Câu tiếng Anh Bậc B1
139.850 câu được ước lượng ở B1 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (139.850 câu)
I rewarded them, and made no other enquiry about it.
Tôi đã khen thưởng họ và không hỏi thêm gì về điều đó.
Từ trong câu: enquiry, reward, make
James Cook, A Voyage Towards the South Pole and Round the World, Volume 1 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The ice continues to float in the river, the wind high from the northwest, and the weather cold.
Băng tiếp tục nổi trên sông, gió Tây Bắc thổi cao, thời tiết lạnh giá.
Từ trong câu: northwest, ice, continue, float, river, wind, high, weather
Meriwether Lewis, History of the Expedition under the Command of Captains Lewis and Clark, Vol. 1. To the Sources of the Missouri, Thence Across the Rocky Mountains and Down the River Columbia to the Pacific Ocean. Performed During the Years 1804-5-6. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
M. Nioche continued to stare; he appeared afraid to move, even to the extent of evading Newman’s glance.
Hầu tước gõ ba tiếng ngắn và sắc bén bằng cây gậy của mình xuống đất.
Từ trong câu: extent, be, continue, stare, appear, afraid, move, even
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Initial samples were tested in a laboratory in Brisbane revealing the three animals had been carrying the flu.
Các mẫu ban đầu được xét nghiệm tại phòng thí nghiệm ở Brisbane cho thấy ba con vật này đã mang mầm bệnh cúm.
Từ trong câu: flu, laboratory, reveal, revealing, initial, sample, test, animal
«Horse flu spreads in Australia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=77763 (bản sửa đổi 4819520) · English Wikinews · CC BY 2.5
Turkey can only solve its problems through reason and dialog."
Thổ Nhĩ Kỳ chỉ có thể giải quyết vấn đề của mình thông qua lý trí và đối thoại."
Từ trong câu: solve, dialog, turkey, problem, reason
«Turkey bans pro-Kurdish party», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=145759 (bản sửa đổi 4827829) · English Wikinews · CC BY 2.5
However, no deal has yet been confirmed to have started.
Tuy nhiên, vẫn chưa có thỏa thuận nào được xác nhận là đã bắt đầu.
Từ trong câu: deal, however, confirm, start
«Football: Chelsea confirm Joe Cole and Michael Ballack departure», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=190604 (bản sửa đổi 4818112) · English Wikinews · CC BY 2.5
The title and copyright pages both use Camp Fire, while the remainder of the book uses camp-fire.
Các trang tiêu đề và bản quyền đều sử dụng Lửa trại, trong khi phần còn lại của cuốn sách sử dụng lửa trại.
Từ trong câu: copyright, title, page, use, camp, fire, remainder, book
Herbert, active 1909-1917 Carter, The Boy Scouts' First Camp Fire; or, Scouting with the Silver Fox Patrol · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Poor Miss Barnicroft" she was generally called, though Andrew spoke less politely of her as the "daft lady."
Người ta thường gọi cô là "Cô Barnicroft tội nghiệp", mặc dù Andrew gọi cô là "quý bà ngốc nghếch" ít lịch sự hơn.
Từ trong câu: daft, poor, miss, generally, call, though, speak, less
Amy Walton, Penelope and the Others: Story of Five Country Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some of the younger ones often organised a rabbit hunt on their own responsibility, and had some sport.
Một số bạn trẻ thường tự mình tổ chức một cuộc săn thỏ và chơi một môn thể thao nào đó.
Từ trong câu: organised, organise, young, one, often, rabbit, hunt, responsibility
Egerton Ryerson Young, By Canoe and Dog Train Among The Cree and Salteaux Indians · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In like manner, the second ball and second dolphin disappeared.
Tương tự như vậy, quả bóng thứ hai và con cá heo thứ hai biến mất.
Từ trong câu: dolphin, like, manner, second, ball, disappear
Lew Wallace, Ben-Hur: A tale of the Christ · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Whichever way she rushes can be only into his arms.
Dù cô có lao đi thế nào cũng chỉ có thể lọt vào vòng tay anh.
Từ trong câu: whichever, way, rush, arm
1855?-1897 Duchess, Molly Bawn · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was Saturday evening, and the young May moon would furnish sufficient light without revealing identity too clearly.
Lúc đó là tối thứ Bảy, vầng trăng non tháng Năm sẽ cung cấp đủ ánh sáng mà không để lộ danh tính quá rõ ràng.
Từ trong câu: revealing, saturday, evening, young, moon, furnish, sufficient, light
Edward Payson Roe, He Fell in Love with His Wife · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Cover it up for me, Curly--I've not promised anything.
Hãy che đậy điều đó cho tôi, Curly--Tôi chưa hứa điều gì cả.
Từ trong câu: curly, cover, up, promise, anything
Emerson Hough, The Man Next Door · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The United States Government was in want of arms, and this want various contractors had failed to meet.
Chính phủ Hoa Kỳ đang cần vũ khí và mong muốn này mà nhiều nhà thầu đã không đáp ứng được.
Từ trong câu: contractor, unite, state, government, want, arm, various, fail
Joel Chandler Harris, Stories Of Georgia · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A revision of his suit was at this time instituted.
