undergo, train, behind, battle
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Shortly after I had arrived, a big parcel from abroad came for the Professor.
Từ trong câu: after, big, professor, abroad, shortly, parcel, arrive, come
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The young Thaddeus went abroad at an early age, and embraced the monastic life.
Từ trong câu: monastic, young, go, abroad, early, age, embrace, life
Khuyết danh, Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, May 1865. Nguồn: Project Gutenberg #39226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are concerned groups not only from Czech republic, but also from abroad.
Từ trong câu: republic, concern, group, abroad
«Hlinsko», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=316671 (bản sửa đổi 9021963). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The constitution in the USSR is a performance for edification of the abroad.
Từ trong câu: edification, constitution, performance, abroad
«Interesting social sciences/Political regimes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377980 (bản sửa đổi 4207215). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The leaders on the island and the organizers abroad had a thorough understanding.
Từ trong câu: organizer, leader, island, abroad, thorough, understand
Trumbull White, Our War with Spain for Cuba's Freedom. Nguồn: Project Gutenberg #4210. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Capital transferred abroad from Russia may represent such legal activities as exports, or illegal sources.
Từ trong câu: illegal, capital, transfer, abroad, represent, legal, activity, export
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
“I always suspect that he (or she) was teased by a dog when I was abroad.”
Từ trong câu: suspect, always, dog, abroad
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng abroad
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ abroad
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ abroad trong kho câu?
- Kho câu có 460 câu có từ abroad hoặc các dạng của từ, trích từ 346 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ abroad xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ abroad gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B1 với 85 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ abroad?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ abroad: Quá khứ đơn (83 câu), Câu phủ định (64 câu), Quá khứ hoàn thành (46 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.