can và could trong câu thật
54.692 câu có mẫu này. Khả năng, xin phép, đề nghị. Công thức: can hoặc could + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (54.692 câu)
The computers that fulfill similar tasks can be classed together.
Các máy tính thực hiện các nhiệm vụ tương tự có thể được phân loại cùng nhau.
Từ trong câu: fulfill, computer, similar, task, class, together
«Introduction to Computer Information Systems/Computers in Your Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293144 (bản sửa đổi 4532955) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The homology of some relatively simple spaces, such as n-spheres, can be calculated directly from the axioms.
Tính tương đồng của một số không gian tương đối đơn giản, chẳng hạn như n-hình cầu, có thể được tính trực tiếp từ các tiên đề.
Từ trong câu: sphere, directly, axiom, calculate, simple, relatively, space
«Topology/Eilenberg–Steenrod axioms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299114 (bản sửa đổi 3269737) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The three boolean operations can be implemented physically using transistors.
Ba phép toán boolean có thể được thực hiện vật lý bằng cách sử dụng bóng bán dẫn.
Từ trong câu: transistor, operation, implement, physically, use
«Foundations of Computer Science/Computing Machinery», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304228 (bản sửa đổi 3256036) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Reprints can be considered scarce but are far from rare.
Việc tái bản có thể được coi là khan hiếm nhưng không hề hiếm.
Từ trong câu: far, reprint, rare, consider
«United States Postage Meter Stamp Catalog/GROUP C – Oval frank with wavy lines at the sides», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=367987 (bản sửa đổi 4644865) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Facilitator: Can I have everyone to indicate whether you agree or disagree with Amy’s summary of the case.
Người hướng dẫn: Tôi có thể yêu cầu mọi người cho biết các bạn đồng ý hay không đồng ý với bản tóm tắt vụ việc của Amy được không.
Từ trong câu: everyone, summary, agree, indicate, disagree, whether, case
«Cognition and Instruction/Cooperative and Inquiry-Based Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=375890 (bản sửa đổi 4667859) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If the child hasn't managed to solve these problems, then it can lead to neurosis in mature years.
Nếu đứa trẻ không thể giải quyết được những vấn đề này thì nó có thể dẫn đến chứng loạn thần kinh ở tuổi trưởng thành.
Từ trong câu: neurosis, child, manage, solve, problem, lead, mature, year
«Interesting social sciences/Psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377909 (bản sửa đổi 4247183) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, there are real-world semantics for data that cannot be specified if used only with domain constraints.
Tuy nhiên, có những ngữ nghĩa trong thế giới thực dành cho dữ liệu không thể được chỉ định nếu chỉ được sử dụng với các ràng buộc về miền.
Từ trong câu: domain, semantic, specify, however, real, world, data, can
«Database Design/Integrity Rules and Constraints», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404160 (bản sửa đổi 3503161) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They fear the development of artificial intelligence that can control humanity, as many science fiction media has portrayed.
Họ lo sợ sự phát triển của trí tuệ nhân tạo có thể điều khiển loài người, như nhiều phương tiện truyền thông khoa học viễn tưởng đã miêu tả.
Từ trong câu: media, science, artificial, fear, portray, development, fiction, intelligence
«Professionalism/Knightscope and Autonomous Data Machines», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406603 (bản sửa đổi 4628738) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With these sites, factual accuracy cannot be taken for granted.
Với những trang web này, độ chính xác thực tế không thể được coi là đương nhiên.
Từ trong câu: site, factual, accuracy, can, take, grant
«Lentis/News Echo Chambers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411079 (bản sửa đổi 3796878) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They can be prospective (forward-looking) or retrospective (backward-looking).
Chúng có thể là tương lai (nhìn về tương lai) hoặc hồi tưởng (nhìn về phía sau).
Từ trong câu: prospective, retrospective, forward, look, backward
«Exercise as it relates to Disease/The effect of exercise on mental health outcomes of pre- and early-school-aged children», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=419438 (bản sửa đổi 3761756) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The refinery can only be built on a vespene geyser.
Nhà máy lọc dầu chỉ có thể được xây dựng trên mạch nước phun vespene.
«StarCraft/Buildings», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427867 (bản sửa đổi 4482019) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Tracking cognitive function can also be used as a preventative measure for those who are not yet symptomatic.
Theo dõi chức năng nhận thức cũng có thể được sử dụng như một biện pháp phòng ngừa cho những người chưa có triệu chứng.
Từ trong câu: symptomatic, track, cognitive, function, use, measure
«Exercise as it relates to Disease/The effects of a multi-component exercise intervention in older adults with mild cognitive impairment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448570 (bản sửa đổi 4104820) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, in certain cases, possessive adjectives can be placed after the noun, usually for emphasis or poetic effect.
Tuy nhiên, trong một số trường hợp nhất định, tính từ sở hữu có thể được đặt sau danh từ, thường để nhấn mạnh hoặc tạo hiệu ứng thi ca.
Từ trong câu: place, noun, possessive, usually, emphasis, however, certain, case
«Italian/Grammar/Sentence Structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465039 (bản sửa đổi 4508365) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This domain independent strategy can be applied in any similar circumstance to remove the same form of ambiguity.
Chiến lược độc lập về miền này có thể được áp dụng trong bất kỳ trường hợp tương tự nào để loại bỏ cùng một dạng mơ hồ.
Từ trong câu: circumstance, similar, independent, ambiguity, apply, remove, strategy, domain
«Theory of Formal Languages, Automata, and Computation/Grammars and the Chomsky Hierarchy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465712 (bản sửa đổi 4437452) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However great the animosity against him, party rage cannot withstand your demand, without violating the law of nations.
