Câu tiếng Anh có từ “window”
2.733 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ window
Danh sách câu dẫn chứng (2.732 câu)
Through the opened top of the window came the noises of Polk Street, already long awake.
Từ trong câu: awake, open, top, window, come, noise, street, already
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A rusty iron rod projected mournfully from one of the window ledges.
Từ trong câu: rusty, iron, project, window
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She went back to the window again and looked out, and shortly afterwards left the room.
Từ trong câu: shortly, go, back, window, again, look, out, afterward
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The lilac and the Gloire de Dijon roses outside the window swayed in the soft breeze.
Từ trong câu: breeze, rose, outside, window, soft
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But he is right enough about the beds and windows and things.
Từ trong câu: right, enough, bed, window, thing
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They were floating past a window in which a light was burning.
Từ trong câu: burn, light, float, window, past, burning
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Oh! middling;" and moving from the window, P---- walked towards the table.
Từ trong câu: middle, moving, move, window, walk, toward, table
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Supposing tiles are blown off, or walls sink or crack, or windows get broken—where’s Toad?
Từ trong câu: wall, suppose, tile, window, crack, break, blow, broken
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There, the cook had left a window up, which plausibly explained the marauder's mode of ingress.
Từ trong câu: plausibly, cook, leave, window, up, explain, mode
Booth Tarkington, The Flirt · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In Windows, updates are regularly done around once a month on Tuesdays.
Trong Windows, các bản cập nhật thường xuyên được thực hiện khoảng một tháng một lần vào thứ Ba.
Từ trong câu: tuesday, regularly, update, window, around, once, month
«Computers for Beginners/Security», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23264 (bản sửa đổi 3312403) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A small window will appear containing just one button marked use background image; click this button.
Từ trong câu: contain, button, small, window, appear, mark, use, background
«Blender 3D: Noob to Pro/2D Image (logo) to a 3D Model», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=33238 (bản sửa đổi 4207768) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Size the tab view so that it is comfortably within the window.
Từ trong câu: comfortably, size, view, window
«Programming Mac OS X with Cocoa for Beginners/An Inspector calls», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57259 (bản sửa đổi 2294990) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Since the window procedure only has two available parameters, these parameters are often packed with data.
Từ trong câu: procedure, parameter, since, window, available, often, pack, data
«Windows Programming/Message Loop Architecture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58381 (bản sửa đổi 3483515) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With this you can limit the time the dialog-window is displayed.
Từ trong câu: limit, time, dialog, window, display
«AppleScript Programming/Advanced Code List/Display Dialog», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=107415 (bản sửa đổi 3755129) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Administrator account is the most powerful account on a Windows system.
Từ trong câu: administrator, account, powerful, window, system
«K-12 School Computer Networking/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=164567 (bản sửa đổi 4408371) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At first, this new console window will ignore your keyboard and mouse.
Từ trong câu: console, first, new, window, ignore, keyboard, mouse
«RAC Attack - Oracle Cluster Database at Home/OS Installation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255403 (bản sửa đổi 2508975) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That is why we have a prompt visible in our terminal window.
Từ trong câu: prompt, visible, terminal, window
«A Quick Introduction to Unix/Shells and subshells», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=285545 (bản sửa đổi 3494152) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Increasing the size of the window beyond the optimum leads to worse compression (larger compressed files).
Từ trong câu: optimum, increase, size, window, beyond, lead, bad, compression
«Data Compression/data differencing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=360426 (bản sửa đổi 3813688) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Because the windows in both lobbies and the hallway were open, some witnesses heard the gunshot.
Từ trong câu: hallway, lobby, because, window, open, witness, hear, gunshot
«Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth/Turnabout Reminiscence/Part 4-3 - End 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433907 (bản sửa đổi 3927067) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Research has indicated that the same developmental window (birth to age nine) exists for language aptitude.
Từ trong câu: developmental, research, indicate, window, birth, age, nine, exist
«Resonances: Engaging Music in Its Cultural Context/Music in human life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465178 (bản sửa đổi 4372656) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Vistadome coaches have large windows and often transparent or panoramic roof sections.
Từ trong câu: panoramic, coach, large, window, often, transparent, roof, section
«Indian Railways/Trains and Manufacturers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485769 (bản sửa đổi 4671897) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“You speak in riddles, learned sir,” said the pale minister, glancing aside out of the window.
Từ trong câu: aside, pale, learn, window, glance, speak, sir, minister
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A dim light fell through a noble window of the thirteenth century upon cheap wooden pews.
Từ trong câu: noble, wooden, cheap, window, dim, light, fall, century
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He hums tunes and drums upon the window-panes, and seems as gay as a peacock.
Từ trong câu: peacock, tune, drum, window, seem, gay
Eugène Sue, Avarice--Anger: Two of the Seven Cardinal Sins · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Just as if some one was kissing the window all over outside.
Từ trong câu: kiss, over, just, window, outside, if
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"You put goods in your window to-morrow morning and mark them at exact invoice price.
Từ trong câu: invoice, put, goods, window, morning, mark, exact, price
Harold Whitehead, Dawson Black: Retail Merchant · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The small waves in the spectrum window, representing background noise, should disappear.
Từ trong câu: spectrum, small, wave, window, represent, background, noise, disappear
«PanDocElectron/How to create a html presentation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221460 (bản sửa đổi 1901333) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The small dark niche under the window served to contain a lamp.
Từ trong câu: niche, small, dark, window, serve, contain, lamp
«Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Apodyterium», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=311372 (bản sửa đổi 2682970) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You mean how far was it from the gun to the window?
Từ trong câu: gun, mean, far, window
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
No burglary is ever attempted through a window unless considerately left open.
Từ trong câu: burglary, ever, attempt, window, unless, leave, open
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng window
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ window
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
- Kho câu có 2.733 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.235 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 803 câu, rồi Bậc B1 với 492 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (685 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (216 câu), Câu phủ định (204 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.