Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “abroad”

460 câu thật có từ abroad hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: abroad nghĩa là ở nước ngoài. abroad là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to or in a foreign country. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ abroad

Danh sách câu dẫn chứng (460 câu)

  • Everyone who served abroad knows how much these posters were appreciated as a decoration in Army messes, Y.M.C.A. huts, and elsewhere.

    Từ trong câu: mess, everyone, serve, abroad, know, much, poster, appreciate

    Arthur K., 1879-1959 [Editor] Sabin, War Posters Issued by Belligerent and Neutral Nations 1914-1919. Nguồn: Project Gutenberg #35753. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With his frequent absences and my own abroad, and the intrusion of calamitous cares, the rich tide of his letters was more and more interrupted.

    Từ trong câu: calamitous, frequent, absence, abroad, intrusion, care, rich, tide

    William Dean Howells, My Mark Twain (from Literary Friends and Acquaintance). Nguồn: Project Gutenberg #3390. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Additional weight abroad requires three quarters of a piaster for each additional twenty grams, while for internal use every additional fifteen grams requires a full piaster.

    Từ trong câu: gram, additional, weight, abroad, require, quarter, twenty, internal

    William S. Nelson, Silver Chimes in Syria: Glimpses of a Missionary's Experiences. Nguồn: Project Gutenberg #44122. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was the restless yeast of democracy, spreading abroad upon the earth (in Europe as well as America) that killed slavery and liberated both Negro and poor white men.

    Từ trong câu: yeast, democracy, spread, abroad, earth, well, kill, slavery

    Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His first thought was of some dark menace from abroad; then he reflected that he did not know her epistolary style, and that it might run to picturesque exaggeration.

    Từ trong câu: style, picturesque, menace, abroad, exaggeration, first, think, dark

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It were easy to spread abroad that the report of his death was a fiction contrived by the king; that he had escaped, in fact, and was in arms.

    Từ trong câu: fiction, easy, spread, abroad, report, death, king, escape

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were wandering all abroad, on precisely such a pilgrimage as a child often meditates, to the world’s end, with perhaps a sixpence and a biscuit in his pocket.

    Từ trong câu: pocket, wander, biscuit, abroad, precisely, child, often, end

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Strange rumours got abroad of the unholy rites with which their initiations were accompanied.

    Từ trong câu: initiation, strange, rumor, get, abroad, rite, accompany

    James White, The Eighteen Christian Centuries. Nguồn: Project Gutenberg #44703. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fruit soups are used extensively abroad, although not much heard of in England.

    Từ trong câu: extensively, fruit, soup, use, abroad, although, much, hear

    Florence Daniel, The Healthy Life Cook Book, 2d ed.. Nguồn: Project Gutenberg #10632. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This character of public censor he carried with him abroad, as well as at home.

    Từ trong câu: censor, character, public, carry, abroad, well, home

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rumours began to be spread abroad that affairs in England were in a bad way.

    Từ trong câu: rumour, rumor, begin, spread, abroad, affair, bad, way

    Various, Bentley's Miscellany, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #44578. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘A prosperous voyage out, a thriving career abroad, and a happy return home!’

    Từ trong câu: career, prosperous, voyage, out, abroad, happy, return, home

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The news was soon spread abroad; it was not helpful to the cause of Ezel.

    Từ trong câu: helpful, news, soon, spread, abroad, cause

    T. K. Cheyne, The Reconciliation of Races and Religions. Nguồn: Project Gutenberg #7995. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In travelling abroad it is impossible to have too many letters of introduction.

    Từ trong câu: letter, travel, introduction, impossible, abroad, many

    S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The kidneys were for to wealthy clients, both at home and abroad.

    Từ trong câu: wealthy, client, kidney, home, abroad

    «International manhunt for alleged kidney harvester», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=98027 (bản sửa đổi 4820065). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Sugar exports, remittances from Fijians working abroad, and a growing tourist industry.