Dù sự thù địch chống lại anh ta có lớn đến đâu, cơn thịnh nộ của đảng cũng không thể đáp ứng được yêu cầu của bạn nếu không vi phạm luật pháp của các quốc gia.
Từ trong câu: violate, however, great, party, rage, can, demand, law
C. F. van der Velde, Tales from the German. Volume I. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Had the fluted columns with their fabulous beasts fallen on him he could not have been more limp.
Nếu những chiếc cột có rãnh với những con thú tuyệt vời của chúng rơi vào anh ta thì anh ta không thể khập khiễng hơn được.
Từ trong câu: fabulous, column, beast, fall, limp
Edgar Saltus, The Perfume of Eros: A Fifth Avenue Incident · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If Albert could not succeed who really loved her, Felix must of course fail, for she detested him.
Nếu Albert không thành công là người thực sự yêu cô thì Felix tất nhiên phải thất bại, vì cô ghét anh ta.
Từ trong câu: detest, succeed, really, love, course, fail
Friedrich Spielhagen, Through Night to Light: A Novel · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
“Could you persuade them to let us remain in 'Quarantine,' then, for a few days?” said Helen, smiling.
“Vậy bạn có thể thuyết phục họ để chúng tôi ở lại 'Cách ly' trong vài ngày không? Helen mỉm cười nói.
Từ trong câu: quarantine, persuade, let, remain, day, smile
Charles Lever, The Knight Of Gwynne, Vol. 2 (of 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Could Mr. Herriott have been a party to some scheme whereby she was entrapped into that sudden marriage?
Phải chăng ông Herriott đã tham gia vào một kế hoạch nào đó để khiến cô bị cuốn vào cuộc hôn nhân bất ngờ đó?
Từ trong câu: whereby, mr, party, scheme, sudden, marriage
Augusta J. Evans, A Speckled Bird · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I could always overthrow them, but when I came to glory in doing so, perhaps I prayed less.
Tôi luôn có thể lật đổ họ, nhưng khi đạt được vinh quang khi làm được điều đó, có lẽ tôi đã cầu nguyện ít hơn.
Từ trong câu: overthrow, always, come, glory, do, perhaps, pray, less
Charlotte M. Yonge, The Daisy Chain, or Aspirations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"There can be, therefore, no reason why Miss Day should be disturbed in her present home," said Traverse.
Traverse nói: “Vì vậy, không có lý do gì mà cô Day lại bị quấy rầy trong ngôi nhà hiện tại của cô ấy”.
Từ trong câu: traverse, therefore, reason, miss, day, disturb, present, home
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Capitola the madcap · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But I cannot help wondering what he will say, when little Hubert shall not be forthcoming to-morrow."
Nhưng tôi không thể không tự hỏi anh ấy sẽ nói gì khi ngày mai Hubert bé nhỏ không đến.”
Từ trong câu: forthcoming, can, help, wonder, little
Margaret M. Robertson, Frederica and her Guardians; Or, The Perils of Orphanhood · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The heart must be callously vile, which can bear to be stabbed with the words of abused confidence.
Trái tim phải hèn hạ một cách nhẫn tâm, có thể chịu đựng được khi bị đâm bởi những lời lạm dụng lòng tin.
Từ trong câu: callously, heart, bear, stab, word, abuse, confidence
Mary Brunton, Discipline · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I could not refuse without great detriment to the country.
Tôi không thể từ chối mà không gây tổn hại lớn cho đất nước.
Từ trong câu: detriment, refuse, great, country
J. Ross Browne, Crusoe's Island: A Ramble in the Footsteps of Alexander Selkirk With Sketches of Adventure in California and Washoe · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In this chapter, we look at measures of market liquidity and how the Federal Reserve can influence liquidity.
Trong chương này, chúng ta xem xét các thước đo về tính thanh khoản của thị trường và cách Cục Dự trữ Liên bang có thể tác động đến tính thanh khoản.
Từ trong câu: reserve, market, chapter, measure, look, federal, influence
«Introduction to technical analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=22532 (bản sửa đổi 887547) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But, the most interesting point is how can we "salvage the core of responsibility" without such mystical notions?
Nhưng, điểm thú vị nhất là làm sao chúng ta có thể “cứu vớt cốt lõi trách nhiệm” nếu không có những quan niệm thần bí như vậy?
Từ trong câu: salvage, responsibility, core, interest, point, notion
«Geosurveillance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75812 (bản sửa đổi 466391) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Therefore, in the literal sense of the term, people from a certain region can be called indigenous people.
Vì vậy, theo nghĩa đen của thuật ngữ này, người dân ở một vùng nhất định có thể được gọi là người bản địa.
Từ trong câu: indigenous, region, literal, therefore, sense, term, people, certain
«Owning the Intangible/IP vs. IP», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=103205 (bản sửa đổi 1876029) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is particularly useful in patients who cannot tolerate aspirin.
Nó đặc biệt hữu ích ở những bệnh nhân không thể dung nạp aspirin.
Từ trong câu: aspirin, particularly, useful, patient, can, tolerate
«Blood», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=112926 (bản sửa đổi 2562558) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Many of those tasks can be based on map reduce.
Nhiều nhiệm vụ trong số đó có thể dựa trên việc thu nhỏ bản đồ.
Từ trong câu: map, reduce, task, those, many, base
«Big Data/Google File System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=148608 (bản sửa đổi 2081762) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
However, past experience may tell them that they can never lose weight or they will always be fat.
Tuy nhiên, kinh nghiệm trong quá khứ có thể cho họ biết rằng họ không bao giờ có thể giảm cân hoặc sẽ luôn béo.
Từ trong câu: weight, past, however, experience, tell, never, lose, always
«Motivation and emotion/Book/2015/Overcoming learned helplessness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=203256 (bản sửa đổi 2568112) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0