Câu tiếng Anh có từ “abroad”
450 câu thật có từ abroad hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: abroad nghĩa là ở nước ngoài. abroad là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to or in a foreign country. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ abroad
Danh sách câu dẫn chứng (45 câu)
While thus contending, it had been rumoured abroad that his majesty was fast recovering.
Từ trong câu: abroad, rumor, thus, fast, recover
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They said Mr. Edward had brought her from abroad, and some believed she had been his mistress.
Từ trong câu: abroad, mr, bring, believe
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead he claimed that he had asked them to fight abroad.
Từ trong câu: abroad, instead, claim, ask, fight
«Radical cleric Abu Hamza denies encouraging murder», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=31295 (bản sửa đổi 4824699). · English Wikinews · CC BY 2.5
I had been abroad most of the time, and had very nearly managed to forget my university misfortune.
Từ trong câu: abroad, misfortune, university, manage, time, nearly, forget
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The man confessed he had been abroad twenty or thirty times at col. Turner's house at supper, about a year since.
Từ trong câu: abroad, man, confess, twenty, thirty, time, house, supper
Harry Lushington, 1860-1945 [Editor] Stephen, State Trials, Political and Social. Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #27515. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was clear that the hydra of anarchy had emerged from its box and that it was stalking abroad through the quarter.
Từ trong câu: abroad, clear, emerge, box, quarter
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He followed nearly the track I had been in and dwelt much on the information that was now abroad in the world.
Từ trong câu: abroad, follow, nearly, track, much, information, now, world
Various, The journal of the American-Irish Historical Society, Vol. IX, 1910. Nguồn: Project Gutenberg #74979. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You had endowed me with perceptions and passions and then cast me abroad an object for the scorn and horror of mankind.
Từ trong câu: abroad, scorn, perception, passion, cast, object, horror, mankind
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The copy then had been returned from abroad, not to the author Croke, but to the man who had commissioned the book, Siberch.
Từ trong câu: abroad, commission, copy, return, author, man, book
E. Gordon Duff, The English provincial printers, stationers and bookbinders to 1557. Nguồn: Project Gutenberg #73493. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His children had urged him to travel: Mary Chivers had felt sure it would do him good to go abroad and "see the galleries."
Từ trong câu: abroad, gallery, urge, child, travel, feel, sure, good
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The storm too abroad so dreadful! she had not been used to feel alarm from wind, but now every blast seemed fraught with awful intelligence.
Từ trong câu: abroad, storm, awful, blast, dreadful, use, feel, alarm
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had wanted very much to go abroad—had been very eager indeed to be allowed to travel—but she would not hear of it.
Từ trong câu: abroad, eager, travel, want, much, go, indeed, allow
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was some power abroad in the world bent upon taking away from her that feeling with which she had come out of the concert hall.
Từ trong câu: abroad, power, world, bend, take, away, feel, come
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he went on to reflect that he had done very wisely to pull up stakes and come abroad; this seeing of the world was a very interesting thing.
Từ trong câu: abroad, wisely, go, reflect, pull, up, stake, come
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was life abroad in it different from the life which had been there throughout the summer.
Từ trong câu: throughout, abroad, different, life, summer
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had not gone far, however, when he discovered that he was not the only person abroad.
Từ trong câu: discover, abroad, however, person, go, far
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although lately he had been so prominent a figure in fashionable English society, he had spent most of his early life abroad.
Từ trong câu: society, abroad, although, prominent, lately, figure, fashionable, spend
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Mephistopheles evoked by the German Reformation was abroad, and had announced himself to others besides Dr. Faustus, saying, "I am the Spirit who denies."
Từ trong câu: evoke, abroad, announce, himself, other, besides, dr, say
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His classmates had spread abroad the story of his eloquence and the hall was packed to hear him.
Từ trong câu: classmate, spread, abroad, story, eloquence, hall, pack, hear
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When Marianne was recovered, the schemes of amusement at home and abroad, which Sir John had been previously forming, were put into execution.
Từ trong câu: scheme, recover, abroad, previously, amusement, execution, home, sir
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Shortly after I had arrived, a big parcel from abroad came for the Professor.
Từ trong câu: after, big, professor, abroad, shortly, parcel, arrive, come
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our hopes of pleasure abroad had not risen to any dizzy height.
Từ trong câu: dizzy, hope, pleasure, abroad, rise, height
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Typhoid and malaria stalked abroad, and in the children's and women's laager diphtheria had set in.
Từ trong câu: diphtheria, typhoid, malaria, abroad, set
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the stairs where we had taken him abroad, and ever since, I had looked warily for any token of our being suspected.
Từ trong câu: suspect, stair, take, abroad, ever, since, look
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His upbringing had been cosmopolitan, his parents having lived much abroad.
Từ trong câu: upbringing, parent, live, much, abroad
Baillie, Mrs. Reynolds, The Lonely Stronghold. Nguồn: Project Gutenberg #42625. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sir Percy Blakeney had travelled a great deal abroad, before he brought home his beautiful, young, French wife.
Từ trong câu: deal, home, travel, beautiful, abroad, sir, great, bring
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of course the news had got abroad, though Max would much rather have kept it a secret, if they could.
Từ trong câu: max, course, news, get, abroad, though, much, rather
Lawrence J. Leslie, The Strange Cabin on Catamount Island. Nguồn: Project Gutenberg #7143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He told them that his servant had said to him that a rumour was abroad that he was in Morningside Asylum.
Từ trong câu: rumor, rumour, tell, servant, abroad
H. Laing Gordon, Sir James Young Simpson and Chloroform (1811-1870) Masters of Medicine. Nguồn: Project Gutenberg #34128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sunday proved so rainy that there was no stirring abroad; but by Monday everybody had heard some version of the Harrison story.
Từ trong câu: rainy, version, stir, prove, abroad, sunday, monday, everybody
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The earth had donned her mantle of brightest green; and shed her richest perfumes abroad.
Từ trong câu: earth, shed, green, rich, bright, abroad
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng abroad
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ abroad
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ abroad trong kho câu?
- Kho câu có 450 câu có từ abroad hoặc các dạng của từ, trích từ 344 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ abroad xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ abroad gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 126 câu, rồi Bậc B1 với 85 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ abroad?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ abroad: Quá khứ đơn (79 câu), Câu phủ định (64 câu), Quá khứ hoàn thành (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.