    Từ trong câu: remittance, sugar, export, work, abroad, grow, tourist, industry

    «Comparative law and justice/Fiji», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100128 (bản sửa đổi 2292332). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, it is quite conceivable that such wanderers may have come from abroad.

    Từ trong câu: conceivable, hand, quite, come, abroad

    Richard South, The Moths of the British Isles, Second Series Comprising the Families Noctuidæ to Hepialidæ. Nguồn: Project Gutenberg #41920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The perfume of the myrtle thickets scented the air, tossed abroad by the wild west wind.

    Từ trong câu: perfume, thicket, air, toss, abroad, wild, west, wind

    Warwick Deeping, The Seven Streams. Nguồn: Project Gutenberg #59096. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the pure mathematics Nulty is unsurpassed at home or abroad.

    Từ trong câu: unsurpassed, pure, mathematics, home, abroad

    Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Ye curious minds, who roam abroad, And trace Creation's wonders o'er!

    Từ trong câu: roam, you, curious, mind, abroad, trace, wonder

    John Platts, The Book of Curiosities. Nguồn: Project Gutenberg #41983. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His upbringing had been cosmopolitan, his parents having lived much abroad.

    Từ trong câu: upbringing, parent, live, much, abroad

    Baillie, Mrs. Reynolds, The Lonely Stronghold. Nguồn: Project Gutenberg #42625. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The legend became more and more marvelous as it spread abroad.

    Từ trong câu: marvelous, legend, become, spread, abroad

    W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Before leaving the country, upon his return abroad, he must alight in one of the coastal areas.

    Từ trong câu: coastal, leave, country, return, abroad, area

    Claude Grahame-White, The Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #45825. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By creating incentives to sell abroad and buy domestically, governments change the relative prices of their currencies.

    Từ trong câu: domestically, create, incentive, sell, abroad, buy, government, change

    «From the 1990s to the 2020s: Current Issues in IPE», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Outside, a chilly wind that stung the face was abroad, and the sky was black with clouds.

    Từ trong câu: chilly, outside, wind, face, abroad, sky, black, cloud

    Beulah Marie Dix, Hugh Gwyeth: A Roundhead Cavalier. Nguồn: Project Gutenberg #52962. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passport officials said she was not permitted to travel abroad.

    Từ trong câu: passport, official, permit, travel, abroad

    «Samar Badawi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=506169 (bản sửa đổi 10401241). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Citizenship is therefore valuable for its protection abroad, as well as for its rights and privileges at home.

    Từ trong câu: citizenship, therefore, valuable, protection, abroad, well, right, privilege

    Alexander L. Peterman, Elements of Civil Government A Text-Book for Use in Public Schools, High Schools and Normal Schools and a Manual of Reference for Teachers. Nguồn: Project Gutenberg #15018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In my estimation, there are two reasons for the impression which has gone abroad concerning the Church here.

    Từ trong câu: estimation, reason, impression, go, abroad, concern, church

    Ambrose Coleman, The Friars in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #36438. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sir Percy Blakeney had travelled a great deal abroad, before he brought home his beautiful, young, French wife.

    Từ trong câu: deal, home, travel, beautiful, abroad, sir, great, bring

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sleeves are rather large, and have abroad cuff turned back, which is trimmed to correspond with the jacket.

    Từ trong câu: cuff, sleeve, rather, large, abroad, turn, back, correspond

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng abroad

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
noised abroad347 lần
spread abroad907 lần
bruited abroad140 lần
walks abroad192 lần
innocents abroad119 lần
gone abroad923 lần
scattered abroad177 lần
going abroad1.327 lần
go abroad2.576 lần
residence abroad152 lần
stir abroad138 lần
trip abroad142 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ abroad

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ abroad trong kho câu?
Kho câu có 460 câu có từ abroad hoặc các dạng của từ, trích từ 346 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ abroad xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ abroad gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B1 với 85 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ abroad?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ abroad: Quá khứ đơn (83 câu), Câu phủ định (64 câu), Quá khứ hoàn thành (46 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.