Vào thời điểm này, một bản sửa đổi bộ đồ của anh ta đã được tiến hành.
Từ trong câu: revision, suit, time, institute
Friedrich, Freiherr von der Trenck, The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I told them at once that I wished to see all the performers, one company at a time.
Tôi nói ngay với họ rằng tôi muốn được gặp tất cả những người biểu diễn, từng công ty một.
Từ trong câu: performer, tell, once, wish, see, company, time
Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 03: Military Career · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"There would be a strange similarity any how," said he.
“Dù thế nào đi nữa, chắc chắn sẽ có một sự tương đồng kỳ lạ,” anh nói.
Từ trong câu: similarity, strange
Stephen Crane, The O'Ruddy: A Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A Programme Motion outlines a timetable for further debate on the bill and is normally passed without debate.
Đề nghị Chương trình đưa ra thời gian biểu để tranh luận thêm về dự luật và thường được thông qua mà không cần tranh luận.
Từ trong câu: motion, outline, debate, normally, timetable, program, further, bill
«UK Constitution and Government/Parliament», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=4574 (bản sửa đổi 4453114) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Software is often complex and has a steep learning curve.
Phần mềm thường phức tạp và có đường cong học tập dốc.
Từ trong câu: curve, software, often, complex, steep, learn
«Movie Making Manual/Linux in film production», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19742 (bản sửa đổi 4448650) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Note that you do not have to memorize this table.
Lưu ý rằng bạn không cần phải ghi nhớ bảng này.
Từ trong câu: memorize, note, table
«FHSST Physics/Units/How Units Can Help You», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=24543 (bản sửa đổi 3233196) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As a practice, write a letter to an imaginary Portuguese penfriend, using your knowledge of basic Portuguese vocabulary.
Để thực hành, hãy viết một lá thư cho một người bạn tưởng tượng bằng tiếng Bồ Đào Nha, sử dụng kiến thức từ vựng tiếng Bồ Đào Nha cơ bản của bạn.
Từ trong câu: penfriend, practice, write, letter, imaginary, use, knowledge, basic
«Portuguese/Contents/L1/Lesson Four - Where Do You Come From?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32184 (bản sửa đổi 4052685) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The term beginner method is used differently by different authors.
Thuật ngữ phương pháp mới bắt đầu được sử dụng khác nhau bởi các tác giả khác nhau.
Từ trong câu: author, beginner, differently, term, method, use, different
«How to Solve the Rubik's Cube», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=33217 (bản sửa đổi 4633378) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Abundant and dependable food supplies allowed population to grow and set the stage for the rise of civilization.
Nguồn cung cấp thực phẩm dồi dào và đáng tin cậy cho phép dân số tăng trưởng và tạo tiền đề cho sự phát triển của nền văn minh.
Từ trong câu: dependable, abundant, food, supply, allow, population, grow, set
«Conhistory/Agricultural Revolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35881 (bản sửa đổi 4093120) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is primarily for developing good writing skills for fiction.
Nó chủ yếu là để phát triển kỹ năng viết tốt cho tiểu thuyết.
Từ trong câu: primarily, developing, develop, good, write, skill, fiction
«Creative Writing/Fiction technique», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=38183 (bản sửa đổi 4425638) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They are words used to describe either nouns or pronouns.
Chúng là những từ dùng để mô tả danh từ hoặc đại từ.
Từ trong câu: pronoun, noun, word, use, describe, either
«Old English/Adjectives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41536 (bản sửa đổi 4661594) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A nail set is used in finish carpentry to drive a nail below the surface of a board.
Bộ đinh được sử dụng trong nghề mộc hoàn thiện để đóng một chiếc đinh bên dưới bề mặt của tấm ván.
Từ trong câu: carpentry, nail, set, use, finish, drive, below, surface
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Carpentry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45875 (bản sửa đổi 4650402) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That is why it is sometimes not clear from which exact brain-region the electrical signal comes from.
Đó là lý do tại sao đôi khi không rõ tín hiệu điện chính xác đến từ vùng não nào.
Từ trong câu: brain, exact, region, electrical, sometimes, clear, signal, come
«Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Behavioural and Neuroscience Methods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73448 (bản sửa đổi 4641198) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The author also interjects a little humor by again focusing attention on the rather human-like Mandrake plants.
Tác giả cũng xen vào một chút hài hước bằng cách tập trung sự chú ý vào loài cây Nhân sâm khá giống con người.
Từ trong câu: interject, author, little, humor, again, focus, attention, rather
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83299 (bản sửa đổi 3823187) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If recycling, avoid mixing colors (if you mix several colors, the result is generally an unpleasant brownish-gray).
Nếu tái chế, hãy tránh trộn lẫn các màu (nếu bạn trộn nhiều màu, kết quả thường là màu xám nâu khó chịu).
Từ trong câu: recycle, gray, recycling, mix, unpleasant, avoid, color, several
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Candlemaking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102435 (bản sửa đổi 4310133) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You can also set the volume for video clips' audio.
Bạn cũng có thể đặt âm lượng cho âm thanh của video clip.
Từ trong câu: clip, volume, audio, set, video
«Windows Movie Maker/Adding audio», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105007 (bản sửa đổi 1963986) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0