Quá khứ hoàn thành trong câu thật
40.014 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (40.014 câu)
The entrance of that man into the destiny of that child had been the advent of God.
Từ trong câu: advent, entrance, man, destiny, child, god
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was the second or third only that she had seen in the course of her existence.
Từ trong câu: third, existence, second, see, course
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The sufferings of the first six years of her life had instilled something passive into her nature.
Từ trong câu: passive, first, six, year, life, something, nature
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The first thing he saw was the disorder in the street lantern whose rope had been cut.
Từ trong câu: disorder, rope, whose, first, thing, saw, street, cut
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Javert explored these gardens and these waste stretches as though he had been hunting for a needle.
Từ trong câu: hunting, explore, garden, waste, stretch, though, hunt, needle
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Every combination thought out by Jean Valjean had been progressing, and progressing favorably, since the preceding day.
Từ trong câu: favorably, every, combination, think, out, jeans, progress, since
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
When contradicted, he raised his cane; he beat people as he had done in the great century.
Từ trong câu: cane, contradict, raise, beat, people, great, century
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The colonel had been attacked by brain fever three days previously.
Từ trong câu: brain, previously, three, fever, attack, day
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
They had combined with the tenacity which existed in his nature.
Từ trong câu: tenacity, combine, exist, nature
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He asserted in his conscience, that all this had been good.
Từ trong câu: assert, conscience, good
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had nosed about the law, but did not practise it.
Từ trong câu: practise, nose, law, practice
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Many stars had already been consumed by this monster, which, besides, had the claws of a tiger.
Từ trong câu: consume, many, star, already, monster, besides, tiger
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Marius had acquired the mechanical habit of strolling in that walk.
Từ trong câu: mechanical, acquire, habit, walk
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
And if he had acted ugly, I’d have boiled him alive!
Từ trong câu: boiled, act, ugly, alive
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He no longer smiled with his infantile smile, he had grown morose and no longer received visitors.
Từ trong câu: visitor, long, smile, grow, receive
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had often managed to breakfast off of such a roll.
Từ trong câu: manage, roll, often, breakfast, off
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
But the cooking deteriorated, and became execrable; the wine, which had always been bad, became fearfully bad.
Từ trong câu: cooking, deteriorate, cook, become, wine, always, bad
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Mame Hucheloup, quite upset, had taken refuge in the first story.
Từ trong câu: upset, quite, take, refuge, first, story
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
A musket of large model had fallen to his share, and he held it between his legs.
Từ trong câu: model, large, fall, share, hold, leg
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was not without a tremor that he had taken the letter which Éponine had given him.
Từ trong câu: tremor, take, letter, give
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Each was the image of the man who had built it.
Từ trong câu: image, man, build
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The child, with his brioche, which he had bitten into but had not finished eating, seemed satiated.
Từ trong câu: bite, child, finish, eat, seem
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Jean Valjean had fallen from one circle of hell into another.
Từ trong câu: hell, jeans, fall, circle, another
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Nothing told him what zone of the city he was traversing, nor what way he had made.
Từ trong câu: zone, nothing, tell, city, way, make
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Happily for Jean Valjean that he had been able to weep.
Từ trong câu: happily, able, weep, jeans
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had come to the supreme crossing of good and evil.
Từ trong câu: crossing, come, cross, good, evil
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
What melancholy sport of Providence was that which had placed that child in contact with that man?
Từ trong câu: sport, melancholy, place, child, contact, man
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It had pleased him to choose this strange collaborator for himself.
Từ trong câu: collaborator, please, choose, strange, himself
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
On arriving in front of Bombarda’s, the worn-out, exhausted beast had refused to proceed any further.
Từ trong câu: worn-out, refuse, exhaust, further, exhausted, arrive, front, wear
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had often said to himself that he had done wrong in making that concession to despair.
Từ trong câu: concession, often, himself, wrong, make, despair
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US