Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “window”

2.703 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ window

Danh sách câu dẫn chứng (2.702 câu)

  • After breaking all the windows they entered the house and damaged and destroyed his furniture, completely wrecking this beautiful mansion.

    Từ trong câu: damaged, break, window, enter, house, damage, destroy, furniture

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She watched in alarm as the window opened.

    Từ trong câu: alarm, watch, window, open

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Could lying on a couch and obsessing over a traumatic childhood ever be therapeutic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216931 (bản sửa đổi 2010439). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Walls are dominated with windows rather than stone.

    Từ trong câu: dominate, wall, window, rather, stone

    «Editing Internet Texts/Gothic Architecture in France, England, and Italy/Gothic Architecture in France», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=222714 (bản sửa đổi 2535139). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • From her chamber window Madame des Arcis often watched him wistfully as he walked to and fro beneath the trees.

    Từ trong câu: wistfully, chamber, window, madame, often, watch, walk, beneath

    Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sitting in the window, the two noticed it at once, and Condy stirred for the first time in fifteen minutes.

    Từ trong câu: fifteen, sit, window, notice, once, stir, first, time

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wasps infest the sunny windows of the house.

    Từ trong câu: wasp, sunny, window, house

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A great window is this of mine with its view from the garden across the town to the distant hills.

    Từ trong câu: distant, great, window, view, garden, across, town, hill

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It hath three bay-windows, of a far-extending, rich and unresisted prospect, and is in diameter sixteen paces void.

    Từ trong câu: diameter, bay, window, far, extend, rich, prospect, sixteen

    R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the windows were also brass candlesticks, such as are being lighted and blessed on the eve of each Sabbath.

    Từ trong câu: bless, brass, window, light

    Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another window went the way of its fellows.

    Từ trong câu: fellow, another, window, go, way

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The window frame, save for one crossbar, was still intact, but only little teeth of glass remained in the frame.

    Từ trong câu: tooth, frame, window, save, still, little, glass, remain

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had sighted a bakery window, and thither he took his way, ordering everything they had on their meagre menu.

    Từ trong câu: bakery, sight, window, take, way, order, everything, meagre

    Grace Livingston Hill, A new name. Nguồn: Project Gutenberg #70487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But observations had now become very difficult. the dampness of the projectile was condensed on the windows and congealed immediately.

    Từ trong câu: difficult, immediately, window, observation, now, become

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rose windows of the transepts, and that at the west end of the nave, merit your attention and commendation.

    Từ trong câu: commendation, rise, window, west, end, merit, attention

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #8412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fritz and the doctor withdrew to the window.

    Từ trong câu: doctor, withdraw, window

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It’s the light in the lodge window.

    Từ trong câu: lodge, light, window

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Against one of the two windows was a big, flat writing-table--or was it a drawing-table?--littered with papers.

    Từ trong câu: paper, flat, window, big, write, table, draw

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a light in the window, and Harris pointed toward it, as, with young Redburn, he emerged from the fissure.

    Từ trong câu: fissure, light, window, point, toward, young, emerge

    Edward L., 1855?-1885 Wheeler, Deadwood Dick, the Prince of the Road; or, The Black Rider of the Black Hills. Nguồn: Project Gutenberg #14902. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No doubt, such a character seems altogether mad to you, my friend, who pass the window as I write these words.

    Từ trong câu: mad, altogether, window, doubt, character, seem, friend, pass

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sleet rattled a pleasant accompaniment against the window-shutters; and the organ-pipes of the wind sounded a solemn symphony.

    Từ trong câu: symphony, pleasant, window, organ, pipe, wind, sound

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fifth window, by the same artists, contains subjects illustrative of the history of our Lord: given by the same lady.

    Từ trong câu: artist, fifth, window, contain, subject, history, give, lady

    Anonymous, Ely Cathedral. Nguồn: Project Gutenberg #20924. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I think they are the kitchen windows.”

    Từ trong câu: kitchen, think, window

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Only the pilasters, cornices, door and window dressings are of granite ashlar, all the rest being of rubble plastered and whitewashed.

    Từ trong câu: rubble, door, window, rest, plaster

    Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The windows of the clerestory, in particular, will not be considered of the excellence of those of either transept or choir.

    Từ trong câu: choir, excellence, window, particular, consider, either

    M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France. Nguồn: Project Gutenberg #29820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Helm - Parallels Helm is a Microsoft windows control panel solution, empowering hosting providers to control, automate and sell products and services.

    Từ trong câu: helm, parallel, window, control, panel, solution, host, provider

    «Internet Technologies/Web hosting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39751 (bản sửa đổi 4638020). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The stonework of the doorway, windows, and stone bench in the interior are parts of the early work of the house.

    Từ trong câu: stonework, doorway, window, stone, bench, interior, part, early

    Edwin Alfred Walford, Edge Hill: The Battle and Battlefield; With Notes on Banbury & Thereabout. Nguồn: Project Gutenberg #32958. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he slid in through the window, though it was shut, and did not even knock, I got mad with him.

    Từ trong câu: mad, slide, window, though, shut, even, knock, get

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But all windows should have double blinds--white outside, to absorb heat, and dark inside, to veil the sun when necessary.

    Từ trong câu: absorb, blind, window, double, white, outside, heat, dark

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Indicating a window on the sixth floor of the westernmost portion of the building open halfway as you have described it.

    Từ trong câu: halfway, indicate, window, floor, portion, build, open, describe

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The inevitable sunlight came streaming in at the windows and shed a ghastly cheerfulness upon the faded hues of the room.

    Từ trong câu: shed, inevitable, window, fade, sunlight, stream, cheerfulness, come

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng window

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
open window9.236 lần
window sill2.418 lần
shop window2.048 lần
window panes1.427 lần
upper window1.503 lần
bay window1.405 lần
window seat1.387 lần
window pane1.021 lần
glass window1.427 lần
window looking2.248 lần
opened the window1.482 lần
near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 2.703 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.234 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 798 câu, rồi Bậc B1 với 483 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (681 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (214 câu), Câu phủ định (199 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.